成语词条

优昙一现

yōu tán yī xiàn

优昙钵花如莲花十二瓣,一开即敛。比喻事物或景象稍现即逝,难得见到。

简拼 ytyx 高中 褒义 主谓结构

释义与用法

成语解释

优昙钵花如莲花十二瓣,一开即敛。比喻事物或景象稍现即逝,难得见到。

详细释义

“优昙一现”是一个充满佛教色彩和文学美感的成语。逐字来看,“优”是音译用字,无实义;“昙”指“优昙钵”,是梵语 Udumbara 的音译,意为灵瑞之花,传说中三千年才开一次;“一”表示数量极少;“现”意为出现、显现。整体含义是指优昙钵花难得出现一次,随即凋谢,比喻极其难得、珍贵的事物或景象稍纵即逝,难以再见。在现代生活中,该成语常被引申用来形容那些短暂而美好的瞬间,如流星般的才华展示、转瞬即逝的机遇或难得一见的自然奇观。其感情色彩多含褒义,强调事物的稀有与珍贵,同时也带有一丝对美好事物易逝的惋惜之情,常用于文学创作、艺术评论或感叹人生际遇的场合。

成语出处

语出《法华经·方便品》佛告舍利弗,如是妙法,诸佛如来时乃说之,如优昙钵花时一现耳。”

成语故事

“优昙一现”的故事源于古老的佛教经典,承载着深厚的宗教寓意。故事背景追溯到古印度,那是佛教诞生与传播的摇篮。在佛教传说中,有一种名为“优昙钵”(Udumbara)的神奇花卉,它并非生长在普通的泥土中,而是依附于一种无花果树。这种树平时只长叶不开花,据说优昙钵花三千年才绽放一次,且花开之时,必有圣王出世或佛陀降生,因此被视为极大的祥瑞之兆。据《法华经·方便品》记载,佛陀在灵鹫山说法时,面对弟子舍利弗,感叹佛法的深奥与难遇。佛陀比喻道:众生听闻妙法的机会,就像优昙钵花开放一样,历经漫长岁月才能得见一回,一旦错过,便不知何时再能相遇。唐代高僧张说在《唐玉泉寺大通禅师碑》中引用此典,称赞大通禅师的出现如同“佛日之再中”,是千载难逢的盛事,庆贺其如优昙花般珍贵难得。这个故事深层寓意在于告诫世人珍惜当下,把握难得的机缘,尤其是追求真理和智慧的机会稍纵即逝。后世文人墨客常借“优昙一现”来表达对高人雅士、稀世珍宝或绝妙意境的推崇,使其从宗教术语演变为中华文化中形容“极致稀有”的经典成语。

文化背景

“优昙一现”深深植根于佛教文化之中。优昙钵花(Udumbara)在佛教经典如《法华经》、《涅槃经》中多次出现,象征着佛陀出世的稀有和佛法难闻的真理。在中国传统文化中,随着佛教的本土化,这一意象逐渐融入文人诗词和碑刻铭文中,成为形容高僧大德、稀世奇才或绝妙境界的专用词汇。它反映了中国传统文化中对“缘”的重视,认为美好的相遇和成就都是因缘和合的结果,极其珍贵。此外,该成语也体现了中国古人对于时间流逝和生命短暂的哲学思考,提醒人们在有限的生命中捕捉那些闪光的瞬间。

成语例句

遂推为两京法主,三帝国师,仰佛日之再中,庆~。★唐·张说《唐玉泉寺大通禅师碑》

现代例句

艺术评论

这位天才画家的作品展被誉为艺术界的优昙一现,策展人担心错过这次展览可能要再等几十年。

职场机遇

能够参与这样一个国家级的大型项目,对于年轻工程师来说简直是优昙一现的职业机遇,必须全力以赴。

自然奇观

在高原地区目睹这种珍稀鸟类求偶舞蹈,实属优昙一现,让在场的摄影师们都激动得热泪盈眶。

学术讲座

老教授毕生研究的成果在这次讲座中首次公开,同学们都意识到这是优昙一现的学习机会,教室里座无虚席。

日常感叹

咱们这几位老友能聚得这么齐,真是优昙一现,大家一定要好好珍惜今晚的时光。

用法详解

在语法功能上,“优昙一现”通常作谓语、定语或宾语。作谓语时,如“此景优昙一现”;作定语时,常加“的”,如“优昙一现的奇迹”;作宾语时,如“视为优昙一现”。搭配要求上,它常与“难得”、“珍贵”、“瞬间”、“短暂”等词语连用,以强化其稀有和短暂的特性。适用语境多为书面语、文学作品、演讲致辞或正式的交流场合,用来表达对他人的高度赞誉或对某种罕见现象的惊叹。使用禁忌方面,不宜用于形容频繁发生或普通常见的事物,否则会显得夸张失实;也不宜用于贬义语境,因为它本质上是对美好事物的肯定。常见误用是将其与“昙花一现”完全等同,虽然二者意思相近,但“优昙一现”更侧重于“难得”和“神圣”,宗教色彩和文学韵味更浓,而“昙花一现”更通俗,有时可含贬义,指好景不长。

常见错误

① 容易写错的字:常有人将“优昙”误写为“优坛”或“幽昙”,需注意“昙”字上部是“日”,下部是“云”,专指云彩遮蔽日光,引申为隐秘难见,与花名相关。② 容易混淆的概念:常与“昙花一现”混用,虽然意思相近,但在庄重场合或文学创作中,用“优昙一现”更显典雅和郑重。③ 误用场景:不要用于形容负面事物的短暂出现,如“腐败现象优昙一现”是错误的,因为该成语带有褒义色彩。

