释义与用法
成语解释
自己甘心思想行为向坏的方向发展。
详细释义
①逐字解释:自,指自己;甘,甘心、情愿;堕,指堕落、败坏;落,指失落、沉沦。②整体含义:指自己心甘情愿地让思想或行为向坏的方向发展,不思进进心。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人放弃了原本的理想或原则,沉溺于享乐、恶习或消极情绪,导致个人品质或道德上的沦化。④感情色彩说明:这是一个明显的贬义词,带有强烈的批判色彩和对这种行为的惋惜。
成语故事
自甘堕落并非源于某个特定的古代历史典故或文学故事,而是由现代汉语中的词汇组合演变而成的固定成语。在古代汉语中,“堕落”一词多用于描述道德的败坏或地位的沉沦,而“自甘”二字强调了主观意愿。随着现代社会的发展,人们发现许多人在面对诱惑或生活挫折时,并没有选择反抗,而是主动选择放弃自律,沉溺于低级的生活中。这种主观选择走向坏路的行为被总结为“自甘堕落”。这个词的内涵告诉我们:一个人的失败往往不是源于外界的摧毁,而是源于内心的软弱和对自我的放弃。在后世文学中,它常被用来警示人们要保持底线,并对这种自我沉沦进行深刻的反思。
文化背景
自甘堕落反映了中国文化中对“修身”的高度重视。儒家思想认为人可以通过持续的自我修养来完善人格,因此在传统价值观中,主动放弃道德标准的行为被视为一种极大的耻辱和无能。这个成语的出现,也体现了社会环境对个人意志力和道德自律的严格要求。在现代语境下,它也代表了对青少年教育中引导、警惕物质主义冲击导致精神沉沦的一种社会警示。
成语例句
虽然受过高等教育,但他~常与流氓混在一起,终于走上犯罪的道路。
现代例句
面对职场中的低谷,他并没有自甘堕落,而是决定通过学习新技能来寻找更好的发展机会。
老师告诫同学们,千万不能因为一时的考试失败就自甘堕落,荒废了大好前程。
虽然他现在家境贫寒,但他坚决不自甘堕落,每天努力工作,改变生活。
小说中的主角因长期沉溺于金钱美色,最终自甘堕落,落了悲剧性的下场。
用法详解
①语法功能:该成语是动宾结构,在句子中通常充当谓语、宾语或状语。②搭配要求:常与“不、拒绝、避免”等词连用,如“绝不自甘堕落”。③适用语境:适用于批评那些因意志力薄弱、受诱惑或因坏环境影响而选择自我堕落的人。④使用禁忌:不宜用于褒扬或描述正处于困境但仍在努力奋斗的人。⑤常见误用:人们常将“自甘堕落”与“被迫堕落”混淆,前者强调主观上的意愿,后者强调客观环境的压迫。
常见错误
①容易写错的字:容易将“堕”字写成“落”或“夺”。②容易读错的音:无特殊多音字。③容易用错的场景:误将那些受环境所迫、无奈选择的行为描述为“自甘堕落”,忽略了“自甘”字的主观性。
近义成语辨析
① 沉沦自暴:侧重于沉溺在坏的环境或欲望中,并且放弃自己,比自甘堕落更强调“无法自拔”的状态。② 自暴自弃:侧重于自我毁灭,不一定是指道德上的堕落,也可以指在事业上的消极放弃。③ 堕落不振:侧重于道德败坏后一直无法振作起来,而自甘堕落更强调进入这种状态时的态度。
英文对照
直译: to be willing to degenerate | 意译: to let oneself go / to sink into vice | 英语习语: to go down the drain
常见问题
“自甘堕落”和“自暴自弃”有什么区别?
自甘堕落侧重于在道德、行为上变坏的过程;而“自暴自弃”更侧重于放弃努力、不顾及自己的消极态度。
可以用“自甘堕落”来形容一个失败的人吗?
不可以。这个词带有贬义色彩,专门指那些主观选择走向坏路的人,单纯的失败不符合这个词义。
这个成语的重点字在哪里?
重点在于“自甘”二字。它强调的是这种坏事产生不是被迫的,而是个人主观意愿、情愿的结果。