释义与用法
成语解释
如水之涌，如风之疾。比喻谈吐滔滔不绝。
详细释义
逐字解释：渊，指深潭；涌，水流喷涌而出；风，指自然风；厉，指猛烈。整体含义：这个成语比喻像深潭的水喷涌出来，又像狂猛的风一样疾驰。主要用来形容人的谈吐极其气势磅礴、辞藻华丽且极具冲击力。引申义：在现代生活中，这个词常被用来形容一个人口才极好、反应敏捷或演讲富有感染力。但根据出处背景，它也隐含一种警示，暗示某些人只有言辞之妙而缺乏实际行动。感情色彩说明：中性偏褒义（赞美口才时），但在特定语境下指其言行不一。
成语出处
晋·葛洪《抱朴子·行品》士有机变清锐，巧言绮粲，揽引譬喻，渊涌风厉。然而口之所谈，身不能行。”
成语故事
①时代背景：故事源于魏晋时期，那是中国古代思想极其活跃、玄学与道教并行的时代。②主要人物：葛洪，东晋时期著名的道士、炼丹家、文学家，是《抱朴子》的作者。③完整情节：葛洪在《抱朴子·行品》一书中对当时的各种士人形象进行了分类评价。他观察到有些士人思维机敏，言辞犀利，辞藻极其华丽，非常擅长运用各种比喻。他们说话时听起来就像深潭中的水在剧烈喷涌，又像狂猛的大风在疾疾掠过，气势惊人。然而，葛洪敏锐地指出，这些人人虽然口头上说得天花乱坠，但身体却无法付诸实际行动。⑤深层寓意：这个典故告诉我们，华丽的言辞和过人的口才如果离开了实际行动的支撑，终究只是虚浮的表演。⑥后世影响：此后，“渊涌风厉”逐渐被用来专门形容人的口才极佳，但也成为后人提醒人们警惕虚空表面的典型典故。
文化背景
渊涌风厉反映了魏晋时期“言人文学”的审美倾向。当时的士人阶层推崇辞藻与逻辑，，语言的华丽被视为才华的体现。葛洪作为一位务实的道家，评价这种现象时，既承认了这种语言美感，又秉持了道家强调“知行合一”的价值观，这体现了中国传统文化中对言行统一的深刻追求。
现代例句
他在讲台上的演讲渊涌风厉，瞬间感染了在座所有的观众，赢得了掌声雷动。
这位作家的文字风格可谓渊涌风厉，字里句间充满了不可阻挡的逻辑张力。
虽然小王辩才确实渊涌风厉，但他在处理实际问题时往往显得不够靠谱。
用法详解
①语法功能：该成语在句中可以作谓语，描述人的谈吐状态；也可以作定语修饰人物的特征。②搭配要求：常与“谈吐”、“口才”、“言辞”等词语连用。③适用语境：适用于文学评论、人物评价或描述某人的演讲表现。④使用禁忌：不宜用于形容人的实际办事能力或执行力，因为其侧重于言辞的华丽程度。⑤常见误用：容易误认为它完全是褒义词，而忽略了原意中对其“言行不一”的批判性潜在含义。
常见错误
①容易写错的字：容易将“渊”写成“深”，将“厉”写成“历”。②容易读错的音：厉字读作lì。③容易用错的场景：误将该词用来形容一个人办事很快或很聪明，实际上它核心是指“说话好听”。
近义成语辨析
① 精耕细作：形容做事非常细致仔细。这与渊涌风厉含义完全相反，前者侧重于行的严谨，后者侧重于言的华丽。② 滔滔不绝：形容说话连续不断。它侧重于说话的持续性，而渊涌风厉更强调说话的力度、气力和辞藻的优美。③ 能言善辩：形容口才极好。这是一个中性褒义词，而渊涌风厉的色彩更浓厚，带有更强的视觉冲击力描述。",
英文对照
直译: Deep water gushing and strong wind blowing fiercely. | 意译: Eloquent and forceful in speech. | 英语习语: Silver-tongued / To talk a mile a minute
常见问题
“渊涌风厉”是一个贬义词吗？
取决于语境。在形容人口才好时，它是褒义的；但在葛洪的语境中，它是为了对那些“空谈而不顾实践”的人进行批判，因此带有中性偏贬色彩。
这个成语和“滔滔不绝”有什么区别？
“滔滔不绝”侧重于说话停不下来；而“渊涌风厉”更强调说话时的气势磅礴、力度和辞藻的华丽，画面感更强。
这个成语出处是哪里？
出处是晋葛洪的《抱朴子·行品》。