出处与用法资料
示例用法
扬雄以为靡丽之赋,劝百而风一;犹骋~,曲终而奏雅,不已戏乎!(《汉书·司马相如传赞》)
详细释义
①逐字解释:郑指中国春秋时期的郑国;卫指中国春秋时期的卫国;之是助词,表示所属;声指音乐、辞章。②整体含义:原指郑国和卫国的音乐。在古代常被用来指代靡丽奢华、颓俗淫逸的音乐和歌舞。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来比喻那些追求感官享受、缺乏深度、甚至导致人心浮的娱乐活动,或者用来批判某种沉溺于物乐的消极风气。④感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的对享乐主义沦败的批判态度。
成语出处
《吕氏春秋·季夏纪》:“郑卫之声,桑间之音,此乱国之所好,衰德之所说。”
成语故事
①时代背景:故事发生在春秋战国时期,那个时代封侯制度衰落,礼乐制度开始崩溃,社会思想异常活跃。②主要人物:主要涉及郑国、卫国两个城国,以及后世儒家的评价者。③完整情节:春秋时期,郑国和卫国地处中原地区,位置优越,经济相对发达。然而,这两个国家的君主在统治过程中,往往沉溺于歌舞享乐。郑国的音乐极其华丽精巧,卫国的音乐则婉转动人,这种靡丽的音乐在当时广为流传,甚至在街头巷尾随可见。这种颓靡的风气导致了国君和百姓沉浸在感官享受中,导致道德标准丧失,最终导致了国家的衰落与沦亡。《吕氏春秋·季夏纪》明确指出:郑卫之声,桑间之音,此乱国之所好,衰德之所说。后来,汉代文学家扬雄在赞司马相如传中引用此词,认为这种音乐虽然表面华丽,却不能引导人心向善,反而让人变得浮躁,因此不如推崇纯正、高雅的雅乐。④深层寓意:这个故事告诉我们,艺术和娱乐具有教化人的力量,如果一个社会只追求感官的愉悦而忽视道德的修养,最终会导致文明的覆灭。⑤后世影响:这个成语成为古代文人批判骄奢淫靡、警惕道德沦败的符号,深刻影响了中国古代的审美观。
文化背景
该成语根源于中国古代的礼乐文明思想。古代儒家认为音乐是有道德教化作用的,雅乐可以人心、稳定社会,而淫乐(如郑卫之声)则会动摇人的道德意志。郑卫之声不仅是音乐风格的称谓,更是一个时代礼乐崩坏、封建世俗沦丧的缩影,反映了古代知识分子对社会娱乐化、泛娱乐化与政治衰败之间关系的深刻忧虑。
现代例句
教授认为,这部作品虽然辞藻华丽,却充斥着郑卫之声的浮俗感,缺乏深刻的思想内核。
晚期的某些君主因沉溺于郑卫之声,荒废了政务,最终导致了国家的彻底覆灭。
我们应当警惕那种只顾感官刺激的娱乐方式,避免让自己陷入郑卫之声的陷阱中。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当宾语、定语或状语,如“充听郑卫之声”。②搭配要求:常与“沉溺于郑卫之声”、“充耳郑卫之声”、“流于郑卫之声”等词搭配。③适用语境:适用于文学评论、历史分析或在批判某种社会风气颓靡、审美低下时的正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述高雅、具有艺术造诣的古典音乐,因为它带有强烈的贬义色彩。⑤常见误用:初学者容易将其误认为中性的优美音乐描写,而忽略了其背后代表的颓废与政治风险的隐喻。
常见错误
①容易写错字:容易将“郑”写成“正”。②容易用错场景:很多学生容易在赞美一首旋律优美、动人的歌曲时误用此词,完全忽略了它词中隐含的贬义色彩。
近义成语辨析
① 淫乐之音:指淫邪靡逸的音乐。侧重于音乐本身的淫邪性,而郑卫之声更侧重于其华丽与颓废。② 听君之政:比喻听从君王的政令。与此完全相反,它侧重于政治上的盲从,而郑卫之声是侧重于审美和生活上的风气。③ 靡丽之音:形容音乐极其华丽、颓废。这是一个中性偏褒的描述,而郑卫之声的批判色彩更浓。
英文对照
直译: The music of Zheng and Wei | 意译: Decadent and indulgent music | 英语习语: Sentimental music / Music that sways the senses
常见问题
郑卫之声这个成语真的只是指音乐吗?
不完全是。虽然字面上是指音乐,但在历史文化语境中,它更多地用来指代那种靡丽奢华、颓废淫逸的社会风气和审美取向,具有强烈的批判道德沦败的含义。
为什么古代人认为郑卫之声是坏的?
因为古代儒家认为音乐能教人心性。郑卫音乐被认为过度追求感官享受,会使人们沉溺于享乐,丧失政治责任心和道德标准,因此被视为国家衰落的征兆。