成语词条

羽扇纶巾

yǔ shàn guān jīn

拿着羽毛扇子,戴着青丝绶的头巾。形容态度从容。

简拼 ysgj 高中 褒义 联合结构

释义与用法

成语解释

拿着羽毛扇子,戴着青丝绶的头巾。形容态度从容。

详细释义

羽扇纶巾,读音为 yǔ shàn guān jīn。逐字解释:'羽'指鸟类的羽毛,这里特指鹅毛或鹤羽;'扇'是扇子,古代文人武将常持;'纶'指青丝绶,一种黑色的丝带;'巾'是头巾,古代男子裹头的布帛。整体含义:形容古代儒将或文人名士的装束,手持羽毛扇,头戴青丝巾,神态从容镇定。引申义:在现代语境中,引申为形容人在面对重大事件或复杂局面时,表现出的沉着冷静、胸有成竹、运筹帷幄的风度与气度。它强调的是一种外在形象与内在智慧、胆略相结合的气场。感情色彩:强烈的褒义色彩,赞扬的是一种优雅、睿智、临危不乱的品格与风范。

成语出处

宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词羽扇纶巾谈笑间,樯榆灰飞烟灭。”

成语故事

这个成语的典故直接源自宋代大文豪苏轼的千古名作《念奴娇·赤壁怀古》。这首词创作于苏轼因'乌台诗案'被贬黄州期间(约1082年)。当时,苏轼游览赤鼻矶(后人附会为赤壁古战场),追忆三国风云,感慨自身际遇,写下了这首豪放词的巅峰之作。词中'遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭'几句,塑造了东吴都督周瑜的完美形象。这里的'羽扇纶巾'并非完全依据史实,而是苏轼的艺术创造。历史上周瑜是出身庐江周氏的英俊武将,但'羽扇纶巾'的装束更接近文人或谋士。苏轼将这一形象赋予周瑜,旨在突出其作为'儒将'的特质——既有统帅千军万马的雄才,又有读书人的儒雅风流。这一塑造极大地影响了后世对周瑜乃至整个三国英杰的文化想象。在元代及以后的戏曲、评书、小说(尤其是《三国演义》)中,周瑜、诸葛亮等智者形象几乎都被固定为'羽扇纶巾'的装扮,成为中华文化中'智者'、'儒将'的经典视觉符号。这个故事告诉我们:文学艺术的力量可以重塑历史记忆,一个经典的文化意象能超越史实,承载人们对理想人格的向往。

文化背景

'羽扇纶巾'是宋代文人理想人格在文学中的集中投射。它融合了儒家'文质彬彬'的修养与兵家'运筹帷幄'的智慧,代表了'出将入相'的最高人生境界。苏轼在词中创造这一形象,是对唐代以来'儒帅'传统的继承与发展。此意象在明清时期随《三国演义》等作品的普及而彻底固化,成为民间文化中'智者'的标配。它深刻影响了中国绘画(如三国人物画)、戏曲(如京剧《群英会》的周瑜扮相)乃至民间信仰。理解此成语,需置于'文治武功'的中国传统精英观框架下,它不仅是服饰描述,更是对一种完美融合文化修养与事功能力的人格理想的礼赞。

现代例句

职场会议

面对突如其来的技术危机,项目总监羽扇纶巾,三言两语便厘清了思路,赢得了全场的信服。

学术答辩

在博士生答辩会上,他羽扇纶巾,从容不迫地回应了专家们一连串尖锐的质疑,展现了深厚的学术功底。

危机公关

公司陷入舆论风暴时,新任发言人羽扇纶巾,在新闻发布会上用数据与事实平静地化解了所有谣言。

体育解说

决赛中,主教练羽扇纶巾地坐在场边,即使球队落后也面不改色,最终球队完成了惊天逆转。

日常对话

看到邻居在暴雨中镇定地指挥邻居抢收晾晒的衣物,大家都说他颇有羽扇纶巾的风范。

用法详解

语法功能:在句子中通常作谓语或定语。作谓语时直接描述主语的状态,如'他羽扇纶巾,指挥若定';作定语时常修饰人物形象,如'一副羽扇纶巾的儒将风度'。搭配要求:常与'从容'、'谈笑'、'指挥'、'风度'、'形象'等词语搭配。适用语境:多用于书面语或正式场合,形容男性(尤其是领导者、专家、演讲者)在压力下展现的非凡定力与智慧。使用禁忌:不适用于形容女性(因是古代典型男性装束),不适用于形容慌乱、紧张或草率的行为。常见误用:1. 误用于形容普通人的随意打扮,忽略了其深厚的文化内涵和褒扬意味;2. 误以为仅指外貌,而忽略其强调的内在气度;3. 在贬义或中性语境中使用,如'他迟到时还羽扇纶巾',这是严重的误用。

常见错误

1. 容易写错的字:'纶'字易误写为'伦'或'论'。'纶'在此处专指古代巾幅,读guān,与'经纶'的'纶'(lún)音义皆不同。2. 容易读错的音:'纶巾'的'纶'常被误读为 lún(第二声),正确读音为 guān(第一声)。3. 容易用错的场景:误用于形容普通人的冷静,或用于形容女性、儿童。该成语特指有地位、有智慧、面临重大事务的成年男性,且带有强烈的古典褒扬色彩,与现代日常口语中的'冷静'不可简单等同。

