释义与用法
成语解释
使耳聋的人也能够听到。比喻用语言文字等给人以极大的启发,即使糊涂麻木的人也会清醒过来。
详细释义
逐字解释:昭,指鲜明、显著;聋,指耳聋;发,使、让;聩,指耳朵被堵塞而听不见。整体含义:这个成语字面意思是让耳聋的人也能听到。比喻用语言、文字或道理等给人以极大的启发和震撼,使那些思想糊涂、精神麻木或执迷不悟的人瞬间清醒、大然顿悟。引申义:在现代生活中,它常用于赞美某些论述深刻精辟,具有极强的说服力,能够直击痛点并扭转人的认知。感情色彩说明:这是一个褒义词,带有高度的认可和赞色彩。
成语故事
这个成语出自《南子·孟子·告子下》。故事发生在战国时期,当时孟子是儒家学派的代表人物,游说列国推行仁政。当时社会思想活跃,百家争鸣,各派学者主张不一。孟子在齐国与学者告子进行辩论,探讨人性中善与恶的来源。告子认为人的本性是中生的,善恶完全取决于后天环境的影响。孟子为了反驳这一观点,他用了一系列生动的比喻来证明自己的理论。他对告子说:如果一个声音足够响亮,甚至能让耳聋的人也听到(昭聋);那么,如果一个道理足够深刻、清晰,难道那些耳朵堵塞、思想麻木的人就听不到(发聩)吗?通过这个比喻,孟子强调了真理具有强大的穿透力和感染力,只要道理足够透彻,再再固执的人也会被真理所震动。这段精辟的论述被后世学者用来形容那些极具启发性、能够唤醒人的言论和观点。
文化背景
该成语根源于儒家经典著作《孟子》。在古代中国哲学中,儒家非常强调道德教育的开启作用,认为真理具有感人心的力量。昭聋发聩不仅体现了古代辩论术的逻辑性,也反映了中国传统文化对真理价值的推崇,认为正确的价值观和思想是可以跨越生理和心理障碍的。这种思想对后世的教育学和修辞产生了深远的影响。
现代例句
经理关于公司环境保护的演讲字字昭聋发聩,让原本只关注利润的员工们陷入了深刻的反思。
这篇短小说对社会底层现象的剖析可谓昭聋发聩,揭示了人性中许多不为人知的阴暗面。
老师那番关于人生规划的教诲昭聋发聩,让正沉迷于游戏的小明突然找到了奋斗的方向。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中常充当谓语,描述某种作用的效果;也可以作定语修饰观点或言论。②搭配要求:常与动词“使”、“令人”、“达到”等搭配,如“他的话令人昭聋发聩”。③适用语境:适用于正式的演讲、文章评论、文学批评,或是对他人的深刻见解的赞美。④使用禁忌:不宜用于日常琐碎的赞美,因为其语调庄重,带有很强的思想深度。⑤常见误用:部分人容易将“昭”误写为“招”,或将“聩”误写为“目”。
常见错误
①容易写错的字:常将“昭”写成“招”,或将“聩”写成“目”。②容易读错的音:“聩”字读作bù,容易读成mù。③容易用错场景:不要用它形容非常微小的建议或普通的随口提醒,否则会显得用词分量过重。
近义成语辨析
① 一针见血:侧重于观点非常精准、直接,听一下就明白了,而昭聋发聩更侧重于道理的深刻感和震撼力。② 振聋发聩:主要指通过剧烈的声音或行动使人警醒,而昭聋发聩更多指语言、文字或道理的启发性。③ 豁然顿悟:指人突然领悟了道理,它是描述人的心理状态的结果,而昭聋发聩描述的是外部言论对人产生的作用过程。
英文对照
直译: to make even the deaf hear. | 意译: to provide a profound revelation that awakens the dull-minded. | 英语习语: to be an eye-opening revelation / to hit home to someone.
常见问题
“昭聋发聩”和“振聋发聩”通用?
两者意义基本相同,但“振聋”字更常用,侧重于声音的力量,“昭”字则更强调道理的鲜明和震撼感。
这个成语可以用来形容人的声音吗?
不可以。它专门用来形容言论、道理、文章或理论,侧重于其启发性和唤醒人的作用。