释义与用法
成语解释
指自甘堕落,不求进取。同自暴自弃”。
详细释义
①逐字解释:自,指自己;甘,情愿、忍受;暴,此处指放任、不加节地对待;弃,放弃、抛弃。②整体含义:指自己情愿地让自己堕落,放任自己荒废,放弃对人生的努力,不求进取。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人在遭遇挫折或面对巨大压力时,产生消极情绪,不仅不努力改变现状,反而选择沉溺于痛苦或主动放弃目标。④感情色彩说明:这是一个强贬义词,带有对消极态度和不负责任行为的批判色彩。
成语出处
章炳麟《演说录》近来有一种欧化主义的人,总说中国人比西洋人所差甚远,所以自甘暴弃,说中国必定灭亡,黄种必定剿绝。”
成语故事
这个成语出自中国近代著名思想家、革命家章炳麟的《演说录》。故事背景发生在20世纪初,当时中国正处于亡国图存的危急时刻,社会上思潮激荡,其中出现了一批极度推崇西方文化的知识分子。这些人被称为“欧化主义者”,他们盲目认为西方文明在科学、技术和制度上全方位碾压中国。章炳麟观察到发现,这群人中产生了一种极端的自卑心理,他们认为中国人天生落后没有希望,甚至预言中国注定灭亡、黄种人注定被剿绝。章炳麟对这种丧气、消极的论调感到非常痛心和愤怒,他在《演说录》中明确指出:这种人并不是在客观分析优劣,而是在自甘暴弃,主动放弃了民族的自尊与奋斗精神。这个成语通过这一背景,深刻地批判了那种因盲目自卑而导致精神荒废、放弃自我价值的恶毒心态。它告诉我们,真正的失败不是客观环境的优劣,而是内心意志的放弃和对命运的自甘放任。
文化背景
该成语产生于晚清民初的民族危机时期。在当时西方文明的冲击下,中国知识分子经历了剧烈的文化冲击和身份认同危机。章炳麟通过这一词汇,不仅是对当时极端欧化主义思潮的反击,更是对中华民族脊梁的呼唤。它反映了中国传统文化中对于“意志决定命运”的深刻理解,强调了内在精神的崩塌比外部物质的匮乏更具毁灭性。
现代例句
如果因为一次项目失败就自甘暴弃,放弃所有的职业规划,那么你永远无法获得真正的成功。"
面对复杂的数学难题,我们绝不能自甘暴弃,而应该多加思考,寻找解决的办法。
人生总有起起低谷,重要的是不要在低谷期自甘暴弃,要保持对生活的希望。
不要让一时的失败成为你自甘暴弃的借口,真正的强者是在废墟中重建的人。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语,描述人的心理状态或行为;也可以作定语修饰某种行为或姿态。②搭配要求:常与“这种”、“这种”、“行为”等词连用,如“这种自甘暴弃的行为是错误的”。③适用语境:适用于批评那些因意志薄弱、自卑自大或在困难面前选择彻底摆烂、放弃的人。④使用禁忌:不宜用于褒义场合,也不适合描述客观由于不可抗力而导致的暂时失败。⑤常见误用:人们容易与“自暴自弃”混淆,但“自甘暴弃”更强调主观上的“情愿”和“放任”的态度。
常见错误
①容易写错的字:容易将“暴”字写成“抱”;②容易读错的音:“甘”字应读作gān;③容易用错的场景:误将由于客观环境困难导致的暂时失败描述为“自甘暴弃”,实际上该词特指主观上的放弃和堕落。
近义成语辨析
① 自暴自弃:意思最接近,但“自暴自弃”侧重于自我伤害和放弃自己,而“自甘暴弃”更强调主观上“情愿”和“放任”堕落的态度。② 自甘堕落:指人的思想或行为变得坏掉,侧重于结果的结果,而“自甘暴弃”还包含了“放弃努力”的意思。③ 消极沉沦:指意志消沉,没有进取心,更多是对状态的描述,而“自甘暴弃”带有更强烈的自我否定色彩。
英文对照
直译: To willingly abandon oneself to ruin | 意译: To give up on oneself / To degenerate | 英语习语: To throw oneself away / To let oneself go to drain
常见问题
自甘暴弃和自暴自弃有什么区别?
两者都指自甘堕落,但“自甘暴弃”多了一层“甘”的意思,强调这种堕落和放弃是当事人主观上情愿、放任自己荒废的。
这个成语可以形容好人吗?
不可以。这是一个强贬义词,专门用来批评那些消极、不求进取、放弃自我的人。
这个成语的出处是哪里?
源自中国近代思想家章炳麟的著作《演说录》,用来批判当时某些盲目崇崇西方的欧化主义者。