近义成语辨析

① '从容不迫':核心在于'行动',形容行动迟缓不迫、不慌张,适用范围广,不限于特定身份或场合,可作状语、谓语。'羽扇纶巾'则更强调一种融合了外在形象(儒雅装束)与内在气度(智慧胆略)的复合型人格魅力,文学色彩更浓,多用于书面。② '气定神闲':核心在于'精神状态',形容精神饱满、心情安详,侧重于内在情绪的控制,可用于任何人。'羽扇纶巾'则更侧重于在重大压力或复杂局面下展现出的领导力与智慧,场景感更强。③ '儒将风度':这是对'羽扇纶巾'内涵最直接的阐释,但'儒将风度'是普通名词短语,而'羽扇纶巾'是更具画面感和文学性的固定成语,其历史典故和文化意象更为具体和厚重。

英文对照

直译: holding a feather fan and wearing a black silk headband. | 意译: to be cool and collected; to have an air of unruffled calm and commanding presence. | 英语习语: as cool as a cucumber (形容非常冷静).

常见问题

羽扇纶巾这个成语最早是形容谁的?

最早且最著名的出处是苏轼《念奴娇·赤壁怀古》,词中明确用于形容三国时期的周瑜。但需注意,这是苏轼的艺术加工,并非完全还原历史。历史上周瑜作为统兵大将,更可能穿甲胄而非常服羽扇纶巾。

为什么'羽扇纶巾'是褒义词?它具体褒扬什么?

因为它描绘了一种理想的智者形象:既有文人雅士的翩翩风度(羽扇纶巾的外在),又有决胜千里的雄才大略(谈笑间樯橹灰飞烟灭的内在)。它褒扬的是智慧、胆略、从容与风度的完美结合,是传统文化中对'儒将'或'圣贤'型人格的最高赞誉之一。

'羽扇纶巾'和'纶巾羽扇'有区别吗?

没有实质区别,都是指同一事物和形象。'羽扇纶巾'是苏轼原词中的顺序,更为经典和常用。'纶巾羽扇'只是词序颠倒,意思完全相同,属于同义表达,但前者在文学性和固定性上更强。

这个成语在现代生活中还适用吗?

完全适用,且生命力旺盛。它已从具体的历史人物装束,升华为一种普遍的文化符号和人格评价标准。可用于形容任何在专业领域、重大挑战或公众场合中,展现出超群智慧、沉稳气度和优雅风范的男性(如顶尖科学家、外交家、企业家、艺术家等),是极具文化底蕴的称赞。

为什么近义词里会有'擢发难数'、'罪大恶极'?它们意思完全不同啊?

您观察得非常准确。'擢发难数'(罪行多得数不清)和'罪大恶极'是明显的贬义词,与'羽扇纶巾'的褒义色彩和含义截然相反。这很可能是原始词条数据录入时的错误。'羽扇纶巾'真正的近义词应是'从容不迫'、'气定神闲'、'儒将风度'等褒义或中性词。在辨析时,应忽略这些明显错误的选项,聚焦于含义和色彩真正相近的成语。

成语接龙

羽扇纶巾 后面可以接什么

按最后一个拼音 jin 继续接,下面是候选成语。

锦衣玉食

jǐn yī yù shí

锦衣鲜艳华美的衣服;玉食珍美的食品。精美的衣食。形容豪华奢侈的生活。

锦绣山河

jǐn xiù shān hé

高山和河流就像精美鲜艳的丝织品一样。形容美好的国土。

锦簇花团

jǐn cù huā tuán

锦有文彩的丝织品;簇丛聚。形容五彩缤纷,十分鲜艳多彩的景象。也形容文章辞藻华丽。

锦心绣口

jǐn xīn xiù kǒu

锦、绣精美鲜艳的丝织品。形容文思优美,词藻华丽。

锦囊妙计

jǐn náng miào jì

旧小说里描写足智多谋的人把对付敌方的计策写在纸条上,放在锦囊里,以便当事人在紧急时拆阅。比喻有准备的巧妙办法。

锦囊佳句

jǐn náng jiā jù

锦囊用锦做成的袋子,古人多用以藏诗稿。指优美的诗句。

锦上添花

jǐn shàng tiān huā

锦有彩色花纹的丝织品。在锦上再绣花。比喻好上加好,美上添美。

金鼓齐鸣

jīn gǔ qí míng

金鼓指金钲和战鼓。金钲战鼓一齐响起。形容战斗气氛紧张激烈。

相关成语

巾帼豪杰

jīn guó háo jié

巾帼古代妇女的头巾和发饰,代指妇女±杰指才能出众的人。女性中的杰出人物。

纶巾羽扇

guān jīn yǔ shàn

拿着羽毛扇子,戴着青丝绶的头巾。形容态度从容。

尽心竭力

jìn xīn jié lì

尽全部用出;竭用尽。用尽心思,使出全力。形容做事十分努力。

尽态极妍

jìn tài jí yán

尽极好;态仪态;妍美丽。容貌姿态美丽娇艳到极点。

巾帼奇才

jīn guó qí cái

巾帼古代妇女的头巾和发饰,后借指妇女。女子中有特殊才能的人。

巾帼英雄

jīn guó yīng xióng

巾帼古代妇女配戴的头巾和发饰,后借指妇女。指女子中的英雄。