出处与用法资料
示例用法
土颇饶珍产,武穷极奢靡,~,或由一言赏至百万。 ★《旧唐书·严武传》
详细释义
①逐字解释:赏,指上级给下级的恩惠或财物;赐,指给予、赋予;无,指没有、不符合;度,指限度、节制。②整体含义:指统治者或权位高者对下属的赏赐极其慷慨,数额巨大且没有限制。③引申义:在现代社会中,该词常用来形容管理者在资源分配、奖金发放上缺乏计划、一味挥霍或过度,容易导致资源浪费或使被奖励者产生贪婪心理。④感情色彩说明:中贬义。通常带有对统治者挥霍过度、缺乏原则或管理失控的批评意味。
成语出处
《汉书·五行志》:“时贤以爱居大位,赏赐无度,骄嫚不敬,大失臣道,见戒不改。”
成语故事
这个成语最早源于《汉书·五行志》,并在《旧唐书》中有详细记载。故事背景设定在唐朝晚期的动荡时期。严武是唐代著名的名将,在镇压安史乱后拥有了极高的军权。严武位极极盛,但他性格中趋于奢靡,为了收拢人心或彰显自己的威严,对部下和士兵的赏赐极其疯狂。根据史料,他不仅拥有的珍产极多,而且在赏赐时表现得极度慷慨,甚至仅仅因为下属的一句话,就赏赐对方价值百万的财宝。然而,这种毫无节度的赏赐很快引发了严重的后果:下属们因为长期受到严武的宠溺,变得非常骄傲傲慢,甚至对君主失去了敬畏之心。这种赏赐无度的行为极大地破坏了君臣之间的纲法和道德,尽管后人多次进言劝诫,严武这种挥霍且无节制的习惯依然旧不改。这个典故被后世用来告诫统治者如果缺乏原则和节制,最终会败坏基业,导致权力体系的崩塌。
文化背景
该成语反映了中国古代政治文化中“恩宠””的复杂性。在封建社会,统治者通过赏赐来维持政治效诚是常见手段,然而,儒家思想强调“中庸”,认为过度的恩赐会破坏礼法秩序(臣道)。赏赐无度这一概念的出现,体现了古代史大夫对权力分配节约性的关注,认为过度的物质激励会导致道德的沦丧和政治结构的动荡。
现代例句
如果公司在年终奖金上赏赐无度,不仅会导致员工之间产生盲目攀比,还会损害及企业的财务健康。
历史上许多古代君主因为赏赐无度,导致权臣骄横跋扈,最终走向了覆亡的覆灭。
在某些管理混乱的机构里,领导为了讨好特定个人,往往会出现赏赐无度、分配不公的现象。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述赏赐的状态,亦可用作状语修饰“发放”、“给予”等行为。②搭配要求:常与“权力”、“慷慨”、“奢靡”、“导致失控”等词汇连用。③适用语境:多用于历史评述、政治局势分析,或在评价企业管理中的奖金制度问题时使用。④使用禁忌:不宜用于描述朋友之间普通的礼物赠送,因为该词带有强烈的等级色彩和负面的管理失控暗示。⑤常见误用:人们容易将其误同为纯粹的慷慨,而忽略了“无度”中所隐含的缺乏节制和可能引发的政治负面后果。
常见错误
①容易写错字:如将“赏”错写成“上”,将“赐”错写成“此”。②容易用错场景:在形容朋友间互相关大方时使用此词会显得突兀且不礼貌,因为它带有等级制度和管理失控的批判色彩。
近义成语辨析
①挥霍无度:侧重于自己花钱没有节制,不强调是给别人;而赏赐无度侧重于上级对下级的给予数额过大。② 慷慨大方:形容人非常大方,通常是褒义词;而赏赐无度带有缺乏原则和产生坏影响的负面色彩。③ 竭力厚赏:指尽最大的心力给予优厚的报答,是中性的;而赏赐无度则强调那种没有限度的盲目性。
英文对照
直译: Rewarding without limit | 意译: Bestowing favors without restraint | 英语习语: To give out money/gifts like free
常见问题
赏赐无度与慷慨大方有什么区别?
慷慨大方是形容人的美德,指愿意分享;而赏赐无度是批评这种行为没有限度,且往往暗示会导致骄慢、败坏等负面后果。
为什么赏赐无度会被认为是坏事?
因为没有节制的赏赐会使受赏者失去分寸,产生贪婪之心,同时让施赏者资源枯竭,并破坏整体的等级秩序和社会秩序。