出处与用法资料
示例用法
中书舍人于尹躬,其弟皋谟,~。 ★唐白居易《败于尹躬洋州刺史制》
详细释义
赃污狼藉是一个形容词性成语,用来形容人的品行或行为极其腐败、肮脏、混乱。逐字解释:'赃'指贪污受贿的财物或行为;'污'指贪污、污秽、玷污;'狼藉'原指像狼窝里散乱不堪的样子,后形容行为不检、名声败坏、事迹混乱。整体含义是形容一个人(多指官吏)贪赃枉法、行为秽乱,其罪行和丑闻多得数不清,混乱不堪。引申义在现代生活中,可用于形容任何组织、行业或领域内部存在严重的腐败、混乱、道德沦丧现象,如'公司内部财务赃污狼藉'。感情色彩为强烈的贬义,表达对腐败行为的极度厌恶和批判。
成语出处
《三国志·魏志武帝纪》:“长吏多阿附贵戚,赃污狼藉。”
成语故事
这个成语的核心典故源于中国历史上对官吏腐败的严厉批判。最早明确记载见于西晋陈寿所著《三国志·魏志·武帝纪》裴松之注引《魏书》,描述东汉末年天下大乱、官场腐败的情形:'长吏多阿附贵戚,赃污狼藉。'意思是地方长官大多巴结依附皇亲国戚,贪污受贿的罪行多得混乱不堪。这反映了曹操在掌权后大力整顿吏治、颁布《败伪令》等举措的历史背景。另一个重要用例是唐代白居易在《授于尹躬洋州刺史制》中写道:'中书舍人于尹躬,其弟皋谟,赃污狼藉。'指的是唐代官员于尹躬的弟弟于皋谟犯有严重贪污罪行。这两个典故共同勾勒出从汉末到唐代,'赃污狼藉'始终是朝廷用以形容官吏极端腐败、罪状斑斑的固定表述。其深层寓意在于:腐败不仅是个人的道德沦丧,更是动摇国家根基的系统性危害,因此历代明君贤臣都将肃清'赃污狼藉'之徒作为治国要务。后世影响:该成语在历代史书、政论文、文学作品中被广泛沿用,成为批判腐败的经典词汇,至今在廉政教育和反腐败斗争中仍具有强大生命力。
文化背景
'赃污狼藉'深深植根于中国古代的廉政文化和对'清官'的理想追求。从秦汉确立御史监察制度,到唐宋强化御史台职能,再到明清设立都察院,历代王朝都将惩治'赃污'作为维护统治的重要任务。该成语的流行,反映了儒家思想中'廉者,民之表也;贪者,民之贼也'的价值观,以及法家'明主治吏不治民'的治理理念。在文学上,它常与'豺狼当道'、'乌烟瘴气'等词呼应,构成对黑暗官场的经典批判话语。在现代中国,该成语被高频用于反腐败宣传和警示教育中,体现了传统文化中'激浊扬清'的鲜明道德立场,其生命力证明了社会对清廉政治永恒的价值认同。
现代例句
经过调查,这位落马官员的贪腐历史可谓赃污狼藉,涉及金额巨大,罪行罄竹难书。
那家公司内部管理赃污狼藉,财务造假、利益输送屡见不鲜,最终被监管部门重罚。
汉末吏治败坏,许多地方大员赃污狼藉,直接导致了民变四起、王朝倾覆。
这个行业协会的某些领导被曝出赃污狼藉的行为,严重损害了行业的公信力。
公职人员必须时刻警惕,保持清廉,绝不能让自己的从政生涯留下赃污狼藉的污点。
用法详解
语法功能:通常作谓语或定语。例如:'其行为赃污狼藉'(谓语);'一个赃污狼藉的官员'(定语)。搭配要求:常与'行为'、'历史'、'名声'、'事迹'、'官员'、'吏治'等词语搭配,也常与'到'、'得'连用,如'赃污狼藉到极点'。适用语境:主要用于正式场合、新闻报道、历史评论、廉政教育中,批评和揭露严重的腐败、道德败坏行为。使用禁忌:不适用于非道德领域的普通混乱或杂乱(如'房间赃污狼藉'虽可理解但不典型,更常用'乱七八糟');不宜在轻松、幽默的语境中使用。常见误用:①误用于形容生活贫困或环境脏乱;②误将'狼藉'单独使用而忽略整体贬义;③在非正式口语中过度使用,显得夸张。
常见错误
① 易错字:'藉'易误写为'籍'(如'赃污狼籍'),'藉'字本义为'狼藉','籍'指书籍、户口,两者意义不同。② 易错读音:'藉'在此成语中读'jí'(第二声),不读'jiè'。③ 误用场景:常被误用于形容生活环境的脏乱(如'屋里赃污狼藉'),此语境更宜用'乱七八糟'、'乌烟瘴气';该成语的对象主要是人的品行、行为或历史评价,具有强烈的道德和公权力批判色彩。
近义成语辨析
① '贪赃枉法':侧重于因贪污而违法乱纪、颠倒黑白,强调行为与法律的冲突;'赃污狼藉'更侧重于罪行多而杂乱、名声败坏的状态描述,不一定特指某一具体违法行为。② '劣迹斑斑':泛指恶劣的事迹很多,范围更广,可包括道德、品行、能力等多方面,不限于贪污;'赃污狼藉'特指与经济腐败、道德污秽相关的罪行。③ ' corrupt'(英语):可作为对应词,但中文'赃污狼藉'在文学性和形象性上更强,带有'混乱不堪'的视觉化联想,而英语'corrupt'更抽象。
英文对照
直译: filthy with corruption and graft | 意译: steeped in graft and depravity | 英语习语: corrupt to the core; rotten to the core
常见问题
这个成语最早出自哪部古籍?
最早明确文字记载见于西晋陈寿《三国志·魏志·武帝纪》裴松之注引《魏书》,描述东汉末年官场'长吏多阿附贵戚,赃污狼藉'的腐败情形。
'赃污狼藉'和'贪赃枉法'有什么区别?
核心区别在于侧重点不同。'贪赃枉法'强调因贪财而违法、破坏法律公正;'赃污狼藉'则更强调贪腐行为多而杂、名声败坏、状态混乱,不一定特指某一法律程序上的'枉法'。
这个成语在现代汉语中常用吗?主要用在什么场合?
在现代汉语中属于书面语色彩较浓的成语,不算特别高频,但在新闻报道(尤其是反腐败报道)、正式文件、历史评论、廉政教育等严肃场合中仍常见,用于表达对严重腐败行为的严厉谴责。
成语中的'狼藉'是什么意思?为什么用'狼'来形容?
'狼藉'原指狼窝里草垫杂乱的样子,后引申为杂乱、混乱不堪的状态。用'狼'来形容,是因狼窝给人杂乱、腥秽、不整洁的直观联想,增强了形象性和贬义色彩,生动描绘出腐败行为带来的混乱与肮脏感。
这个成语的感情色彩一定是贬义吗?有没有可能中性或褒义使用?
感情色彩一定是强烈的贬义。它专门用于描述和批判腐败、道德败坏的行为与状态,不存在中性或褒义用法。任何试图用它来形容正面事物(如'工作业绩赃污狼藉')都是绝对错误的。