释义与用法
成语解释
释义：指隐居不仕。出处：《淮南子·齐俗训》颜阖，鲁君欲相之而不胓，使人以币先焉，凿培而遁之。”示例：无
详细释义
①逐字解释：凿，指开凿、挖掘；坏，指破坏、损毁；以，连词，表目的；遁，逃避、隐退。②整体含义：原指通过凿坏土堆或山路来躲避追捕，后比喻为了躲避官场的任召或不愿出仕，通过故意或极端的方式选择隐居不仕。③引申义：在现代汉语中，这个词更多地用来形容那些为了逃避责任、政治压力或某种不便，而刻意采取消极手段离开世俗生活的人。④感情色彩说明：中性偏贬义，带有一种消极避世、不负责任的消极色彩。
成语故事
①时代背景：故事发生在战国时期，当时列国争霸，名士们频繁游走于各国求仕。②主要人物：颜阖，齐国名士，以清高著称；鲁君，鲁国的君主。③完整情节：鲁君非常看重颜阖的才华，想要任用他担任官职，但颜阖内心并不向往权力，也不愿官场。鲁君发现直接劝说无用，便用了一个奇招：先派人带着钱币去迎接颜阖，并修筑道路通往他的家。颜阖敏锐地察觉到了鲁君的意图，为了彻底不让自己出仕，他在半路故意凿坏了已经修好的土堆和道路，让交通无法进行，自己借此机会彻底隐居起来，不再干涉朝政。④深层寓意：这个故事反映了古代士大夫在面对权力和诱惑时的复杂心理，同时也表达了某些人追求绝对清高、不随波逐流的极端态度。⑤后世影响：这一形象被后世文人用来比喻那些极力避仕、甚至不惜代价也要躲避任召的隐士。
文化背景
该成语源自《淮南子·齐俗训》，反映了战国时期活跃的知识分子的生存哲学。在那个时代，士子面临着出仕则为忠、不出则为隐的艰难抉择。“凿坏以遁”体现了当时部分知识分子对权力分配和政治斗争的极端抵触，同时也反映了道家思想中对于自然隐逸、追求绝对自由的追求。
现代例句
颜阖为了躲避鲁君的招兵纳贤，竟然选择了凿坏以遁的方式，从此隐迹消失在深山老野中。
在这部小说中，作者通过描写主角凿坏以遁的行为，生动地刻画了一个极度清高又有些懦弱的形象。
在现代职场中，如果遇到困难就想用凿坏以遁的姿态来逃避责任，这显然不是解决问题的根本办法。
用法详解
①语法功能：在句子中通常充当谓语或状语，描述一种行为状态或目的。②搭配要求：常与“为了”、“由于”、“逃避”或“隐居不仕”等词汇连用。③适用语境：适用于讨论历史人物的政治取向，或在文学作品中描写人物不愿与世俗的形象。④使用禁忌：不宜用于褒扬积极进取或勇于担当的语境。⑤常见误用：人们容易将其误解为单纯的隐山山，而忽略了其背后“通过破坏手段来逃避”的消极意图。
常见错误
①容易写错的字：将“凿”错写成“则”，将“遁”错写成“顿”。②容易读错的音：“遁”应读作dùn。③容易用错场景：常被用来形容积极的退休生活，而忽略了该词原本中“通过破坏来逃避”的消极含义。
近义成语辨析
① 隐居不仕：指隐居起来不出来做官。这是一个中性词，强调的是状态，而不像“凿坏以遁”那样强调为了逃避的手段。② 避世清俗：指为了避开世俗而保持高尚的人格。这带有褒义色彩，强调的是人格上的高洁。③ 归隐山林：指回到山林中去生活。这侧重于地理环境的选择，不包含躲避任召的负面含义。
英文对照
直译: Dig up the path to escape | 意译: To hide in seclusion to avoid official service | 英语习语: To take one's leave / To go off the grid
常见问题
凿坏以遁中的“坏”字是什么意思？
这里的“坏”指的是破坏、损毁，具体指凿坏已经修整好的道路或土堆，使其无法通行，从而达到躲避的目的。
这个成语带有褒义色彩吗？
带有明显的消极色彩。它虽然描述的是隐居，但强调的是通过“破坏手段”来躲避任召，通常被视为一种消极、不负责任的行为。
它和“隐居不仕”有什么区别？
“隐居不仕”只是描述一种状态，而“凿坏以遁”则描述了一个具体的动作和目的，即为了躲避官职而采取的破坏性行为。