释义与用法
成语解释
释义:招惹是非。指无故生事。出处:明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第三十五回少年骄惰放肆……将来招事惹非,败坏家门。”示例:无
详细释义
逐字解释:招,意为引来、引起;事,指事情、麻烦;惹,意为挑动、触怒、招来;非,指口舌争议、纠纷。整体含义:这个成语的意思是主动招惹是非,指无故地制造事情,给自己寻找麻烦或引起纠纷。引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人因为行为自律、言行轻率或不守规矩,导致自己陷入了复杂的人际纠纷、法律问题或名誉受损。感情色彩说明:这是一个明显的贬义词,带有对他人行为的批评和告诫。
成语故事
时代背景:该成语源于明代著名的长篇小说《金瓶梅》,这部小说真实描写了明中后期社会的各种百态,尤其是当时富商阶层腐败的奢靡生活。主要人物:故事涉及西门庆及其家族子弟,他们代表了当时社会中骄奢、淫逸、放肆无忌的典型代表。完整情节:在《金瓶梅词话》第三十五回中描写了西门庆的子孙们在优渥的生活下完全丧失了教养。他们不仅不思进取,反而在生活中胡闹、违反规矩。长辈或有智者看到他们这种状态,深感忧虑,并告诫他们:如果继续这样骄横无礼,将来必然会招事惹非,最终导致家族的败落,败坏家门。深层寓意:这个典故告诉我们,为人处应当谨言慎行,凡事要懂得分寸。如果一个人无视规矩、处处挑衅他人或放纵欲望,早晚会招来无法承受的后果。后世影响:这个成语在明清文学及民间广泛流传,常被用来告诫那些因性格不稳或行为鲁莽而自陷困境的人。
文化背景
“招事惹非”反映了中国传统文化中对“和”与“分寸”的重视。在儒家思想中,人际关系的和谐被视为社会的基础,因此无故破坏这种和谐被视为低德之行。同时,该成语在《金瓶梅》中的出现,也体现了古代文学对封建阶级腐败的反思,通过个体的行为悲剧来警示后世的修身。
现代例句
他在办公室里背后议论同事,结果被对方发现,这真是招事惹非,让他显得非常难堪。
老师在班会上严肃地警告:同学们在外面要遵守纪律,千万不要因为打架斗闹而招事惹非。
你明明知道他今天心情不好,非要去顶撞他的脾气,纯粹是自找麻烦招惹是非。
有些青少年在网络上发表造谣言论,不仅损害他人名誉,还会因招事惹非而承担法律责任。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,描述某人的行为;也可以作为状语修饰动词,表示方式。②搭配要求:常与“容易”、“故意”、“自私”、“由于……而导致”等动词或程度副词连用。③适用语境:适用于批评、警告那些自作自为、不计后果或因鲁莽而引发麻烦的人。④使用禁忌:不宜用于褒义场合,也不适合描述客观上发生的被动不幸。⑤常见误用:初学者有时会将其与“自作自受”混淆,“招事惹非”更强调主观上的挑衅和主动性。
常见错误
①容易写错的字:容易将“招”写成“昭”,或将“惹”写成“抵”。②容易读错的音:注意“非”字读作fēi,不要读成fèi。③容易用错场景:不要用它描述被他人陷害的意外遭遇,因为它强调主观的主动性。
近义成语辨析
① 招惹是非:侧重于引起别人的口舌攻击或争议,与“招事惹非”意义相近,但更强调争议的产生。② 自作自受:侧重于结果,指自己行为造成的后果必须由自己承担,而“招事惹非”侧重于制造麻烦的过程。③ 祸火自焚:比喻由于自己的错误导致自己遭受灾祸,感情色彩更重,且带有不可挽回的毁灭性结果的含义。
英文对照
直译: invite trouble and cause strife | 意译: look for trouble; seek out | 英语习语: ask for trouble; go looking for trouble with fire
常见问题
“招事惹非”和“自惹是非”有什么区别?
“招事惹非”侧重于制造了具体的麻烦事(事),而“自惹是非”更侧重于引起了别人的口舌攻击或纠纷,范围稍微收窄一点。
这个成语可以用来形容好人吗?
不可以。这是一个贬义词,专门用来形容那些行为不当、鲁莽或主观制造麻烦的人。
在句子中通常怎么用这个词?
最常用作谓语,例如‘他总是招事惹非’,或者‘招事惹非的行为’。