成语词条

冤家宜解不宜结

yuān jiā yí jiě bù yí jié

贤弟不知,他是秦桧差来的。秦桧现掌相位,~。 ★清·钱彩《说岳全传》第五十七回

简拼 yjyjbyj 初中 褒义 主谓结构

出处与用法资料

示例用法

贤弟不知,他是秦桧差来的。秦桧现掌相位,~。 ★清·钱彩《说岳全传》第五十七回

详细释义

①逐字解释:冤家,指有仇怨的人,在旧汉语中也常指亲人间的昵称;宜,应该;解,化解、解除;不,不要;结,结怨、结仇。②整体含义:意思是说人与人之间的仇怨最好能尽早化解,而不要互相结下新仇。③引申义:在现代生活中,这句话常用于劝解彼此产生矛盾的家人、同事或邻里,强调宽容、度量和通过沟通来解决冲突的重要性,认为长期的敌对状态对双方都没有好处。④感情色彩说明:属于褒义,传达了一种豁达、理智且和平的人世哲学。

成语出处

明·唐寅《警世》:“冤家宜解不宜结,各自回头看后头。”

成语故事

这个成语最早见于明代唐寅的《警世》,并在清代小说《说岳全传》中被广为人知。故事背景设定在南宋时期,彼时奸臣秦桧权倾朝野,残害了岳飞。在《说岳全传》的情节中,岳飞的部下与秦桧的势力激烈斗争,期间充满了忠义之争与奸诈之较量。在一次激烈的冲突中,面对双方日益升级的对立,有人劝诫双方:与其继续互相伤害结仇,不如寻找机会化解积怨。这种对人世关系的深刻洞察被后世人总结为“冤家宜解不宜结,各自回头看后头”。深层寓意是:这个故事告诉我们,人与人相处,难免会有摩擦,但如果一味固执、互相伤害,只会让矛盾陷入死胡同。只有学会退后一步,彼此体谅,才能避免产生更大的悲剧。其后世影响在于,这句话成为了中国民间广为流传的处世哲学,成为处理人际冲突的智慧金句。

文化背景

这个成语体现了中国传统文化中“和为”的核心思想。儒家文化强调人伦关系的和谐,认为人与人之间不存在绝对的敌对空间。在古代社会,宗族和邻里关系极其紧密,长期的结怨往往会导致整个家族的损失,因此“冤家宜解不宜结”不仅是一种处世技巧,更是一份维护社会稳定、化解矛盾的生存智慧。

现代例句

家庭矛盾调解

兄弟俩为了这点琐事吵了一三天,爸爸还是劝道:冤家宜解不宜结,你们快点互相和好吧。

职场沟通

两个部门之间因为方案问题产生了分歧,项目经理强调大家冤家宜解不宜结,应该坐下来共同商量解决办法。

邻里关系

邻里之间因为停车位闹得不愉快,老王说大家冤家宜解不宜结,抬头不见见见,没必要计气。

朋友劝和

既然大家都是误会,那真是冤家宜解不宜结,别让这件小事把多年的友谊搞僵了。

用法详解

①语法功能:该成语通常作为独立的格言使用,也可以在句中作谓语,起到劝劝或告诫的作用。②搭配要求:常与“化解矛盾”、“彼此宽容”等词汇语境结合使用。③适用语境:适用于朋友争吵、家庭纠纷、职场人际关系僵局等需要进行调和的场合。④使用禁忌:不宜用于描述严重的法律刑事案件或不可调和的生死大仇,因为它更多侧重于情感上的和解。⑤常见误用:部分人会将其误认为单纯的求和信号,而忽略了其核心的“化解而非新结”的策略建议。

常见错误

① 容易写错的字:将“解”误写为“接”;② 容易读错的音:“宜”字有时误读为yí;③ 容易用错的场景:不宜用在对方已经犯下大罪且无法原谅的情况下,此时用这句话会显得过于轻率。

近义成语辨析

① 破冰复旧:指彼此化解矛盾,恢复和好。它更侧重于结果的达成,而本成语侧重于过程的建议。② 冰释前仇:指彻底消除过去的恩怨。这个词的程度更深,指已经完全化解,而本成语更像是一种策略性的劝告。③ 宽仁如谷:形容人的器量非常宽大。这侧重于人的品质,而本成语侧重于人际关系的互动处理。

英文对照

直译: Enemies should be reconciled rather than made more enemies. | 意译: It is better to settle a grudge than to make an enemy. | 英语习语: It's better to make peace than to wage war.

常见问题

成语中的“冤家”是指仇人吗?

不绝对。在古代汉语中,“冤家”也可以是亲人间的昵称,但在成语语境下,主要指之间产生过恩怨、矛盾的人。

这句话强调的是什么?

它主要强调的是化解矛盾的主动性,主张在矛盾产生时及时解决,比继续互相结下新仇更明智。

这个成语的出处是哪里?

主要来源是明代著名唐寅的作品《警世》,后来在清代小说《说岳全传》中被引用并广喻户晓。

成语接龙

冤家宜解不宜结 后面可以接什么

按最后一个拼音 jie 继续接,下面是候选成语。

捷足先得

jié zú xiān dé

捷快;足脚步。比喻行动快的人先达到目的或先得到所求的东西。

捷足先登

jié zú xiān dēng

比喻行动快的人先达到目的或先得到所求的东西。

洁身自好

jié shēn zì hào

保持自己纯洁,不同流合污。也指怕招惹是非,只顾自己好,不关心公众事情。

洁身自爱

jié shēn zì ài

保持自己纯洁,不同流合污。也指怕招惹是非,只顾自己好,不关心公众事情。

解衣盘磅

jiě yī pán páng

指神闲意定,不拘形迹;亦指行为随便,不受拘束。同解衣般礴”。

接踵而来

jiē zhǒng ér lái

指人们前脚跟着后脚,接连不断地来。形容来者很多,络绎不绝。

接踵而至

jiē zhǒng ér zhì

指人们前脚跟着后脚,接连不断地来。形容来者很多,络绎不绝。

截然不同

jié rán bù tóng

截然很分明地、断然分开的样子。形容两件事物毫无共同之处。

相关成语

结不解缘

jié bù jiě yuán

缘缘分。形容男女热恋,不能分开。也指两者有不可分开的缘分。

解人难得

jiě rén nán dé

解人原指通达言语或文辞意趣的人,借指知己;难得不易得到。比喻知己难得。

冤仇可解不可结

yuān chóu kě jiě bù kě jié

舅!~,我送你回家吧。 ★姚雪垠《长夜》第十二章

解疑释结

jiě yí shì jié

飞辩骋词,溢气坌涌;~,临敌有余。 ★明·罗贯中《三国演义》第二十三回

远水不解近渴

yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě

春宇是生意人性情,也觉着~,也就没叫上学。 ★清·李绿园《歧路灯》第八回

结缨伏剑

jié yīng fú jiàn

南朝·梁·江淹《狱中上建平王书》:“常欲~,少射万一。”