出处与用法资料
示例用法
~,毕力遐方。 ★唐·房玄龄《晋书·宣帝纪》
详细释义
①逐字解释:遭遇,指遇到、碰上(通常指某种情况或机会);际,指交、边缘;会,指汇合、时机。②整体含义:该成语指在特定的时间或地点遇到了某种特殊的时机或机遇。在古文中,它更多强调个人命运与时代大背景的偶然契合。③引申义:在现代汉语中,它常用来形容人在人生的关键时刻遇到了难得的机会,或者指在重大的历史节点上恰好承担了某种使命或任务。④感情色彩说明:中性偏褒义,带有浓厚的历史厚重感,表达了对时运的尊重与谦畏。
成语出处
晋·陈寿《三国志·魏书·文帝纪》:“今吾德至薄也,人至鄙也,遭遇际会,幸承先王馀业,恩未被四海,泽未及天下,虽倾仓竭府以振魏国百姓,犹寒者未尽暖,饥者未尽饱。”
成语故事
①时代背景:故事发生在曹魏末、晋国交替之际。当时乱世动荡,汉朝已经灭亡,曹魏政权建立了统一基础。②主要人物:曹丕(曹魏文帝),曹魏的开国君主,以仁明善治、谦虚著称。③完整情节:典故出自《三国志·魏书·文帝纪》。曹丕在面对巨大的国业时,表现出极度的谦卑。他认为自己德行非常浅薄,个人出身也卑微,但恰好遭遇了这种际会(特殊的时机与机遇),才承接了先王留下的余业。他感叹道:恩德还没有遍及四海,福泽还没有到达天下,即使倾尽了仓库府库来振兴魏国百姓,寒冷的人还没有完全温暖,饥饿的人还没有吃饱。④深层寓意:这个典故表达了古代政治思想家对“天时地利”的深刻认知,强调成功不仅是个人的努力,更取决于能否抓住时代的契机,同时也体现了居安思的责任感。⑤后世影响:这一表述被后世文人用来形容那些在历史转折点承担重任的人物,展现了对命运的敬畏与谦卑。
文化背景
“遭遇际会”反映了中国古代儒家思想中的“天命”观。在古代文人看来,个人的成功往往不仅取决于主观努力,更取决于是否与时代(际会)契合。这个词出现在《三国志》等书中,体现了魏晋君主在权力巅峰时的谦逊,通过将功绩归功于时运,来消解权力带来的压力,展现忧民的政治哲学。
现代例句
他在事业转型期遭遇际会,凭借过人的眼光,迅速在竞争激烈的行业中脱颖而出。
许多伟人之所以在那个动荡的年代遭遇际会,才得以改写那段历史的走向。
人生的道路就像一场漫长的旅程,我们何时能遭遇际会,往往取决于内心的积累与准备。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当谓语(如:他遭遇际会)、状语(如:偶然遭遇际会)。②搭配要求:常与“时机”、“机遇”、“命运”或“大势”等词汇连用。③适用语境:适用于描述历史人物的成败、事业兴衰,或感叹人生重大转折点的契机。④使用禁忌:不宜用于描述极其微小的日常琐事巧合,否则显得过分庄重。⑤常见误用:学生有时会误解为简单的“偶然见面”,而忽略了“际会”中蕴含的历史大势汇合的深层含义。
常见错误
①容易写错字:容易将“际”误写为“记”,将“会”误写成“汇”。②容易用错场景:不要用它描述两个朋友在街上偶然碰面,因为这个词的量级很大,通常指重大的机遇或历史契机。
近义成语辨析
① 机缘巧合:侧重于机会来得非常偶然,强调意外性,而“遭遇际会”更具历史的必然感。② 恰逢天时:侧重于在最合适的时候做正确的事,褒义色彩更浓,且强调结果的圆满。③ 不期而遇:侧重于意外的相遇,通常用于人际交往,不涉及宏大的事业或命运含义。
英文对照
直译: meeting at a specific time | 意译: to meet an opportunity at the right time | 英语习语: to have a stroke of good luck
常见问题
“遭遇际会”中的“际”字什么意思?
这里的“际”是交、交汇的意思,与“会”合用指时机、际遇,即指在特定的时间点或时机汇合。
这个成语带有贬义色彩吗?
不带。它是中性偏褒义的,描述的是遇到某种机遇,在古代语境中常带有人物对时运的谦卑之情。
它和“机缘巧合”有什么区别?
机缘巧合更强调事情的偶然性和意外性;而“遭遇际会”语气更庄重,常用于描述重大的命运转折或历史性的契机。