出处与用法资料
示例用法
释义:确凿的凭据。出处:清·彭养鸥《黑籍冤魂》第五回我本是个安分良民,人家说我私贬鸦片,都是雠扳,没有什么真凭实据。”示例:处理任何案件,都必须有~。
详细释义
①逐字解释:真指真实的;凭指凭证、依据;实指真实的、确定的;据指证据、事实。②整体含义:指的是真实、确凿的证据或事实依据。③引申义:在现代生活中,该词常用于法律审判、科学实验、历史研究以及人际纠纷中,强调证据的不可伪造性和权威性,反对任何形式的主观臆测或传言。④感情色彩说明:中性偏褒义,通常用于客观事实的讨论,体现了公正严谨的态度。
成语故事
①时代背景:该成语源于清代小说,出自清代作家彭养鸥的作品《黑籍冤魂》。清朝后期社会复杂,官场腐败,冤假错案屡见不鲜。②主要人物:故事中的主角是一个普通的安分良民,他被他人诬陷的受害者。③完整情节:在故事中,这位主角本在老老实实生活,却无故被坏人恶意陷害,指控他私下贩卖鸦片。面对严厉的审问和周围的指点,主角义正地反驳道。他表示:我本是个安分良民,人家说我私贬鸦片,都是雠扳(意为捏造、陷害),没有什么真凭实据。这种控控使得对方无法提供任何能够证明他犯罪的真实物证或证词,最终证明了他的清白。④深层寓意:这个故事告诉我们,在判定是非对错、事实事实时,不能仅凭流言或主观恶意,必须要有客观、真实的证据作为支撑,这体现了司法公正的基本原则。⑤后世影响:该成语自此以后广为人知,成为强调证据效力的常用用语,也是现代法律思维中的核心逻辑基石。
文化背景
“真凭实据”的流行反映了中国古代法律思想中对证据意识的重视。在古代,司法审判往往依赖于口供或官员的主观推断,但随着法治的发展,人们对客观物证和真实逻辑链条的要求日益增加。这个成语不仅是一个语言符号,更承载了中国传统文化中求实、公正、反对诬陷的价值观,是了不起的法治精神的缩影。
现代例句
法官在法庭上强调,控方必须提供真凭实据,不能仅凭证词就定罪。
关于这笔资金去向的质疑,财务部要求相关部门提供真凭实据以备作为审计依据。
你既然说我偷了你的东西,就拿出真凭实据来,否则不要在这里信口开河。
历史学家在撰写这段历史时,必须查阅当时的文献,寻找真凭实据,而非凭空臆测。
用法详解
①语法功能:可以充当宾语(如:寻找真凭实据)、状语(如:根据真凭实据进行断案)或谓语。②搭配要求:常与“有”、“提供”、“寻找”、“搜集”、“缺乏”、“凭借”等动词搭配。③适用语境:适用于正式的法律文书、案件调查报告、学术辩论或需要严谨逻辑支撑的正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述主观的感受、模糊的记忆或缺乏根据的猜测。⑤常见误用:容易将“口头承诺”与“真凭实据”混淆,忽略了证据的物质性要求。
常见错误
①容易写错字:将“凭”字误写为“平”或“瓶”。②容易读错音:“据”字在此读作jù,不要读成jǔ。③用错场景:在描述感性的直觉性判断(如:我感觉他撒谎了)时使用该词会显得非常不自然。
近义成语辨析
① 确凿无疑:侧重于事实非常可靠,没有任何怀疑,范围比真凭实据更广,侧重结果的确定性。② 铁证如山:比喻证据像山一样坚实不可破,通常用于形容证据极其充分有力,感情色彩更强。③ 有证可查:侧重于证据可以找到、可以追溯,常用于行政管理或档案记录,强调过程的可追溯性。
英文对照
直译: True proof and solid evidence | 意译: Concrete evidence / Facts | 英语习语: Hard evidence / Rock-solid proof
常见问题
真凭实据和证据这两个词用法有什么区别?
“真凭实据”更侧重于证据的真实性和确凿性,带有强调不可伪造的色彩;而“证据”是一个中性的法律性术语。
这个成语可以用来形容人的记忆吗?
不可以。它强调的是客观存在的依据,而人的记忆是主观的,可能产生偏差,因此不符合“真实”的定义。
在古代小说里经常看到这个词吗?
是的,它在清代通俗小说中频繁出现,常用于断案情节,反映了当时对司法清白的要求。