成语词条

以誉为赏

yǐ yù wéi shǎng

~,以毁为罚也,则好赏恶罚之人,释公行,行私术,比周以相为也。 ★《韩非子·有度》

简拼 yyws 高中 贬义 动宾结构

出处与用法资料

示例用法

~,以毁为罚也,则好赏恶罚之人,释公行,行私术,比周以相为也。 ★《韩非子·有度》

详细释义

以誉为赏,字面意思是‘把赞誉当作赏赐’。逐字看:‘以’,介词,意为‘把……作为’;‘誉’,指声誉、赞誉、好评;‘为’,动词,意为‘作为、当作’;‘赏’,赏赐、奖赏。整体含义指一种错误的评价与奖惩机制:管理者不依据实际功绩、法律或客观标准,而是依据他人的口头评价、口碑或舆论来给予奖赏或惩罚。其引申义在现代生活中,常用于批评那些只看表面文章、依赖主观印象或人际关系的评价体系,例如在绩效考核、评优评先、学术评价中,若过分看重‘印象分’、‘人气’而忽视实绩与数据,即是‘以誉为赏’的体现。该成语感情色彩为鲜明的贬义,揭示了此类做法对公平与效率的破坏。

成语出处

《管子·明法》:“是故官之失其治也,是主以誉为赏,以毁为罚也,然则喜赏恶罚之人离公道而行私术矣。”尹知章注:“以毁誉为赏罚,则官自然失理。”

成语故事

战国时期,法家思想盛行,强调‘法’(客观法律)、‘术’(统治方法)、‘势’(权势地位)相结合以治理国家。《管子》一书虽托名管仲,实为战国稷下学者所著,其《明法》篇集中讨论了‘明法’与‘任法’的重要性。文中描述了一种常见的乱政现象:君主或上级管理者不依靠明确的法律和客观的功绩考核,反而将臣下或官员的‘声誉’(誉)作为赏赐的依据,将‘诽谤’(毁)作为惩罚的依据。尹知章注解说:‘以毁誉为赏罚,则官自然失理。’这意味着,当赏罚标准变成虚无缥缈的口碑时,官员们的心思便不再放在治理百姓、建立实功上,而是转而经营人际关系、讨好权贵、收买人心、结党营私,即‘行私术,比周以相为也’。他们通过相互吹捧、制造舆论来获取‘誉’,同时打压异己、制造‘毁’来打击对手。如此一来,公道被抛弃,国家法令无法有效推行,官场自然陷入混乱,治理失效。这个典故生动揭示了主观评价取代客观标准带来的系统性腐败和治理危机,成为后世警示统治者必须建立公正、透明、基于实绩的考核与赏罚制度的经典论据。

文化背景

此成语深植于中国古代法家政治哲学。法家代表人物如韩非、李斯等,激烈反对儒家‘以德治国’和主观评价,主张‘不别亲疏,不殊贵贱,一断于法’(《史记·太史公自序》)。‘以誉为赏’正是他们批判的典型弊政——它将国家治理建立在不可靠的、易被操纵的‘人言’基础上,必然导致‘赏罚不信,信赏必罚’的法治精神丧失,并引发‘比周’(结党营私)、‘私术’(私人手段)大行其道。这一思想与科举制之前以‘乡举里选’、‘九品中正’(后者尤其依赖‘乡论’)为代表的选官制度弊端形成互文,历史上无数贤臣(如魏征、海瑞)都曾以此类成语谏言君主,强调制度设计必须‘循名责实’,使赏罚与客观功绩严格对应。它体现了中华文化中对程序正义、客观标准以及防止评价体系被权力和人情扭曲的深刻反思。

现代例句

企业管理批评

如果公司绩效考核以誉为赏,只看部门间的人气投票,不看实际业绩数据,那么踏实干活的团队一定会感到寒心。

教育评价反思

教育评价不能以誉为赏,仅仅因为某个学生平时听话、讨老师喜欢就给予过高评价,而应看其真实的学习成果与创新能力。

网络舆论治理

平台治理若以网民一时的情绪化点赞(誉)为赏,以跟风差评(毁)为罚,只会纵容煽动性内容,破坏健康社区氛围。

历史政治分析

古代许多王朝衰败,根源之一在于君主以誉为赏,宠信那些善于钻营、制造舆论的佞臣,而疏远了埋头苦干的老实人。

日常人际观察

在团队里,领导如果以誉为赏,谁嘴甜、会来事就奖励谁,那很快大家都会去学说话技巧,没人愿意做那些吃力不讨好的实事了。

用法详解

该成语在语法上属于动宾结构(‘以誉’为介宾短语作状语,‘为赏’为动宾短语作谓语),通常作谓语或分句,常与‘而’、‘则’等连用,构成‘以誉为赏,以毁为罚’的并列句式。搭配上,常与‘制度’、‘方法’、‘标准’、‘做法’等词搭配,或与‘导致’、‘使得’、‘必将’等动词连用,引出负面后果。适用语境主要是批评、分析管理、评价、社会风气等领域存在的弊端,如企业管理、政府治理、教育评价、网络舆论等。使用禁忌在于,它不适用于描述正当的、基于广泛认可贡献的表彰(如‘以民誉为赏’若建立在实绩基础上则非此意),也不宜用于个人之间简单的感谢。常见误用是将其理解为中性描述‘根据评价来赏赐’,而忽略了其‘错误地、片面地依据主观评价’的核心贬义。

常见错误

① 易写错字:‘誉’易误写为‘誊’(书写)或‘与’(参与),需注意‘誉’字下为‘与’,本义为称扬赞美。② 易读错音:‘为’在此处读wéi(第二声),作‘作为’解,不读wèi(第四声)。③ 常见误用场景:误以为该成语可形容‘根据好评给予奖励’的正面行为,忽略了其‘错误标准’的贬义内核;或将其用于个人层面(如‘他喜欢以誉为赏朋友’),而该成语原指制度性、权威性的赏罚行为,对象通常是组织内的上级对下级。

