释义与用法
成语解释
剥:去掉壳。形容对人恨之入骨或为人极端凶残
详细释义
①逐字解释:剥,去掉外皮;皮:动物的皮肤;抽:拉出、取出;筋:肌肉筋腱。②整体含义:字面意思是剥掉皮并抽出里面的筋骨。在成语中,它形容对人的仇恨深入骨髓,或者形容手段极端凶残、不忍人性的惩罚。③引申义:在现代生活中,该词已不再仅仅指生理上的残害,更多地用于比喻极度的仇恨,或在文学作品中描述反派人物对作恶者进行极其严厉的报复。④感情色彩说明:贬义词,带有强烈的恐怖色彩和愤怒情绪。
成语出处
明・许仲琳《封神演义》第92回:“梅山猴头,焉敢弄术!拿住你定要剥皮抽筋!”
成语故事
①时代背景:该故事源于明代经典神魔小说《封神演义》,背景设定在神魔斗战的奇幻世界,商末周时期。②主要人物:涉及人物包括梅山猴头(梅山洞首领)以及与其对抗的神仙道法者。③完整情节:在《封神演义》第九十二回中,梅山猴头作为精通法术的妖类,在剧中作事非道。在一次激烈的法战中,它最终被正义的一方法制并擒获。面对猴头生前所为的恶行,正义方的角色表现出极度的愤怒,口中咆哮道:梅山猴头,焉敢弄术!拿住你定要剥皮抽筋!这句话生动地刻画了对恶魔的零容忍,也展现了当时文学中对于善恶报应的严酷逻辑。④深层寓意:这个故事传达了恶有恶报的思想,强调了对于极端邪恶的行为,必将面临最惨痛的惩罚。⑤后世影响:此后,剥皮抽筋逐渐成为民间文学和古代小说中形容极度仇恨和极度残忍刑罚的经典词汇。
文化背景
剥皮抽筋在古代酷刑法中确实存在过类似的记载(如肉刑),在传统文化观念中,这被视为最极刑的惩罚之一,因为它不仅是肉体上的痛苦,更是一种对受害者尊严和形象的彻底摧毁。在文学中,它反映了古代民间对于“恶有恶报”的朴素正义观,通过极端的暴力来反衬邪恶的严重性。
现代例句
在那部武侠小说中,反派为了报仇,竟然对手对对手实施了剥皮抽筋的残忍手段。
面对那个残暴无常的土匪,百姓们发誓定要让他被剥皮抽筋,以泄民愤。
电影里的反派对主角简直恨之入骨,台词里透着要将其剥皮抽筋的狠劲。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述某种行为;也可以充当状语,修饰惩罚的残忍程度。②搭配要求:常与“定要”、“痛快”、“处之”、“恨之入骨”等词连用。③适用语境:适用于文学创作、历史故事讲述或描述极端的冲突、正义的严厉复仇等场景。④使用禁忌:由于词义极其血腥暴力,严禁在正式的社交场合、日常对话或描述普通矛盾时使用,否则会引起读者的心理反感。⑤常见误用:人们有时误将其仅用来形容普通的严厉批评,而忽略了其背后蕴含的残忍暴力内涵。
常见错误
①容易写错的字:将“剥”写成“波”。②容易读错的音:筋字读jīn,不要读jìn。③容易用错的场景:不要在形容普通人吵架时使用,否则会显得自己非常无礼且血腥。
近义成语辨析
① 恨之入骨:侧重于仇恨程度非常深,但不一定涉及具体的手段,而剥皮抽筋侧重于仇恨背后的残忍行为。② 杀人诛心:侧重于杀人的手段极其彻底,而剥皮抽筋的画面感更具体、更具视觉恐怖性。③ 恶贯昭彰:侧重于描述人的罪行坏事,是一个描述性词,而剥皮抽筋带有动作性和报复色彩。
英文对照
直译: To skin the flesh and pull out the tendons | 意译: To skin someone alive | 英语习语: To have someone to death / To want the hell out of someone
常见问题
剥皮抽筋在现代生活中还可以用吗?
基本不能。因为它带有强烈的血腥暴力色彩,在现代汉语中主要出现在文学作品或描述极端的仇恨中,日常交流中使用会引起极度不适。
这个成语的处处是哪里?
最著名的出处是明代小说《封神演义》,书中描写了对梅山猴头的严厉惩罚威胁。