释义与用法
成语解释
遗留;余力剩下的力量。把全部力量都使出来,一点不保留。
详细释义
不遗余力这个成语中,“不”表示否定,意为“不”;“遗”意为“遗留、保留”;“余”指“剩余、多余”;“力”即“力量、精力”。逐字合起来理解,就是“不遗留任何剩余的力量”。整体含义是指把全部的力量都使出来,一点也不保留,形容做事极其尽力、毫无保留。在现代生活中,该成语常用于形容人在工作、学习或帮助他人时投入了百分之百的精力,表现出极高的责任感和奉献精神。感情色彩上,它通常带有褒义,用来赞扬某人的敬业态度或无私精神,但在特定语境下(如形容敌人进攻凶猛),也可作中性描述。
成语出处
《战国策·赵策三》秦之攻我也,不遗余力矣,必以倦而归也。”《史记·平原君虞卿列传》秦不遗余力矣,必且欲破赵军。”
成语故事
不遗余力这个成语出自战国时期的历史典故,主要记载于《战国策·赵策三》和《史记·平原君虞卿列传》。故事发生在战国末期,当时秦国国力强盛,虎视六国,经常发动战争扩张领土。有一年,秦国大军大举进攻赵国,战况十分激烈。赵国军队虽然英勇抵抗,但面对秦国倾国而出的攻势,渐渐感到吃力。赵王召集大臣们商议对策,大家都很担忧。其中,谋士虞卿在分析局势时指出:“秦之攻我也,不遗余力矣,必以倦而归也。”意思是说,秦国这次攻打我们赵国,已经用尽了全部力量,没有丝毫保留,他们必定会因为疲惫不堪而退兵。虞卿的建议是让赵国暂时坚守,等待秦军力竭。后来事态的发展果然如虞卿所料,秦军因为长时间高强度作战,后勤补给困难,士兵疲惫不堪,最终不得不撤军。这个故事生动地展示了“不遗余力”的原意,即为了达到目的不惜耗尽所有资源。后世人们便用这个成语来形容做事全力以赴,不留后手。它不仅记录了战国时期纵横捭阖的政治军事斗争,也蕴含了深刻的战略智慧:观察对手是否“不遗余力”,可以判断其意图和后续动作。
文化背景
“不遗余力”深深植根于中国传统的儒家文化中,体现了“鞠躬尽瘁,死而后已”的奉献精神。在古代,臣子对君主、下属对上级、个人对集体,往往被要求做到毫无保留的付出。这种价值观在战国时期的纵横家和兵家思想中尤为突出,因为在生死存亡的战争中,任何保留都可能导致失败。随着历史演变,这个成语逐渐从军事政治领域扩展到社会生活的方方面面,成为衡量一个人责任感和执行力的重要标准。它反映了中国人做事追求极致、讲究“尽力而为”的道德审美,同时也警示人们在关键时刻要有破釜沉舟的勇气。
成语例句
委员和事,调停惟赖孔方;绅士责言,控诉~。★清·李宝嘉《文明小史》第四回
现代例句
为了能让项目按时上线,整个研发团队不遗余力地连续加班了半个月。
这位慈善家多年来不遗余力地资助贫困山区的孩子上学,改变了无数人的命运。
在最后的决赛关头,运动员们不遗余力地冲刺,只为争取那枚宝贵的金牌。
父母为了孩子的健康成长,总是不遗余力地提供最好的教育资源和陪伴。
老教授不遗余力地整理古籍文献,为后人留下了宝贵的文化财富。
用法详解
语法功能上,“不遗余力”常在句子中作谓语、状语或定语。作谓语时,如“他不遗余力地支持这项事业”;作状语时,多与“地”连用,修饰动词;作定语时,可修饰名词,如“不遗余力的努力”。搭配要求上,常与“支持”、“帮助”、“推广”、“打击”等动词搭配,强调动作的彻底性。适用语境广泛,既可用于正式的公文写作、新闻报道,也可用于日常的口语交流,特别是在表彰先进、描述激烈竞争或表达决心时最为恰当。使用禁忌方面,不宜用于形容消极破坏的行为,除非是为了客观描述敌人的疯狂。常见误用是将其与“竭尽全力”完全等同,忽略了“不遗余力”更侧重于“毫无保留”这一层含义,有时也容易被误写为“不遗余力”。
常见错误
① 容易写错的字:常有人将“遗”误写为“移”或“疑”,需注意“遗”是遗留的意思。② 容易读错的音:“力”读作 lì,不要读成 lìn;“遗”读作 yí,不要读成 wèi(虽然后者在“馈赠”义项中存在,但在此成语中读 yí)。③ 容易用错的场景:有时人们会误用它来形容坏人做坏事很卖力,虽然语法上通顺,但因其多含褒义,用于坏人时会产生语体色彩不协调的感觉,建议改用“肆无忌惮”或“疯狂”等词,或者明确语境表示客观描述。
近义成语辨析
① 全力以赴:意思与“不遗余力”非常接近,都指把全部力量投入进去。区别在于,“全力以赴”更侧重于主观上的态度坚决,强调“赴”的动作感;而“不遗余力”更侧重于客观上的结果,强调“没有剩余”。② 尽心竭力:侧重于“心”和“力”的双重投入,强调用心之深和用力之大,常用于形容对人的服务或对工作的忠诚;“不遗余力”则单纯强调力量的输出,不一定包含情感因素。③ 倾巢而出:原意是整窝的鸟儿都出来了,比喻敌人出动全部兵力进行侵扰,也可以比喻所有人一起出动。它带有明显的贬义色彩或特定的群体性语境,而“不遗余力”是中性偏褒义,且可以形容单个人的行为。
英文对照
直译:not leave any remaining strength | 意译:spare no effort; do one's utmost | 英语习语:go all out / pull out all the stops
常见问题
“不遗余力”和“竭尽全力”有什么区别?
两者意思非常相近,都表示用尽全部力量。细微差别在于:“竭尽全力”更强调主观上把力气都使出来,侧重于“尽”的过程;而“不遗余力”更强调客观上没有留下一点力量,侧重于“不遗”的结果。此外,“不遗余力”在书面语和正式场合中使用频率略高,语气也更为庄重。
“不遗余力”可以用来形容坏人做坏事吗?
从语法和逻辑上讲,可以形容坏人做坏事很卖力,例如“敌人不遗余力地破坏我们的设施”。但在实际运用中,由于该成语常带有褒义色彩,用来赞扬奉献精神,所以用于坏人时可能会产生语意上的反差。如果为了表达强烈的贬义,通常会选择“不择手段”或“肆无忌惮”等词;若只是客观描述其投入程度,则可以使用“不遗余力”。
这个成语只能用来形容人吗?
主要用来形容人,因为“力”通常指人的力量或精力。但在拟人化的修辞手法中,也可以用来形容组织、团体甚至国家。例如“这家公司不遗余力地开拓海外市场”,这里是将公司看作一个整体的人。一般不用于形容无生命的自然物体。
“不遗余力”的“遗”是什么意思?
在这里,“遗”的意思是“遗留”、“保留”或“剩下”。整个成语的字面意思就是“不遗留任何剩余的力量”,引申为把全部力量都使出来,一点不保留。注意不要将其误解为“遗失”或“遗忘”。
在造句时,“不遗余力”后面一定要加“地”吗?
不一定。当“不遗余力”作状语修饰动词时,通常加“地”,如“他不遗余力地帮助别人”。但当它作谓语时,后面直接跟宾语或不跟成分,如“他对这件事不遗余力”。作定语时,常加“的”,如“这是他的不遗余力之举”。具体用法取决于它在句子中的语法成分。