释义与用法
成语解释
原指佛教徒修行时，排除物欲，保持心地洁净。现泛指丝毫不受坏习惯，坏风气的影响。也用来形容非常清洁、干净。
详细释义
一尘不染，字面意为‘一丝灰尘也不沾染’。逐字解释：'一'，数词，此处极言其少，指极少量的；'尘'，指灰尘，佛教中常比喻微小的烦恼或杂念；'不'，否定词，表示没有；'染'，沾染、污染。整体含义：原指佛教修行者心地纯净，连极微小的灰尘（烦恼）都不沾染，后泛指环境极其洁净或人品高尚，丝毫不受不良风气、习惯的影响。引申义：在现代语境中，既可形容物理空间的绝对清洁（如实验室、病房），也可比喻思想、品德的纯洁无瑕（如廉洁自律、艺术纯粹），还可用于形容作品、风格的精纯完美（如文字干净、风格清新）。感情色彩：强烈的褒义色彩，表达高度赞美和敬佩。
成语出处
唐·释道世《法苑珠林》若菩萨在乾土山中经行，土不著足，随岚风来，吹破土山，令散为尘，乃至一尘不著佛身。”宋·张耒《腊月小雪后圃梅开》一尘不染香到骨，姑射仙人风露身。”
成语故事
此成语源于佛教概念，典故可追溯至印度佛教故事。据唐代高僧道世所编《法苑珠林》记载，佛祖释迦牟尼在灵山说法时，诸天散花供养，但花朵着于佛身即自然滑落，不着于魔身，以此象征佛心清净无染，不沾丝毫烦恼。另有一则相关故事：菩萨修行时，于干燥土山经行，足不沾土；时有岚风吹散土山，化为微尘，乃至一尘亦不附着于佛身。这体现了佛教中'心无挂碍，万法归一'的修行境界。宋代诗人张耒在《腊月小雪后圃梅开》中化用此意，写下'一尘不染香到骨，姑射仙人风露身'，以梅花喻人，赞其高洁脱俗。后世文人常以此形容人品、文风、环境的纯净极致，如明代《菜根谭》有'一念常惺，才避去神道鬼道；一尘不染，方解得解脱门'。成语随佛教东传融入汉语，成为中华文化中赞美纯洁的经典表达，承载了儒释道三教对'清静''无欲''至善'的共同追求。
现代例句
妈妈每天把厨房擦得一尘不染，连水龙头都闪闪发光。
他描写雪后的校园，用'一尘不染的白色世界'，让读者仿佛身临其境。
这位同事在物欲横流的环境中仍保持一尘不染的廉洁作风，深受尊敬。
这幅古画经过修复，色彩一尘不染，宛如昨日才绘制完成。
疫情中的医院手术室必须一尘不染，这是对生命最基本的尊重。
用法详解
语法功能：通常充当谓语或定语，极少作主语或宾语。如作谓语：'房间收拾得一尘不染'；作定语：'一尘不染的品格'。搭配要求：常与'保持''显得''变得''保持'等动词搭配；也可与'如此''极为''完全'等程度副词连用；或直接修饰名词如'一尘不染的环境'。适用语境：多用于正式、书面语或郑重场合，赞美清洁、廉洁、纯洁等正面事物。常见于新闻报道、文学描写、表彰评价中。使用禁忌：避免用于夸张的日常调侃（如'碗一尘不染'可能过誉）；不用于贬义或中性描述。常见误用：误将'纤尘不染'写作标准形式（标准为'一尘不染'）；误用于形容基本干净而非极致；与'一干二净'（侧重彻底消除）混淆，后者无道德内涵。
英文对照
直译: not a speck of dust stains; 意译: spotlessly clean; pure and untainted; 英语习语: as pure as the driven snow (侧重道德纯洁); spick and span (侧重整洁，但无道德内涵)