近义成语辨析

① 邀功请赏:侧重于‘主动索取’赏赐,多指下属凭借(甚至夸大)自己的功劳向领导请求奖赏,强调行为动机;‘以誉为赏’侧重于管理者‘依据’某种标准进行赏赐,强调制度或方法的错误。② 沽名钓誉:指人为刻意追求名誉,手段可能是虚伪的;主语通常是追求者本人。‘以誉为赏’的主语是赏赐的决策者(如君主、领导),指其评价标准。二者角度不同,但联系紧密:管理者‘以誉为赏’的制度,会催生下属‘沽名钓誉’的风气。③ 弄虚作假:泛指用虚假的东西欺骗人,范围很广。‘以誉为赏’特指在赏罚评价环节依赖不实口碑,是‘弄虚作假’在特定领域(赏罚制度)的具体表现之一,针对性更强。

英文对照

直译: to take praise as a reward | 意译: to reward based on reputation or hearsay rather than on actual merit or law | 英语习语: to judge by popularity (not by merit); to value applause over achievement.

常见问题

‘以誉为赏’最早出自哪本书?核心思想是什么?

最早明确表述见于《管子·明法》,后《韩非子·有度》等书亦引用阐发。核心思想是批判一种错误的治国理政方法:不依靠客观法律和实绩考核,而凭主观口碑(赞誉或诽谤)来决定赏罚,认为这必然导致公道废弃、私术横行、官员失理、国家混乱。

这个成语在现代有什么现实意义?

现代意义非常突出。它警示任何组织(公司、学校、政府、网络社区)在建立评价、激励或问责机制时,必须设计客观、透明、可衡量的标准,防止评价沦为‘看谁人缘好’、‘看谁嗓门大’或‘看谁背景硬’的主观游戏。否则会严重挫伤实干者的积极性,助长形式主义、关系学与投机取巧之风。

‘以誉为赏’和‘以毁为罚’为什么总是一起出现?

二者是同一错误赏罚制度的两面,构成一个对称的、极端的评价体系。‘以誉为赏’指凭好评给奖赏,‘以毁为罚’指凭坏话给惩罚。法家认为,当标准完全主观化、情绪化时,人们为了获取‘誉’、避免‘毁’,就会不择手段地讨好、吹捧、造谣、中伤,彻底背离公心,故两语常连用,共同揭示这种制度的荒谬与危害。

如何避免在工作中陷入‘以誉为赏’的误区?

首先,建立基于关键绩效指标(KPI)、可量化成果、行为事实的评价体系;其次,评价过程应透明、有记录、可复核,减少单一印象或传闻的影响;再次,鼓励基于事实的反馈,而非人身评价;最后,领导者在做赏罚决定时,要主动追问‘依据是什么?’‘有数据或事实支撑吗?’,警惕被‘舆论’或‘印象’带偏。

这个成语的感情色彩一定是贬义吗?有没有例外?

在绝大多数语境下,尤其是其原始出处和主流用法中,它都是强烈的贬义,因为它描述了一种被公认的、有害的错误做法。在极少数、需要非常谨慎的语境下,如果反讽或特指‘依据真实、广泛、长期的声誉(而非虚假口碑)进行奖励’,可能略带中性,但这种用法非常罕见且容易产生歧义,通常不推荐。因此,学习和使用时,应默认其为贬义。

成语接龙

以誉为赏 后面可以接什么

按最后一个拼音 shang 继续接,下面是候选成语。

尚虚中馈

shàng xū zhōng kuì

中馈古时指妇女在家中主持饮食等事,引伸指妻室;虚空。指没有妻子。

上天入地

shàng tiān rù dì

升上天空,钻入地下。形容神通广大。也比喻为实现某种目的而四处奔走。

上无片瓦,下无插针之地

shàng wú piàn wǎ,xià wú chā zhēn zhī dì

头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。

上焌下报

shàng zhēng xià bào

焌晚辈男子和长辈女子通奸;报长辈男子与晚辈女子通奸。泛指男女乱伦。

伤弓之鸟

shāng gōng zhī niǎo

被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓,遇到一点动静就怕的人。

伤心惨目

shāng xīn cǎn mù

伤心使人心痛;惨目惨不忍睹。形容非常悲惨,使人不忍心看。

伤风败俗

shāng fēng bài sú

伤、败败坏。指败坏社会风俗。多用来遣责道德败坏的行为。

商彝周鼎

shāng yí zhōu dǐng

彝、鼎古代祭祀用的鼎、尊等礼器。商周的青铜礼器。泛称极其珍贵的古董。

相关成语

以誉为赏,以毁为罚

yǐ yù wéi shǎng,yǐ huǐ wéi fá

战国·韩·韩非《韩非子·有度》:“~也,则好赏恶罚之人,释公行,行私术,比周以相为也。”

赏罚无章

shǎng fá wú zhāng

《周书·尉迟迥传》:“杨坚以凡庸之材,藉后父之势,挟幼主而令天下,威福自己,~,不臣之迹,暴于行路。”

赏赐无度

shǎng cì wú dù

土颇饶珍产,武穷极奢靡,~,或由一言赏至百万。 ★《旧唐书·严武传》

赏同罚异

shǎng tóng fá yì

指奖赏和自己的意见相同的,惩吠自己的意见不同的。

赏罚不明

shǎng fá bù míng

赏罚不清楚不明白。该奖赏的不奖赏,该惩罚的不惩罚。

以鹿为马

yǐ lù wéi mǎ

把鹿说成马。比喻故意颠倒是非。