成语词条

折简相召

zhé jiǎn xiāng zhào

尺书征建鄴,折简召长安。(《魏书·自序》)

简拼 zjxz 高中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

尺书征建鄴,折简召长安。(《魏书·自序》)

详细释义

①逐字解释:折,折断;简,简牍,古代一种木制的书札,常作为书信或征调的信物;相,彼此、互相;召,征召。②整体含义:指古代通过折断木简作为特殊书信来征召部下。这体现了征召者对对方的极度信任与诚意。③引申义:在现代生活中,该成语多用于比喻以非常诚恳、正式的方式邀请某人参与重要事务,强调邀请者的尊重和对人才的重视。④感情色彩说明:褒义词,带有对征召者的尊重和对被召者的忠诚色彩。

成语出处

《三国志·魏志·王凌传》裴松之注引《魏略》:“卿直以折简召我,我当敢不至邪?而乃引军来乎!”

成语故事

①时代背景:故事发生在三国曹魏时期。当时曹操势力正在扩张,需要大量有才能的人才出面为其效力。②主要人物:曹操,曹魏的奠基者;王凌,东吴的一位将领,曾是曹操部下。③完整情节:东汉末年,曹操在兖州一带起兵,此时王凌曾投奔曹操。曹操非常器重王凌的才干,并没有派遣普通的信使,而是特意折断木简去征他。在古代,折简是兵权的象征或特殊的征调信物,折简相召意味着曹操对王凌的绝对信任和诚挚的邀请。王凌收到折简后,深感曹操的诚意与器重自己,他感叹道:“卿直以折简召我,我当敢不至邪?而乃引军来乎!”于是,王凌果然率军回到曹操麾下,协助曹魏开创基业。④深层寓意:这个故事告诉我们,在任用人才时,要给予足够的信任与尊重,这种诚恳的姿态往往能赢得对方的真正忠诚与追随。⑤后世影响:这个成语后世被广泛用来形容上级诚恳地征召下级,或朋友对老友的厚望。

文化背景

在古代中国,简牍是书信的载体,“折简”的行为源于古代的军事制度,折断木简代表了命令的授予或特殊的征调。这种行为不仅是信息的传递,更是一种政治和情感上的契约。。它反映了中国古代社会中对于人才的重视程度,以及通过建立信任来换取忠诚的价值观。

现代例句

职场沟通

得知公司遭遇技术瓶颈,董事长特意以折简相召的方式,邀请退休多年的资深专家回来坐镇攻关。

历史小说

在那个动荡的年代,将军的一封折简相召,让远远多年的老将义无反顾。

日常对话

虽然只是个小聚会,但我可是像折简相召一样,诚请你一定要来帮着主意。

用法详解

①语法功能:可以在句子中充当谓语或状语,例如“他被折简相召回到家乡任职”。②搭配要求:常与“受”、“被”、“因”等动词连用。③适用语境:适用于正式的文书写作、历史题材叙述,或表达对他人的诚挚邀请、重用老部干的场合。④使用禁忌:不适用于过于随意的口语社交,如约朋友聚餐。⑤常见误用:部分学习者可能误解为普通的邀请,而忽略了“折简”所蕴含的古代军事征信的庄重感。

常见错误

①容易写错的字:“简”字容易误写成“间”。②容易读错的音:“召”字读zhào,不要读成少。③容易用错的场景:在描述普通朋友间约出来吃饭时使用此词,会显得过于正式且不自然。

近义成语辨析

① 招贤纳士:侧重于通过各种手段广泛吸引人才,范围更广;折简相召更强调征召过程中的诚意与信任感。② 闻风而动:指听到消息就立刻行动,侧重于反应迅速,无特定的征召色彩。③ 诚心恳请:侧重于邀请的态度诚恳,而折简相召带有古代军事政治的庄重背景。

英文对照

直译: To break a bamboo slip to summon | 意译: To summon with a token of trust | 英语习语: To call upon someone with great honor/trust

常见问题

“折简”中的“简”是指什么?

简是指古代的一种木制简牍,用来书写文字。在成语中,它特指古代作为书信、军事调符或特殊征调的信物。

这个成语现在还能使用吗?

在现代口语中较少使用,但在文学作品、历史剧或表达非常正式、诚挚的邀请时,依然可以使用,且带有深厚的文化美感。

为什么曹操要折简召王凌?

因为折简代表权力与信任,曹操通过这种特殊方式,表达了对王凌才华的高度器重,以此打动对方为其效力。

成语接龙

折简相召 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhao 继续接,下面是候选成语。

照本宣科

zhào běn xuān kē

照按照;本书本;宣宣读;科科条,条文。照着本子念条文。形容讲课、发言等死板地按照课文、讲稿,没有发挥,不生动。

招兵买马

zhāo bīng mǎi mǎ

旧时指组织或扩充武装力量;比喻组织或扩充人力。

招摇过市

zhāo yáo guò shì

招摇张扬炫耀;市闹市,指人多的地方。指在公开场合大摇大摆显示声势,引人注意。

招贤纳士

zhāo xián nà shì

招招收;贤有德有才的人;纳接受;士指读书人。招收贤士,接纳书生。指网罗人才。

招降纳叛

zhāo xiáng nà pàn

原指收容接纳敌方投降叛变过来的人,以扩大自己的势力。现指收罗坏人,结党作恶。

昭然若揭

zhāo rán ruò jiē

昭然明显、显著的样子;揭原意为高举,现也指揭开。形容真相全部暴露,一切都明明白白。

朝三暮四

zhāo sān mù sì

原指玩弄手法欺骗人;用来比喻常常变卦,反复无常。

朝不保夕

zhāo bù bǎo xī

早晨不能知道晚上会变成什么样子或发生什么情况。形容形势危急,难以预料。

相关成语

照功行赏

zhào gōng xíng shǎng

按照功劳大小给予不同奖赏。

照萤映雪

zhào yíng yìng xuě

利用萤火虫的光和白雪的映照读书,形容刻苦地读书精神

昭聋发聩

zhāo lóng fā kuì

使耳聋的人也能够听到。比喻用语言文字等给人以极大的启发,即使糊涂麻木的人也会清醒过来。

折冲尊俎

zhé chōng zūn zǔ

折冲打退敌人的战车,指抵御敌人;尊俎古代盛酒肉的器皿。原指诸侯国会盟的宴席上制胜对方;泛指进行外交谈判。

折冲樽俎

zhé chōng zūn zǔ

指不用武力而在酒宴谈判中制敌取胜。

折矩周规

zhé jǔ zhōu guī

犹循规蹈矩。指举止合乎法度。