成语词条

长枕大被

cháng zhěn dà bèi

家弟伟夫,筮仕恩平,去家七千里,音书间隔,至终岁不得一达,~,宁复容易乎。 ★清·佟世思《鲊鱼序》

简拼 czdb 初中 中性 动宾结构

出处与用法资料

示例用法

家弟伟夫,筮仕恩平,去家七千里,音书间隔,至终岁不得一达,~,宁复容易乎。 ★清·佟世思《鲊鱼序》

详细释义

①逐字解释:长,长;枕,指枕头;大,宽大的;被,指被子。②整体含义:指枕着长枕,盖着大被。形容生活得极其舒适悠闲安逸。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容物质生活优越、无忧无虑,也常在文学作品中被用来讽刺那些安于享乐、不思进取的人。④感情色彩说明:中性偏褒,主要用于描述生活的舒适程度,但在特定语境下可能带有贬低过度逸乐的意味。

成语出处

汉·蔡邕《协和婚赋》:“长枕横施,大被竟床;莞蒻和软,茵褥调良。”《新唐书·让皇帝宪传》:“玄宗为太子,尝制大衾长枕,将与诸王共之。”

成语故事

①时代背景:该成语最早可追溯到汉代及唐代,反映了古代贵族阶层对舒适生活的追求。②主要人物:涉及汉代学者蔡邕以及唐玄宗李隆等。③完整情节:关于这个词的演变,主要源于对奢华生活的描绘。汉代名儒蔡邕在《协和婚赋》中描述了理想的睡眠环境,提到长枕头横着放置,大被子铺满了整个床,生面展现了当时贵族生活的奢华程度。后来,《新唐书·让皇帝宪传》记载,当唐玄宗李隆还是太子时,曾特意制作了巨大的被子和长枕头,准备和其他皇子共同使用,这体现了皇室生活的极度优渥。及到了清代,佟世思在《鲊鱼序》中将这个词赋予了更性的情感色彩,他思念远在外的弟弟,弟弟音书隔绝,甚至一年都见不到,他问自己:难道要让我在这里长枕大被、安逸享乐吗?在这里,长枕大被便从单纯的物质描写,转变为一种对情感牵挂与物质生活的对比。④深层寓意:这个故事告诉我们,物质的舒适虽是人的追求,但当面对亲情缺失和社会责任时,单纯的享乐是显得不足道的。⑤后世影响:该成语成为了汉语中形容优越生活的经典词汇。

文化背景

长枕大被这一成语反映了中国古代社会等级分严的生活差异。在古代,被子和枕头的材质往往是身份的象征,普通百姓只能用简陋的草席,而长枕大被则是士大或富足的标志。此外,在儒家文化中,这种安逸的生活常被用来与进取、苦修进行对比,使其在文学创作中具有了丰富的思辨色彩。

现代例句

职场生活

在经历了高强度加班了一年后,他终于可以过上一段长枕大被、彻底放松的假期时光了。

文学描写

小说通过描写那个富家少爷每天过着长枕大被、无忧无虑的生活,反衬出当时社会的动荡。

日常对话

退休以后,老王不用操心孩子的工作,每天长枕大被睡睡睡,真是最大的幸福。

用法详解

①语法功能:在句子中可以充当谓语(过着长枕大被),也可以作定语(长枕大被的生活)。②搭配要求:常与“安逸”、“享乐”、“优渥”等词汇连用或对比使用。③适用语境:适用于描写富足、闲、舒适的日常生活状态,或在文学中描写奢华的居住环境。④使用禁忌:不宜用于描述艰苦环境或需要奋斗拼搏的场合。⑤常见误用:部分学习者误认为仅仅是指睡觉,而忽略了其背后代表的物质优越性这一整体含义。

常见错误

① 容易写错的字:将“被”写成“备”。② 容易读错的音:枕字误读为zhěn。③ 容易用错的场景:在形容他人生活困苦或需要帮助时使用此词,会显得非常失礼。

近义成语辨析

① 安逸享乐:侧重于内心安稳和享受快乐,带有一定的贬义,而长枕大被更侧重物质上的舒适。② 优裕生活:侧重于经济条件的富裕,是一个中性描述,而长枕大被更具画面感。③ 锦衣玉食:侧重于饮食生活的奢华,泛指代生活水平,长枕大被侧重于睡眠和休息的状态。

英文对照

直译: Sleeping on a long pillow and under a large quilt | 意译: To live in luxury and comfort | 英语习语: To live like royalty

常见问题

长枕大被可以用来形容睡觉吗?

不完全。虽然字面意思是睡觉的装备,但它的核心含义是指一种物质优渥、生活闲适的状态,而不仅仅是睡觉动作。

这个成语有贬义吗?

它取决于语境。在描写舒适生活时是中性或褒义;但在表达艰苦奋斗背景时,常用来讽刺那些安于现状、不思进取的人。

成语接龙

长枕大被 后面可以接什么

按最后一个拼音 bei 继续接,下面是候选成语。

悲天悯人

bēi tiān mǐn rén

悲天哀叹时世;悯人怜惜众人。指哀叹时世的艰难,怜惜人们的痛苦。

悲欢离合

bēi huān lí hé

悲伤、欢乐、离散、聚会。泛指生活中经历的各种境遇和由此产生的各种心情。

卑宫菲食

bēi gōng fěi shí

指宫室简陋,饮食菲薄。旧时用以称美朝廷自奉节俭的功德。

卑礼厚币

bēi lǐ hòu bì

卑礼谦恭的礼节;厚币厚重的币帛。比喻聘请人员的郑重殷切。

卑躬屈膝

bēi gōng qū xī

卑躬低头弯腰;屈膝下跪。形容没有骨气,低声下气地讨好奉承。

卑辞重币

bēi cí zhòng bì

卑谦恭;重厚;币礼物。说谦虚的话,送厚重的礼。形容对人有所求。

杯弓蛇影

bēi gōng shé yǐng

将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。

杯水车薪

bēi shuǐ chē xīn

用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小,解决不了问题。

相关成语

悲从中来

bēi cóng zhōng lái

中内心。悲痛的感情从内心涌出来。

悲喜交集

bēi xǐ jiāo jí

交共。悲伤和喜悦的心情交织在一起。

悲愁垂涕

bēi chóu chuí tì

垂垂下;涕泪。因为悲哀、愁苦而落泪。

背乡离井

bèi xiāng lí jǐng

老夫做了二十年仕宦,万一遇见贼徒,岂能幸免,所以~,寄迹他方。 ★清·李渔《巧团圆·梦讯》

背腹受敌

bèi fù shòu dí

术虎高琪向南方“扩地”的图谋难以实现,反而使金朝~,兵力分散。 ★范文澜蔡美彪等《中国能史》第四编第五章第三节

杯水舆薪

bēi shuǐ yú xīn

比喻力量微小,无济于事。同杯水车薪”。