成语词条

会逢其适

huì féng qí shì

会恰巧,适逢;适往。原指恰巧走到那儿了。转指正巧碰上了那件事。

简拼 hfqs 高中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

会恰巧,适逢;适往。原指恰巧走到那儿了。转指正巧碰上了那件事。

详细释义

会逢其适”由四个字组成:会,意为恰巧、适逢;逢,意为遇见、碰到;其,代词,意为那、那个;适,本义为往、到,引申为适宜、恰当的场合或事情。整体字面意思是恰巧走到了那个地方,引申为正巧碰上了那件(合适或需要)的事。这个成语强调的是一种偶然性与必然性的结合——看似偶然的相遇或事件,却恰好发生在最需要或最恰当的时机。在现代生活中,它常用来描述生活中不期而至的机遇、巧合或正好解决燃眉之急的情况。例如,急需帮助时恰好遇到贵人,或计划外的行程正好满足了某种需求。其感情色彩偏中性,既可形容积极的好事(如会逢其适地获得关键信息),也可用于中性或略带消极的巧合(如会逢其适地遇到麻烦),但多用于正面或巧合的语境,带有一定的幸运意味。

成语出处

隋·王通《文中子·周公》子谓仲长子光曰‘山林可居乎?’曰‘会逢其适也,焉知其可?’”

成语故事

这个成语出自隋代思想家王通所著的《文中子·周公》。王通(584-617),字仲淹,号文中子,是隋朝著名的儒家学者,他仿效孔子作《六经》,并聚徒讲学,其弟子记录其言行而成《文中子》。书中记载,王通曾询问他的弟子仲长子光:“山林可居乎?”(隐居山林可以吗?)。仲长子光回答说:“会逢其适也,焉知其可?”意思是:我只是恰巧走到那儿罢了,怎么知道那里一定适宜居住呢?仲长子光用“会逢其适”表达了一种随遇而安、顺应自然的处世态度——他并非刻意追求隐居,而是恰巧到了那个环境,便暂且适应,但同时也以反问表明,这种适意未必是永恒或绝对可行的,暗含对时势与个人境遇的审慎思考。仲长子光是王通的重要弟子,《文中子》中多次记载其言行,他以淡泊名利、优柔餍饫(从容自得)著称。这个故事反映了隋朝末年社会动荡、文人选择归隐或出仕的复杂心态。后世引用此成语时,多取其“恰合时宜”的巧合之意,而淡化了原对话中隐含的“姑且如此,未必长久”的权宜色彩。成语在唐宋以后的诗词、笔记中逐渐固定,用来形容人生际遇中的巧妙巧合。

文化背景

这个成语诞生于隋代儒学复兴的背景下。王通试图在佛道兴盛、儒学衰微的时代重建儒家道统,其《文中子》模拟《论语》体例,讨论治国、修身、隐逸等议题。仲长子光的回答体现了魏晋以来玄学与道家思想对士人的影响——强调顺应自然、随遇而安,对隐居生活不抱绝对化理想。成语中的“适”字,在传统文化中常与“时”“位”关联(如“适者生存”“因地制宜”),反映了中国古代哲学中对时机、环境与个人行为关系的重视。后世文人使用此成语时,往往融合了这种“因缘际会”的哲学观,将偶然巧合赋予某种命运或天意的色彩,成为表达人生感悟的常用语。

现代例句

职场机遇

在项目陷入僵局时,他偶然从旧同事那里得到一个建议,正会逢其适,瞬间打开了思路。

学习生活

我正为论文资料发愁,图书馆却恰好新到了一批相关古籍,真是会逢其适。

日常购物

本想买件普通T恤,却会逢其适地遇到打折季,用一半预算就买到了心仪的品牌。

旅行经历

我们临时改变行程去了一个小镇,会逢其适地赶上当地百年庆典,看到了难得一见的民俗表演。

体育比赛

球队在最后时刻换上场的替补球员,会逢其适地打入制胜一球,逆转了比赛。

用法详解

该成语在句子中通常作谓语或定语,偶尔作状语。语法结构为动宾结构(会逢+其适)。常见搭配有“正会逢其适”“恰会逢其适”“不幸会逢其适”等,前面常有修饰语表示巧合的性质。适用语境多为描述偶然发生的、与当前情境高度契合的事件,尤其强调时间、地点或条件的巧合性,如机遇、相遇、问题解决等。使用禁忌在于:不宜用于极其严肃、正式的书面公文或法律文书,因其带有较强的文学色彩和偶然性暗示;也不宜用于描述完全由人为计划、毫无巧合成分的事件。常见误用是将其与“适逢其会”混淆:后者更强调亲自遇到某种盛大的集会或机会,侧重“盛会”与“亲历”,而“会逢其适”侧重“恰当之处”的巧合,不一定涉及盛大场面。

