释义与用法
成语解释
释义：指挑逗、勾引女子。出处：明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二回那一双积年招花惹草，惯细风情的贼眼，不离这妇人身上。”示例：无
详细释义
①逐字解释：招，引来、引诱；花，在这里比喻女子；惹，拨弄、戏弄；草，在这里同样比喻女子或环境。②整体含义：原指男性挑逗、勾引女性，后也泛指性生活不检点或到处调情风流。③引申义：在现代生活中，这个词除了指字面上的调情行为外，有时也用来形容一个人心性不正分，到处招惹麻烦，或者比喻某些不负责任、容易引起争议的行为。④感情色彩说明：这是一个贬义词，带有强烈的批判色彩，是对不道德行为的谴责。
成语故事
这个成语源于明代著名的长篇小说《金瓶梅》。故事背景设定在明中后期，当时商品经济活跃，但封建道德开始沦坏，上层阶级的生活极度奢靡荒淫。故事的核心人物是西门庆，他是一个典型的有钱、有势且好色成性的恶霸商人。在《金瓶梅》的第一回中，作者通过描写西门庆的眼神和神态，勾勒出一个猥琐形象。书中写道他有一双积年招花惹草、惯细风情的贼眼，不离这妇人身上。这里的“招花惹草”并不是指在花园里采摘花草，而是描写他通过言语、眼神或金钱手段去挑逗、诱惑周围的女性。西门庆不仅在家里玩弄妻妾，更是四处寻花觅女，通过各种手段破坏女性的家庭。这种描写生动且严酷地刻画了当时社会风俗败的侧面。随着《金瓶梅》的广泛流，“招花惹草”这一词汇逐渐进入了汉语，专门用来讽刺那些不安分本分、到处诱惑女性的男性。
文化背景
“招花惹草”反映了中国古代文学中对女性形象的隐喻描写。在传统文化观念中，女性常被比作花草，这种比喻往往带有男权视角下的客体化色彩。这个词的流行也侧面反映了古代封建社会对家庭伦理遭到破坏的担忧与警惕。
现代例句
他平时在办公室里对女同事没少招花惹草的言言风语，大家再也不信任他了。
在这部小说中，作者通过描写主角招花惹草的形象，深刻揭示了反派人物的本性。
你看看那个男人，整天在外面招花惹草，家里一点事都不管，真是个不务正业。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语，描述人的行为；也可以充当定语修饰人的性格或特征。②搭配要求：常与“惯于”、“流”、“招花惹草”、“生生招花惹草”等词连用。③适用语境：适用于指责他人性生活混乱，或描述某些言不守信、爱挑逗的人。④使用禁忌：不宜在正式的社交场合、长辈面前或对不熟悉的人当面使用，因为它极具冒犯性。⑤常见误用：容易被误解为仅仅是热爱自然、喜欢美景，实际上忽略了其核心的“挑逗、勾引”的负面含义。
常见错误
①容易写错字：将“招”错写成“昭”，将“惹”错写成“热”。②容易用错场景：不要在描述一个人喜欢园艺或热爱自然时使用，必须明确其挑逗的负面含义。
近义成语辨析
① 花心似草：指人到处谈恋爱，侧重于感情关系的不稳定，而招花惹草更强调男性主动挑逗的行为。② 风流成种：指男女性关系混乱，范围更广，且贬义程度更重。③ 游手好色：指男性到处玩弄女性，侧重于表达好色的心理偏好。
英文对照
直译: To attract flowers and disturb grass | 意译: To flirt with women / To womanize | 英语习语: To play around / To be a womanizer
常见问题
招花惹草真的只是指采花摘吗？
不是。在成语语境下，它完全是一个比喻，特指男性挑逗、勾引女性的行为，与真实的花草无关。
这个成语可以用来形容女性吗？
通常情况下，它在传统用法中多用于形容男性的不道德行为。形容女性生活混乱通常会用“风花蝴蝶”等词。