释义与用法
成语解释
释义：喻指离情别愁。出处：宋·孙光宪《何满子》词歌袖半遮眉黛惨，泪珠旋滴衣襟。惆怅云愁雨怨，断魂何处相寻。”示例：无
详细释义
①逐字解释：云指天中的云；愁指忧愁、愁苦；雨指降下的雨；怨指怨恨、埋怨。②整体含义：这个成语形象地描写人在离别时内心充满了极度的忧愁与怨恨。它通过自然界的阴云和雨水，反面烘托出诗人内心凄结、哀伤且难以排解的情感。③引申义：在现代生活中，这个词常用于文学创作或细腻的情感描写，用来表达对远方人的思念，或是由于理想无法实现而产生的压抑心情。④感情色彩说明：属于贬性词，带有浓的忧郁和哀伤色彩。
成语故事
①时代背景：该成语源于宋代。宋代是中国词发展的巅峰时期，词人擅长通过细腻的外景描写复杂的内心。②主要人物：孙光宪，南宋时期的著名词人，其词风婉约抒情著称。③完整情节：这个成语出自孙光宪的词作《何满子》。词中写道：词歌袖半遮眉黛惨，泪珠旋滴衣襟。惆怅云愁雨怨，断魂何处相寻。这段词描绘了一个女子在离别之后的痛苦形象：她用衣袖半遮满脸哀伤的眉毛，泪水断了地滴落了衣襟。她看着天空，阴云密布，连绵雨下，仿佛连云朵都在为她忧愁，雨水都在为她埋怨。这种内心的惆怅已经到了魂飞魄灭的地步，完全不知道该去哪里寻找那个自己心爱的人。④深层寓意：这个故事告诉我们，物是随人迁的。当一个人的内心极度痛苦时，会将这种情感投射到自然景中，使景成为情感的载体。⑤后世影响：自宋代以后，云愁雨怨便成为文人描写离别哀思的经典表达，被后世诗人反复引用，用来渲染凄美深刻的意境。
文化背景
云愁雨怨体现了中国古代文学中典型的“托景抒情”手法。古人认为自然界与人类情感是相通的，天上的云被看作是愁云，雨水被看作是内心的泪水。这种情感外化的表达，使得抽象的忧愁变得具象化、视觉化，增强了文学的感染力。
现代例句
窗外连绵的阴雨，不禁让他生出一种云愁雨怨的愁绪，思念起远方的故友。
多年未见的老同学聚会结束时，大家心中那份云愁雨怨的情感难以言表。
文中的女主角站在细雨中，满脸写满了云愁雨怨，独自等待着那个可能不归的人。
用法详解
①语法功能：在句子中通常作状语，修饰人物的情绪状态；也可以作谓语或宾语，直接描述某种心情。②搭配要求：常与“满”、“充满”、“溢”等动词搭配，或与“愁情”等词连用。③适用语境：适用于描写离别之景、思念之苦或极度凄婉的抒情场合，如诗歌、散文、小说。④使用禁忌：不宜用于描写喜庆、激昂或充满正能量的场合。⑤常见误用：初学者容易将其简单理解为描写天气不好，而忽略了其核心的喻指意义即“离情别愁”的情感寄托。
常见错误
①容易写错的字：误将怨字写成愿，或将愁字写成筹、斜。②容易读错的音：愁字误读为chó。③容易用错的场景：在描述普通天气变幻时直接使用，忽略了它必须带有强烈的情感色彩背景。
近义成语辨析
① 离愁别绪：侧重于离别时的愁绪，范围比云愁雨怨稍广，不一定涉及自然景物的衬托。② 苦思良心：侧重于内心的痛苦与思索，没有云愁雨怨那种哀婉优美感。③ 肝肠寸断：侧重于思念的极端痛苦，程度比云愁雨怨更深，且带有生理性的伤感。
英文对照
直译: Cloud-sorrow and rain-resentment | 意译: Sorrow and resentment of separation | 英语习语: To be consumed with grief / Clouds of melancholy hang over
常见问题
云愁雨怨真的是在描写天气不好吗？
不是的。它是一个比喻词，主要是通过云和雨来比喻人在离别思念时内心的巨大忧愁和怨恨。
这个成语出自哪部文学作品？
出自宋代词人孙光宪的词作《何满子》。
云愁雨怨可以用来形容快乐吗？
不可以。它带有强烈的忧郁和哀伤色彩，只能用于表达悲伤、痛苦或愁愁的情绪。