常见错误

① 易写错字:注意“适”字易误写为“敌”“实”或“括”,正确写法是“适”,意为往、到。② 易读错音:“会”在此处读huì(第四声),不读kuài(快);“逢”读féng,不读páng。③ 易用错场景:该成语不宜用于描述完全由主观努力、计划周密达成的事件(如“经过努力,我会逢其适地完成了任务”属误用,应改为“顺利”);也不宜用于极端负面或灾难性事件(如“他会逢其适地遭遇车祸”虽语法可通,但感情色彩冲突,通常用“偏偏”等词)。

近义成语辨析

① 优柔餍饫:此成语也出自《文中子》,形容从容不迫、充分享受(多指学问或生活),侧重态度上的自得与满足,无巧合之意。仲长子光曾被王通赞为“优柔餍饫”,但“会逢其适”强调时机巧合,二者内涵不同。② 躬逢其盛:指亲自遇到某种盛大的场面或机会,强调“亲历”与“盛况”,如“躬逢其盛的国家庆典”。而“会逢其适”不一定是盛大场面,更强调“恰合所需”的巧合,可能仅是小事或普通情境。③ 适逢其会:与“会逢其适”字面相近,但“适逢其会”更常指恰好遇到某种集会、机会(多指好的、重要的),侧重“机会”本身,而“会逢其适”侧重“地点或情境”的恰巧。例如,“适逢其会”可用于“适逢其会参加论坛”,而“会逢其适”更适用于“会逢其适地找到解决方案”。

英文对照

直译: to happen to arrive at the right place | 意译: to be at the right place at the right time; to chance upon the perfect occasion | 英语习语: right place at the right time(如果强调幸运巧合); fortuitous coincidence(偶然巧合)

常见问题

会逢其适”和“适逢其会”有什么区别?

核心区别在侧重点:‘适逢其会’强调恰好遇到某个(通常较好的)机会或集会,如盛会、会议;‘会逢其适’强调恰好处于某个合适的情境或地点,可能只是普通场景。前者重‘机会’,后者重‘情境巧合’。

这个成语是褒义还是贬义?

感情色彩中性偏褒。通常用于描述巧合带来的积极或便利结果,但也可用于中性巧合(如遇到麻烦)。需根据上下文判断,但很少用于强烈贬义。

出处原文中仲长子光的话是肯定隐居吗?

不是肯定,而是委婉反问。原文‘会逢其适也,焉知其可?’意为:我只是恰巧到了那里,怎么知道那里一定适宜居住呢?表达了一种随遇而安但不盲从的态度,暗含对隐居生活的审慎思考。

现代使用中这个成语常见吗?

属于中等频率成语,多见于书面语或正式口语,用于描述巧合机遇。在新闻报道、散文、演讲中出现较多,日常口语中相对少用,但学习者掌握后可提升表达准确性。

如何用这个成语造句?

关键要体现‘巧合’与‘恰合需求’的双重性。例如:‘急需专业意见时,专家正好来访,真是会逢其适。’避免用于单纯描述‘遇到’而无巧合意味的句子。

成语接龙

会逢其适 后面可以接什么

按最后一个拼音 shi 继续接,下面是候选成语。

食肉寝皮

shí ròu qǐn pí

割他的肉吃,剥他的皮睡。形容对敌人的深仇大恨。

食毛践土

shí máo jiàn tǔ

毛指地面所生之谷物;贱踩。原意是吃的食物和居住的土地都是国君所有。封建官吏用以表示感戴君主的恩德。

食少事烦

shí shǎo shì fán

每日吃饭很少,可是处理的事务非常繁重。形容工作辛劳,身体不佳。

食古不化

shí gǔ bù huà

指对所学的古代知识理解得不深不透,不善于按现在的情况来运用,跟吃不东西不消化一样。

食前方丈

shí qián fāng zhàng

方丈一丈见方。吃饭时面前一丈见方的地方摆满了食物。形容吃的阔气。

食不甘味

shí bù gān wèi

甘味感到味道好。吃东西都觉得没有味道。形容心里有事,吃东西也不香。

食不厌精,脍不厌细

shí bù yàn jīng,kuài bù yàn xì

厌满足;脍细切的肉。粮食舂得越精越好,肉切得越细越好。形容食物要精制细做。

食不下咽

shí bù xià yàn

食物虽在口中但咽不下去。形容忧心忡忡,不思饮食。

相关成语

适逢其会

shì féng qí huì

适正,恰好;会时机。恰巧碰上那个机会或时机。

适逢其时

shì féng qí shí

恰巧碰上那个机会或时机。同适逢其会”。

适如其分

shì rú qí fèn

犹言恰如其分。指办事或说话正合分寸。

适居其反

shì jú qí fǎn

恰恰得到与预期相反的结果。同适得其反”。

适得其反

shì dé qí fǎn

适正,恰好。恰恰得到与预期相反的结果。

事有必至,理有固然

shì yǒu bì zhì,lǐ yǒu gù rán

事情是必然要发生的,道理本来就该这样。指某些事情无论怎样防止,还是要出现,这是按照事物固有的规律发生发展的,是无法改变的。