释义与用法
成语解释
烁光亮的样子。震动古代,显耀当世。形容事业或功绩非常伟大。
详细释义
震:震动、震撼;古:指古代;烁:发光、显耀;今:指当今。整个成语字面意思是震撼了古代,光耀了当代。它主要用来形容一个人的事业、功绩或艺术成就极其伟大,前无后有,对后世产生了深远的影响。在现代汉语中,这个词常被用来评价具有历史意义的伟大人物、重大的科学发现或跨越时代的艺术杰作。它在感情色彩上属于强烈的褒义,表达了极高的赞誉和敬意。
成语出处
蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一二六回吴帅无论怎样威望,怎比得上老帅的勋高望重,震古烁今。”
成语故事
震古烁今这一成语最早出现在蔡东藩、许廑父编写的民国通俗演义中。书中在第一二六回中描述了对一位老帅威望的评价。故事背景设定在动荡的近代历史时期,通过人物之间的对比,描写出吴帅虽然也有威望,但在老帅面前完全无法比拟,因为老帅的勋高望重,震古烁今。这种表达方式不仅强调了人物的地位,更强调了其成就跨越了时间的维度。实际上,这个成语的内涵早已源于中国古代对“圣贤”或“千古不易”的推崇。在历史演变中,它从最初的文学描写,演变为被广泛地用来形容那些能够改变人类进程的开世之作。它不仅是对现状的赞美,更是一种对未来价值的预言,认为这种成就将在历史的长河中永远闪耀光芒。
文化背景
震古烁今反映了中国传统文化中“历史评价”的审美观。中国人认为,一种真正的伟大不在于一时的辉煌,而在于能否经受住时间的考验。这种价值观与儒家思想中的“法古”相契合,强调了通过历史长河的对比来衡量一个成就是否达到了人类的标准。它不仅是一个形容词,更承载了中华民族对卓越性和永恒价值的极致追求。
现代例句
爱因斯坦在物理学上的发现被认为是震古烁今的,彻底改变了人类的世界观。
这位伟人在民族危亡存之际做出的决策,确实是震古烁今,值得后世铭记。
这幅画作以其构图奇特、情感深邃,被誉为中国震古烁今的杰作。
今天我们齐聚此地,纪念先辈们开创的震古烁今的辉煌事业。
用法详解
①语法功能:该成语灵活性很强,可以在句中充当谓语(如:他的功绩震古烁今)、定语(如:这是一项震古烁今的成就)或状语(如:震古烁今地屹立在)。②搭配要求:通常与“功绩、事业、成就、表现、思想”等名词搭配。③适用语境:适用于正式的场合,如历史评价、演讲、文学评论或对杰出人物的高度评价。④使用禁忌:由于其程度极重,不宜用于描述普通的琐事或短期的成功,否则会显得词藻过大、不切实际。⑤常见误用:初学者常将其与“名震四海”混淆,忽略了其“历史跨度”这一核心特征。
常见错误
①容易写错字:将“烁”错写为“说”,将“震”错写为“真”。②容易读错音:“烁”字读作shuò,有人有人读成shuo。③语用不当:在描述很小的进步或暂时的成功时使用此词,会显得不严谨。
近义成语辨析
① 震古铄今:与震古烁今意义完全相同,“铄”字有熔化的意思,意指光芒甚至能熔化古代的金石,两者通用。② 伟大:含义较泛,侧重于规模大、水平高,缺乏震古烁今中那种跨越时空的震撼感。③ 数不胜数:侧重于数量极多,与震古烁今强调的质量和历史地位有本质区别,不能在此处误用。
英文对照
直译: shaking the past and shining on the present | 意译: an achievement that stands the test of time | 英语习语: a match for the ages / epoch-making / to eclipse all predecessors
常见问题
震古烁今和震古铄今有什么区别吗?
两者没有区别,可以互换。“烁”侧重于光亮,“铄”侧重于熔化,程度上都极大,在现代汉语中“烁”字更为常用。
这个成语可以形容一个人的长相吗?
不可以。这个成语的程度非常重,专门用于形容事业、功绩或具有深远历史影响的宏大成就。
如何造句才能体现它的历史感?
可以作为谓语使用,例如:这项发现震古烁今,在人类文明史上留下了浓重的一笔。