成语词条

遗簪堕履

yí zān duò lǚ

比喻旧物或故情。同遗簪坠屦”。

简拼 yzdl 高中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

比喻旧物或故情。同遗簪坠屦”。

详细释义

①逐字解释:遗,丢失、遗留;簪,古代女子插头发的发簪;堕,掉落;履,鞋子。②整体含义:成语字面意思是指遗失的发簪和掉落的鞋子。比喻留下的旧物或难以忘怀的故情,常用来表达对他人留下的微小却令人刻骨铭心的恩情。③引申义:在现代汉语中,这个词多用于表达对往事旧物的怀念,或是对曾经给予过微小帮助的人深表感激,强调这种情谊虽看似微,却弥足珍贵。④感情色彩说明:褒义词,带有浓厚的怀旧色彩、感激之情和怀念之。

成语出处

唐·张说《让右丞相第二表》臣幸沐遗簪堕履之恩,好生养志之德。”唐·罗隐《得宣州窦尚书书因投寄》诗之二遗簪堕履应留念,门客如今只下僚。”

成语故事

①时代背景:该成语源于唐代,当时文人风气盛行,人与人之间的知遇与恩情被极度看重。②主要人物:张说,唐代著名的政治家、文学家,以善写文章著称。③完整情节:典故最早出自张说的《让右丞相第二表》。在文中,张说在自己仕途遭遇困难或处于底层时,曾得到上司的提拔与照顾。这种照顾并非大富大贵的赏赐,而是像遗落的发簪、掉落的鞋子一样微小的举动,但对于处于谷底的人,这些微小的恩惠却成为他立志、奋斗的巨大动力。后来,唐代诗人罗隐在诗《得宣州窦尚书书因投寄》中也提到“遗簪堕履应留念”,进一步流传了这一典故。④深层寓意:这个故事告诉我们,即使是微小的恩惠,对于处于困境的人来说也是救命稻草。它强调了感恩之心,以及滴水之恩当报山之水的深厚情怀。⑤后世影响:此后,这个成语成为文人墨客怀念旧情、感念恩人的经典表达,体现了中国传统文化中深重的感恩价值观。

文化背景

这个成语反映了中国古代社会中“知遇之恩”的独特伦理准则。在古代,发簪和鞋子是极其私密且日常的物品,它们的遗失往往意味着人与人之间亲密的互动或照顾。这种表达方式体现了儒家思想中对情感细腻的捕捉,认为真正的恩情不在于物质的大小,而在于对方在关键时刻的给予以及受赠者的珍视。

现代例句

文学创作

尽管多年已经过去,当年的那段遗簪堕履之旧情,他一直铭记在心,未曾遗忘过。

正式感谢信

感谢您当年在我最困难时给予的帮助,这份遗簪堕履的厚意,是我日后奋斗的动力。

怀旧感怀

看着老家留下的旧物件,我不禁想起了那段遗簪堕履的往事,心中感慨万千。

用法详解

①语法功能:在句中可作宾语、谓语或状语。②搭配要求:常与“留念”、“感念”、“怀念”、“珍藏”或“情”等词连用。③适用语境:适用于书面语,尤其是在文学创作、感谢信或表达对旧日故人旧恩的正式场合。④使用禁忌:不适合口语随意的闲谈,因其语感典雅、庄重,生活中会显得突兀。⑤常见误用:初学者可能误解为单纯丢了东西,而忽略了其背后代表的恩情之义的深层内涵。

常见错误

①容易写错的字:将“堕”错写成“落”,将“履”错写成“旅”。②容易读错的音:“履”在这里读lǚ(古代用法)。③容易用错的场景:不要在描述自己丢失物品时直接使用,必须有表达感激之情的语境。

近义成语辨析

① 遗簪坠屦:与遗簪堕履意思相同,只是字词略有不同,都比喻留下的旧物或故情。② 念骨铭心:侧重于永远不忘记别人的恩情,而遗簪堕履更侧重于对具体旧物或微小细节的怀念。③ 滴水之恩:侧重于报答微小恩惠的必要性,而遗簪堕履则带有更强的文学色彩和唯美感。

英文对照

直译: A lost hairpin and a dropped shoe | 意译: Old objects or lingering affection | 英语习语: To keep a memento of one's past

常见问题

“遗簪堕履”具体是什么意思?

它的字面意思是遗失的发簪和掉落的鞋子。引申意义是指留下的旧物或难以忘怀的故情,常用来表达对微小恩情的感激。

这个成语在现代生活中常用吗?

不常用。它属于比较典雅的书面语,主要出现在文学作品、正式的感谢信或富有怀旧色彩的文字中。

它和“遗簪坠屦”有区别吗?

没有本质区别,两者只是字词的用习惯不同,意思完全一样,可以互换。

成语接龙

遗簪堕履 后面可以接什么

按最后一个拼音 lu 继续接,下面是候选成语。

履舄交错

lǚ xì jiāo cuò

履舄泛指鞋子。鞋子杂乱地放在一起。形容宾客很多。

履险若夷

lǚ xiǎn ruò yí

走险路如行平地。比喻不畏困难或本领高强。同履险如夷”。

履霜坚冰

lǚ shuāng jiān bīng

履踩,踏。踩着霜,就想到结冰的日子就要到来。比喻看到事物的苗头,就对它的发展有所警戒。

绿叶成阴

lǜ yè chéng yīn

指女子出嫁生了子女。也比喻绿叶繁茂覆盖成荫。

绿林好汉

lù lín hǎo hàn

指聚集山林反抗封建统治阶级的人们。旧时也指聚众行劫的群盗股匪。

路遥知马力,事久见人心

lù yáo zhī mǎ lì,shì jiǔ jiàn rén xīn

〖解释〗路途遥远,才可以知道马的力气的大小;经历的事情多了,时间长了,才可识别人心的善恶好歹。

炉火纯青

lú huǒ chún qīng

纯纯粹。道士炼丹,认为炼到炉里发出纯青色的火焰就算成功了;用来比喻功夫达到了纯熟完美的境界。

露尾藏头

lù wěi cáng tóu

藏起了头,露出了尾。形容说话躲躲闪闪,不把真实情况全部讲出来。

相关成语

遗簪坠履

yí zān zhuì lǚ

比喻旧物或故情。同遗簪坠屦”。

履薄临深

lǚ bó lín shēn

比喻身处险境,必须十分谨慎。

履险如夷

lǚ xiǎn rú yí

履踩踏;夷平坦。走在危险的地方就象走在平地一样。比喻平安地渡过困境。

遗珥堕簪

yí ěr duò zān

形容欢饮而不拘形迹。同遗簪堕珥”。

遗簪坠珥

yí zān zhuì ěr

指遗落、丢弃簪子珥珰。亦指遗弃的簪珥。

遗簪弊履

yí zān bì lǚ

比喻旧物或故情。同遗簪坠屦”。