近义成语辨析

① 昙花一现:这是“优昙一现”最接近的近义词,两者都形容事物短暂出现。但“昙花一现”更为通俗,使用范围更广,有时可含贬义,指好景不长或人物成名时间短;而“优昙一现”更具文学性和宗教神圣感,专指极其难得且美好的事物,多为褒义。② 众人摸象(应为盲人摸象):此成语与“优昙一现”含义完全不同。“盲人摸象”比喻看问题片面,只知局部不知整体,侧重于认知的局限性;而“优昙一现”侧重于事物的稀有性和短暂性。用户提供的“众人摸象”可能是“盲人摸象”的误写或变体,但无论如何,它与本题成语无语义关联。③ 千载难逢:强调机会极其难得,与“优昙一现”的“难得”之意相通,但“千载难逢”不强调“短暂”或“即逝”,只强调“难遇”,适用范围更偏向于机遇和时机。

英文对照

直译:The Udumbara flower appears only once | 意译:A rare and fleeting occurrence | 英语习语:Once in a blue moon(千载难逢)

常见问题

“优昙一现”和“昙花一现”有什么区别?

两者都形容事物短暂出现,但侧重点不同。“优昙一现”源自佛教,特指优昙钵花三千年一开,侧重于“极其难得”和“珍贵”,多含褒义,语体色彩典雅庄重;“昙花一现”则更通俗,侧重于“存在时间短”,既可形容美好事物,也可形容坏现象或人的名声短暂,有时含贬义。在正式文学作品中,形容高人、美景多用“优昙一现”。

“优昙”真的是一种花吗?

是的,“优昙”是梵语 Udumbara 的音译,指优昙钵花。在植物学上,它通常被认为是一种无花果树的花,或者是一种附生于树上的地衣类植物(如玉林花)。在佛教传说中,它被神化为三千年才开一次的灵瑞之花,象征着圣王出世或佛陀降临,因此在现实中极难见到其开花,故而成为“稀有”的代名词。

这个成语可以用来形容坏人吗?

一般不建议用来形容坏人。“优昙一现”带有明显的褒义色彩,蕴含着神圣、美好、珍贵的情感,通常用于形容高僧、天才、美景或难得的机遇。如果用来形容坏人或坏事,会造成感情色彩的冲突,显得不伦不类。形容坏事物短暂出现,宜用“昙花一现”的中性或贬义用法。

为什么例句中有的写作“优昙”,有的写作“优昙钵”?

“优昙”是“优昙钵”的简称。在成语“优昙一现”中,习惯省略“钵”字,以求四字格的整齐韵律。而在解释来源或单独提及花名时,常使用全称“优昙钵花”。“钵”是梵语后缀,意为容器或树名,省略后不影响核心含义,且更符合汉语成语的习惯。

“优昙一现”可以用作形容词吗?

可以。虽然它在结构上是主谓结构,但在现代汉语中,它经常活用为形容词性短语,作定语修饰名词。例如“优昙一现的奇迹”、“优昙一现的才华”。此时它相当于一个形容词,用来描述中心语“难得且短暂”的特征。

成语接龙

优昙一现 后面可以接什么

按最后一个拼音 xian 继续接,下面是候选成语。

掀天揭地

xiān tiān jiē dì

可以撼动天地。形容声势非称大,或巨大而彻底的变化。

闲云野鹤

xián yún yě hè

闲无拘束。飘浮的云,野生的鹤。旧指生活闲散、脱离世事的人。

闲花野草

xián huā yě cǎo

野生的花草。比喻男子在妻子以外所玩弄的女子。

衔环结草

xián huán jié cǎo

结草把草结成绳子,搭救恩人;衔环嘴里衔着玉环。旧时比喻感恩报德,至死不忘。

弦外之音

xián wài zhī yīn

原指音乐的余音。比喻言外之意,即在话里间接透露,而不是明说出来的意思。

嫌贫爱富

xián pín ài fù

嫌弃贫穷,喜爱富有。指对人的好恶以其贫富为准。

先下手为强

xiān xià shǒu wéi qiáng

在对手没有准备好的时候首先动手,取得主动地位。

仙山楼阁

xiān shān lóu gé

指仙人所居住的仙境。多用于形容奇异不凡或美妙空幻的境界或景象等。

相关成语

咸阳一炬

xián yáng yī jǔ

咸阳秦朝的都城;炬火把,引申为火焚。咸阳的一把大火。指项羽率军到咸阳后将秦宫全部烧毁。泛指一把火烧光。

现身说法

xiàn shēn shuō fǎ

佛教用语。指佛力广大,能现出种种人相,向人说法。现指以亲身经历和体验为例来说明某种道理。

纤尘不染

xiān chén bù rǎn

原指佛教徒修行时,排除物欲,保持心地洁净。现泛指丝毫不受坏习惯,坏风气的影响。也用来形容非常清洁、干净。

仙风道骨

xiān fēng dào gǔ

骨气概。仙人的风度,道长的气概。形容人的风骨神采与众不同。

先号后笑

xiān hào hòu xiào

①指命运先凶后吉。②指文章或著作结尾比开头精彩。

先声后实

xiān shēng hòu shí

声声势;实实力。比喻先用声势挫折敌方士气,然后交战。