释义与用法
成语解释
他以为与其不度德不量力地好高骛远……远不如把理想放得极低，却孜孜不倦地追求着，非到实现不止。 ★茅盾《追求·二》
详细释义
逐字解释：'度'意为估量、衡量；'德'指德行、道德修养或能力；'量'同样是衡量、估量之意；'力'指力量、能力。整体含义：不衡量自己的德行与能力，引申为做事不从实际出发，盲目追求过高目标或承担无法完成的任务。在现代生活中，常用于批评那些好高骛远、脱离自身条件的行为，如职场中盲目争取高职位、学习中设定不切实际的目标等。感情色彩为贬义，含明显批评与否定意味。
成语出处
《左传·隐公十一年》：“不度德，不量力，不亲亲，不征辞，不察有罪。”
成语故事
故事发生在春秋时期（公元前712年），郑国国君郑庄公联合齐国、鲁国等诸侯国攻打许国。许国弱小，郑庄公意图吞并许国，但碍于盟约，便假意让许国国君姜允迁都，实则欲灭其国。许国人不从，郑军强行迁许国百姓，并分封许国大夫百里居许国东部。此举引发许国旧臣不满，日后结集反叛。事后，《左传》作者评论郑庄公'不度德，不量力'。'度德'指郑庄公虽强，但以欺诈手段灭人国，违背诸侯道义，德行有亏；'量力'指郑国虽强，但许国遗民反抗未息，郑庄公未能正确评估后续治理的困难。郑庄公最终虽短暂得手，却埋下隐患，许国旧势力持续反抗，郑国也陷入长期动荡。这个典故警示：行事须同时衡量自身道德正当性（德）与实际能力（力），缺一不可，否则必招致失败。后世引用时，多强调'不量力'，但原意包含'德'与'力'双重维度，体现儒家对'德'的重视。
文化背景
该成语出自《左传》，反映春秋时期'德'与'力'的辩证关系。春秋礼崩乐坏，诸侯争霸，但传统观念仍重视'德'（如《尚书》'以德配天'）。《左传》作者通过评论郑庄公，强调统治者行为须符合道义（德）且符合实力（力），否则虽强必败。这体现了早期儒家'德本力末'思想的影响，即道德正当性是力量运用的前提。后世史家常以此类评论警示统治者与个人，形成中国文化中'量力而行'的智慧传统，与道家'知止不殆'、兵家'知己知彼'思想相通。
现代例句
他总是不度德不量力地争取总监职位，却连团队基本管理都做不好，最后反而丢了工作。
她希望一个月内同时通过雅思、托福和GRE，真是不度德不量力，结果三门考试全部失利。
把全部积蓄投入高风险期货，不度德不量力地幻想一夜暴富，最后血本无归。
为了面子贷款买豪宅，不度德不量力地承担月供，如今生活质量大幅下降。
某些企业不度德不量力地盲目扩张，忽视现金流管理，最终资金链断裂。
用法详解
语法功能：通常作谓语或状语，常与'而'连用构成'不度德不量力而行'的紧缩结构。搭配要求：常与'而'连用，或后接'行事'、'行动'等词语，如'不度德不量力地行事'。适用语境：多用于正式批评或自我反思，常见于评论文、议论文或严肃对话中。使用禁忌：不宜用于轻松玩笑或自我谦虚的场合，因其批评意味过强。常见误用：误以为可中性描述客观情况，实则必须带有负面评价；或误用于单纯能力不足但已尽力的情况，忽略'德'的维度（即道德、责任等综合因素）。
常见错误
① 易错字：'度'易误写为'渡'（如'不渡德'）；'量'在口语中易误写为'亮'。② 易读错音：'度'应读duó（第二声，意为估量），不读dù；'量'此处读liàng（第四声），不读liáng。③ 误用场景：常被误用于单纯能力不足但已努力的情况（如'他成绩差，是不度德不量力'），但原意指决策前未做衡量，而非结果失败；亦有人用于自谦（如'我不度德不量力地报名了'），但该成语贬义强烈，自用易显虚伪。
近义成语辨析
① 好高骛远：侧重追求过高、不切实际的目标，但未必包含'不衡量德行'的维度，更强调目标脱离现实。② 不自量力：仅强调高估自身能力，忽略'德'的层面（如道德责任、客观条件），适用范围较窄。③ 眼高手低：侧重要求标准高而实际能力低，多形容批评性态度，而非行动前的盲目决策。本成语'不度德，不量力'强调决策前'德'与'力'的双重缺失，涵盖道德正当性与实际能力，批判更全面。
英文对照
直译: not to estimate one's virtue nor to measure one's strength | 意译: to overestimate one's capabilities and moral standing | 英语习语: to bite off more than one can chew
常见问题
这个成语的'德'具体指什么？是否仅指道德？
'德'在此处是综合概念，既包括个人道德修养、行为正当性，也涵盖社会地位、资源条件等客观因素。如《左传》语境中，郑庄公'不度德'指其灭许国违背诸侯道义，且未考虑自身作为盟主的责任，故'德'是道德与条件的统一。
现代使用中，是否常省略'德'只强调'力'？
是的，现代使用常侧重'不量力'，因'量力而行'更常用。但原成语包含'德'与'力'，若上下文涉及道德评判（如商业伦理、社会责任），仍可突出'不度德'。例如批评企业盲目扩张时，可强调其忽视环保责任（不度德）与资金实力（不量力）。
与'螳臂当车'有何区别？
'螳臂当车'侧重以弱抗强的荒谬结果，强调力量悬殊；'不度德不量力'侧重决策前未衡量德力，强调主观错误。前者重比喻结果，后者重行为动机。例如：'以小微企业对抗行业巨头'是螳臂当车；'未做市场调研就跨界投资'是不度德不量力。
该成语能否用于自我反思？
可以，但需注意语境。用于书面反思（如检讨、日记）时可表深刻自责，如'我当初不度德不量力，草率创业'。但口语中慎用，因贬义过强，易被误解为虚伪谦辞。若用于鼓励他人量力而行，宜用'要量力而行'而非直接说'你不度德不量力'。
出处《左传》原文完整段落是什么？
《左传·隐公十一年》：'郑伯克段于鄢'后，评论郑庄公伐许之事，原文为'不度德，不量力，不亲亲，不征辞，不察有罪'。意为：不估量德行，不衡量力量，不亲近亲属，不核实言辞，不考察罪责。这是《左传》对郑庄公五方面缺失的总结，后两句指其对待许国和臣子不公正。成语仅取前两句，形成固定搭配。