释义与用法
成语解释
由来从发生到现在。事情从发生到现在已经过了很长时间了。
详细释义
①逐字解释:由来,指事情的起源和来源;已,表示动作已经完成;久,指时间很长。②整体含义:指某件事或某个现象从发生到现在已经经历了非常长的时间,强调其历史的深远。③引申义:在现代生活中,该词常用于描述传统习俗、文化制度、学术观点或某种关系,往往蕴含着深厚的文化底蕴或历史积淀。④感情色彩说明:中性词,主要客观描述时间跨度,不带有明显的褒贬色彩。
成语出处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》王子敬病笃,道家上章应首过,问子敬由来有何异同得失。”
成语故事
①时代背景:该成语源于南朝宋时期,当时的文人阶层追求清谈玄学,注重名士的风骨,《世说新语》正是那部记录当时名士言行的名著,具有极高的文学价值。②主要人物:王子敬,是东晋时期的名士,以博学风雅著称;上章应,是当时著名的道家高僧人物。③完整情节:在《世说新语·德行》中记载,王子敬生了重病,道家上章应去探望。他询问王子敬:“你(修行和为人上,从过去以来有什么不同的地方或者得失吗?”这里的“由来”二词最初是用来询问一个人的特质起源。后来,这个表达逐渐演变为描述事物起源久远。④深层寓意:这个故事告诉了我们,理解任何事物或一个人,都应该追溯其根源,从历史的维度去观察其发展的本质。⑤后世影响:“由来已久”逐渐成为汉语中的一个固定表达,广泛应用于描述各种具有悠久历史的文化、制度和社会现象。
文化背景
由来已久反映了中国文化中对“溯源”的重视。在传统中国思想中,人们认为万物皆有其根,通过追溯事物的起源可以理解当下的规律。这个词的出现体现了古代汉语中对时间与因果关系的精妙表达,也反映了中国社会中对传统传承和历史积淀的敬畏。
现代例句
这种喝茶的习俗在中国已经由来已久,早已渗透了人们生活的一部分。
这两个国家之间的领土争议由来已久,需要双方付出极大的诚意来解决。
这种医学理论在学术界由来已久,许多现代学者对其仍有新的研究价值。
我们家包包子的子的做法可是由来已久了,每年过年都会聚在一起做。
用法详解
①语法功能:在造句中常充当谓语、状语或定语。例如“这种习惯由来已久(谓语)”。②搭配要求:常与“历史”、“传统”、“矛盾”、“现象”等词连用,如“由来已久历史”、“矛盾”。③适用语境:适用于讨论历史议题、文化习俗、学术渊源或介绍悠久传统的正式或正式场合。④使用禁忌:不适用于描述刚刚发生的事件或时间较短的新事物。⑤常见误用:部分学习者容易将其与“长久”混淆,前者强调过去源头远,后者侧重未来持续时间长。
常见错误
①容易写错的字:容易将“由”误写为“油”。②容易读错的音:“已”字容易读成yǐ。③容易用错的场景:不能用来形容新出现的事物,例如不能说“这个新手机的功能由来已久”。
近义成语辨析
① 长久:侧重于时间持续得长,强调从现在到未来的状态,而由来已久侧重于过去的源头。② 源远流长:强调起源非常遥远且发展非常持久,通常用于形容文化、历史或河流。③ 历史悠久:专门形容历史时间跨度大,带有较强的褒义色彩,而由来已久更偏向客观描述。
英文对照
直译: the origin dates from a long time ago | 意译: has a long history | 英语习语: be a long-standing tradition / go back to time immemorial
常见问题
“由来已久”和“长久”有什么区别?
“由来已久”强调事情从很久以前就开始了,重点在过去;“长久”强调状态持续的时间长,重点在现在和以后。
这个成语可以形容人际关系吗?
可以。例如“他们俩友谊由来已久”,表示他们认识了很长时间,感情基础深厚。
这个成语的出处是哪里?
最早出自南朝宋刘义庆的《世说新语》,最初是用来询问人的特质起源的。