成语词条

剥肤之痛

bō fū zhī tòng

剥剥去。肤皮肤。指受害极深而引起的痛苦。

简拼 bfzt 高中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

剥剥去。肤皮肤。指受害极深而引起的痛苦。

详细释义

①逐字解释:剥,剥去、除去;肤,皮肤;之,助词,用于连接主主宾语;痛,痛苦。②整体含义:字面指皮肤被剥落的剧痛,比喻遭受极其深重、难以忍受的生理或心理上的创伤。③引申义:在现代生活中,该词已不仅局限于肉体上的痛苦,更多地用来比喻巨大的精神损失、刻骨铭心的痛苦或是某种重大变故后带来的无法磨灭的切肤感受。④感情色彩说明:贬义色彩,带有强烈的悲剧色彩和沉重感。

成语出处

《周易·剥》剥床以肤,凶。”

成语故事

①时代背景:该成语源于中国最古老的经典之一《周易》,易经作为中国哲学的基石,包含了大量关于宇宙运行规律与人生命运的预言。②主要人物:无具体历史人物,源自易经卦象的演化描述与哲学总结。③完整情节:典故出自《周易·剥卦》。在易经卦象中,“剥”卦象征着阳气消长、阴气极盛,万物处于一种毁灭和崩溃的边缘。卦辞提到“剥床以肤,凶”,这句话描述了一种极端恶劣的状态:剥落的程度已经进进到了不仅剥落了床板,甚至连同人的皮肤都要被剥去。这种视觉上的极端描写象征着一种痛苦到了极致、无法承受的绝境。④深层寓意:这个故事告诉我们,当事物发展到某种极端时,会产生毁灭性的痛苦和危险的后果。它告诫人们在动荡不安时期要保持警觉,防范这种彻底毁灭的危机。⑤后世影响:后世文人借用这种极具视觉冲击力的描写,逐渐演变为形容那种深入骨髓、无法用言语形容的巨大创伤。

文化背景

“剥肤之痛”植根于《易经》的剥卦。在传统文化中,剥卦代表了阴阳交替中阳气被剥蚀的过程。这种表达方式反映了古人对危机的高度敏锐,他们通过极端的感官描写(剥肤)来表现抽象的哲学或心理痛苦。它不仅是一个语言学上的生动比喻,更蕴含了中国哲学中对苦难与轮回的深刻敬畏。

现代例句

情感创伤

老亲的意外离世,对他而言无异于一种剥肤之痛,多年来终究无法释怀。

事业变故

公司突然破产,对这个倾注了多年心血的创业者来说,简直是剥肤之痛。

社会灾难

这场突如其来的自然灾害给受灾民们带来了剥肤之痛,家园重建之路异常艰难。

用法详解

①语法功能:在句子中通常作谓语,描述内心的感受;也可以作定语或状语,修饰痛苦的程度。②搭配要求:常与“感到”、“遭受”、“深有”、“刻”等动词或形容词搭配。③适用语境:适用于描述重大灾难、亲人离世、事业彻底失败或极深度的心理创伤等严肃的场合。④使用禁忌:不适用于描述微小的不适或暂时的抱怨,否则会显得用词过重、不合宜。⑤常见误用:容易将其与“切肤之痛”混淆,但后者更强调痛苦的剧烈和迫切。

常见错误

①容易写错的字:容易将“剥”误写为“波”。②容易用错的场景:在形容轻微的挫折或小不顺时使用此词,会显得极其夸张且不礼貌。

近义成语辨析

① 切肤之痛:两者都形容痛苦极大,但“切肤之痛”更强调痛苦非常迫切、迫在眼前需要解决,而“剥肤之痛”更侧重于痛苦的深度和毁灭性的程度。② 玲珑剔透:此词与本词完全无关,形容器物精美或人品通透,属于用户提供的近义词列表中的干扰项。

英文对照

直译: The pain of skin peeling | 意译: Agonizing mental pain / An unbearable suffering | 英语习语: To be in excruciating pain / Heart-breaking grief

常见问题

“剥肤之痛”和“切肤之痛”有什么区别?

切肤之痛侧重于痛苦的紧迫感,像切开皮肤一样急;剥肤之痛则侧重于痛苦的剧烈和难以承受的创伤程度。

这个成语可以形容身体上的疼痛吗?

不可以。它主要是一个比喻词,用于形容心理上的巨大创伤或重大的精神痛苦,而非描述普通的生理病痛。

成语接龙

剥肤之痛 后面可以接什么

按最后一个拼音 tong 继续接,下面是候选成语。

痌瘝在抱

tōng guān zào bào

痌瘝病痛,比喻疾苦;在抱在胸怀中。把人民的疾苦放在心里。

痛定思痛

tòng dìng sī tòng

指悲痛的心情平静以后,再追想当时所受的痛苦。超有警惕未来之意。

痛心切骨

tòng xīn qiè gǔ

伤痛透到骨头里。形容悲愤之至。亦形容痛苦的程度极深。

痛饮黄龙

tòng yǐn huáng lóng

黄龙即黄龙府,辖地在今吉林一带,为金人的腹了。原指攻克敌京,置酒高会以祝捷;泛指为打垮敌人而开怀暢饮。

铜墙铁壁

tóng qiáng tiě bì

原比喻防御十分坚固,不可摧毁。也比喻团结一致。

铜壶滴漏

tóng hú dī lòu

铜壶古代计时的漏器。用铜壶盛水滴漏来计时刻。

铜琶铁板

tóng pā tiě bǎn

铜琶、铁板两种伴奏乐器。用铜琵琶、铁绰板伴唱。形容气慨豪迈,音调高亢的文辞。

铜筋铁骨

tóng jīn tiě gǔ

如铜一样的筋,如铁一样的骨。比喻十分健壮的身体。也指能负重任的人。

相关成语

痛不欲生

tòng bù yù shēng

悲痛得不想活下去。形容悲痛到极点。

痛入骨髓

tòng rù gǔ suǐ

痛到骨头里。比喻痛恨或悲伤之极。

痛心疾首

tòng xīn jí shǒu

疾首头痛。形容痛恨到了极点。

痛诬丑诋

tòng wū chǒu dǐ

尽情诬蔑,用很难听的话毁谤。

剥皮抽筋

bō pí chōu jīn

剥:去掉壳。形容对人恨之入骨或为人极端凶残

痛下针砭

tòng xià zhēn biān

针砭古代以砭石为针的治病方法。比喻痛彻尖锐地批评错误,以便改正。