释义与用法
成语解释
每天的早晨和黄昏,指短暂的时间。
详细释义
①逐字解释:朝,指早晨;暮,指傍晚、黄昏。两个字均重叠形式,表示时间的反复出现和持续。②整体含义:指每天的早晨和傍晚,泛指从早到晚的全部或长日相守。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容人之间感情极其深厚、形影不离的亲密关系,也常表达对长久爱情或美满生活的向往。④感情色彩说明:多为褒义,带有浓厚的深情、浪漫色彩和对美好的憧憬。
成语出处
战国·楚·宋玉《高唐赋》妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。”
成语故事
①时代背景:成语源于战国时期,楚国著名文学家宋玉的时代。②主要人物:宋玉,他是战国楚国的大赋家,作品文风瑰丽,被称“骚鬼”。③完整情节:宋玉在《高唐赋》中,通过描写巫山女神云与帝王的故事,抒发了神与凡人之间凄美的情感。文中写道:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。”这里的“朝朝暮暮”原本是指云雨在清晨与傍晚交替出现的景象,但在文学意境中,它逐渐演变为一种朝暮不离、朝夕相守的象征。④深层寓意:这个典故通过自然现象的交替,表达了人类对永恒爱情的渴望,以及即便跨越阻隔也希望时刻相守的向往。⑤后世影响:自此以后,“朝朝暮暮”不再仅仅描写自然节律,而是成为了中国文学中形容夫妻恩笃的经典词汇。清代洪昂在《长生殿》中引用“地久天长,岂但朝朝暮暮”,进一步强化了它代表长久陪伴的内涵。
文化背景
中国古代文学对时间的感知是带有情感色彩的。“朝”与“暮”不仅是时间的刻度,更是一种阴阳交替的哲学观。在传统观念中,理想的婚姻被视为“执子偕老”,而朝朝暮暮恰恰契合了这种对“恒久性”的审美追求。它反映了儒家文化中对家庭稳固和情感圆满的极致追求。
成语例句
银河碧落神仙配,地久天长,岂但~期。★清·洪昻《长生殿·怂合》
现代例句
他们相爱多年,彼此承诺过以后要朝朝暮暮地在一起,直到白头不老。
爷爷奶奶虽然年纪大了,但依然手手相步,那种朝朝暮暮的陪伴真令我们羡慕。
诗人在这首诗中通过朝朝暮暮的描写,勾勒出一幅温馨的理想生活画面。
祝你们新婚快乐,希望未来的日子能像诗里一样朝朝暮暮,幸福美满。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当状语(如:朝朝暮暮地生活),也可以作定语(如:朝朝暮暮的承诺)。②搭配要求:常与“相守”、“相伴”、“度过”、“期盼”等动词连用。③适用语境:最最适用于描写情侣、夫妻之间的深情厚意,或家庭成员之间温馨的时光。④使用禁忌:不宜用于描述关系疏远或只是短暂聚会的场合。⑤常见误用:有时学习者会简单理解为“每天”,而忽略了其蕴含的情感厚度和对长久性的追求。
常见错误
①容易写错字:将“朝”写成“昭”或将“暮”写成“母”。②容易读错音:“暮”字应读为mù,部分地区易误读为mò。③用错场景:误将其用于形容短暂的合作关系,例如“我们只是朝朝暮暮的同事”就是错误的。
近义成语辨析
①朝朝暮夕:与朝朝暮暮意义相同,但“夕”字更倾向于傍晚的某个时刻,语感略显古雅。②花朝月夕:指早晨和傍晚,但更多侧重于描写节日的欢乐或悠闲的时光,而不像朝朝暮暮那样强调人之间持久的亲密陪伴。
英文对照
直译: Every morning and evening | 意译: Day and night together | 英语习语: Thick and thin; Around the clock
常见问题
朝朝暮暮和朝朝暮夕有什么区别吗?
两者意思都指每天的早晚,但“朝朝暮暮”的情感色彩更浓,强调的是相守的状态;而“朝朝暮夕”更多是描述时间的流逝。
这个成语可以用来形容朋友关系吗?
通常不建议。朝朝暮暮主要用于夫妻或深爱的情侣,形容朋友会显得情感色彩过分沉重或过于亲密。
为什么成语出处说它是短暂的时间?
因为在古代文学语境中,清晨到傍晚往往感叹时光飞逝极快,但在现代汉语中,它更多演变为表达“长久”的含义。