释义与用法
成语解释
五、十计数单位。五个十个地将数目点清。比喻叙述从头到尾,源源本本,没有遗漏。也形容查点数目。
详细释义
成语“一五一十”由数字“一”、“五”、“一”、“十”组成。字面上看,“五”和“十”是中国古代常用的计数单位,古人计数时,常以五或十为一组进行清点,如数铜钱或算盘珠子时,往往五个一数、十个一数,这样既快又准。逐字拆解,“一五”即一个五,“一十”即一个十,合起来指以五或十为单位依次清点。作为整体,该成语最初形容计数时条理清晰、数目准确;后来引申为叙述事情时从头到尾、原原本本、毫无遗漏地讲出来,强调内容的完整性和真实性。在现代生活中,它多用于形容人诚实交代、详细汇报或如实陈述,不含糊其辞。感情色彩上,该成语属于中性偏褒义,通常用来赞扬某人态度诚恳、叙述详尽,但在特定语境下(如被迫交代罪行)也可仅表示客观的完整叙述,不带明显褒贬。
成语出处
明·施耐庵《水浒全传》第二十五回这妇人听了这话,也不回言,却踅过来,一五一十,都对王婆和西门庆说了。”
成语故事
“一五一十”这个成语的典故主要源自明代施耐庵所著的古典名著《水浒全传》。故事发生在北宋年间,背景是市井生活中的恩怨情仇。书中的主要人物包括潘金莲、王婆和西门庆。潘金莲是武大郎的妻子,生得貌美但心术不正;王婆是隔壁开茶坊的老妇人,为人圆滑世故,爱管闲事且贪图小利;西门庆则是当地有名的富商,风流成性。故事的起因是潘金莲与西门庆在王婆的撮合下勾搭成奸,并毒死了武大郎。武松出差回来后,察觉兄长死因可疑,便展开调查。在第二十五回中,书中描写潘金莲在特定情境下(不同版本情节略有差异,有的版本是王婆向西门庆复述,有的是潘金莲向王婆吐露实情),为了将事情的来龙去脉说清楚,便“一五一十”地将经过全部说了出来。这里的“一五一十”生动地描绘了说话人像数钱一样,把每一个细节、每一个步骤都条理清晰地罗列出来,没有丝毫隐瞒或遗漏。这种叙述方式就像古人用算盘或手指计数,五个一数、十个一数,精准而有序。后世人们便借用这一生动的描写,将“一五一十”固定为成语,专门用来形容叙述事情详尽透彻。这个故事不仅丰富了成语的内涵,也反映了中国古代文学对语言生动性的追求,使得原本枯燥的数字计数变成了形容言语完备的生动比喻。
文化背景
“一五一十”深深植根于中国古代的计数文化和数学思维。在中国传统社会中,五和十是基础的计数进制,这与人的手指数量有关(一只手五指,双手十指),符合人类直观的计数习惯。古代商业交易中,铜钱常以五文或十文为一串进行清点和携带,这种“五五数之、十十数之”的习惯深入人心。成语将这种具体的物理计数动作抽象化,转化为语言表达的逻辑要求,体现了汉语“近取诸身,远取诸物”的造词智慧。此外,该成语也反映了中国传统文化中对“诚”与“实”的推崇,无论是在商业交易中的账目清晰,还是在人际交往中的言而有信,详尽无遗的叙述都被视为一种负责任的态度。
成语例句
他把事情发生的经过~地向大家讲了一遍。
现代例句
妈妈回来后,小明不敢隐瞒,把打碎花瓶的经过一五一十地告诉了妈妈。
在项目总结会上,李经理一五一十地汇报了市场调研的数据和客户反馈,没有遗漏任何关键信息。
面对确凿的证据,犯罪嫌疑人终于心理防线崩溃,将作案的全过程一五一十地交代了出来。
好久不见,快把你这段时间在国外的奇遇一五一十地讲给我们听听,我们都好奇坏了。
目击者一五一十地描述了车祸发生的瞬间,为警方还原现场提供了重要线索。
用法详解
语法功能上,“一五一十”在句中主要作状语,修饰动词,如“一五一十地告诉”、“一五一十地交代”;偶尔也可作谓语,如“他讲得一五一十”。搭配要求方面,它常与“说”、“讲”、“交代”、“叙述”、“汇报”、“倒出”等表示言语行为的动词连用,且中间常加助词“地”以增强状语性质。适用语境非常广泛,既可用于日常生活中的闲聊八卦,也可用于严肃的职场汇报、司法审讯或历史记载,凡是需要强调“完整、真实、无遗漏”的场合皆可使用。使用禁忌方面,该成语不宜用于形容抽象的情感或模糊的印象,因为它强调的是具体事实的罗列。常见误用是将其误写为“依五依十”或误解为“数量很少”,实际上它强调的是过程的详尽而非数量的多少。
常见错误
① 易错字:常有人误写为“依五依十”或“一伍一拾”,这是错误的,必须写作数字“一五一十”。② 易错音:虽然读音简单,但要注意“一”的变调,在“五”前读去声(yì),在“十”前读阳平(yí),不过标注拼音时通常标原调 yī。③ 误用场景:不要用于形容数量少,比如不能说“他只剩下一五一十的钱了”,这是完全错误的用法,该成语只用于描述叙述或清点的过程。
近义成语辨析
① 原原本本:侧重于叙述事物保持原来的样子,强调真实性和完整性,不加修饰,常用于书面语或正式场合;而“一五一十”更侧重于叙述的条理性和详尽度,口语色彩更浓。② 和盘托出:比喻全部说出来,毫无保留,通常指交出底细或秘密,语气较重,有时带有被迫或决绝的意味;“一五一十”则更平实,强调的是过程的细致。③ 源源本本:同“原原本本”,强调从头到尾的完整性,但使用频率较低;“一五一十”因含有数字,形象感更强,更易于在日常对话中使用。
英文对照
直译:one five, one ten | 意译:to recount in full detail; to tell the whole story without omission | 英语习语:to spill the beans (指全盘托出秘密); to give a blow-by-blow account (指详细描述事件经过)
常见问题
“一五一十”可以用来形容数量很多吗?
不可以。这是一个常见的误区。“一五一十”的核心含义是“详尽、无遗漏、有条理”,它描述的是叙述事情的方式或清点数目的动作,而不是形容数目的大小。无论事情长短、数目多少,只要是完整地、一个细节不漏地讲出来或数出来,都可以用“一五一十”。
这个成语只能用在好的方面吗?
不是的。“一五一十”是中性偏褒义的成语,但具体色彩取决于语境。当一个人主动诚实地汇报工作时,它是褒义,赞扬其态度端正;但当一个小偷被迫向警察交代罪行时,也可以用“一五一十”,此时它仅表示“完全交代”这一客观事实,不包含对小偷的赞扬,甚至暗示其无法抵赖。
“一五一十”和“如数家珍”有什么区别?
两者都含有“数”的意味,但侧重点不同。“一五一十”强调的是叙述的完整性和条理性,像数数一样不遗漏;而“如数家珍”比喻对列举的事物或叙述的事情十分熟悉,像数自己家里的珍宝一样,侧重于“熟悉”和“喜爱”的情感,不一定要求从头到尾无遗漏,但要求对内容非常精通。
造句时,“一五一十”后面一定要加“地”吗?
通常情况下,当“一五一十”作状语修饰动词(如说、讲、交代)时,为了语句通顺和节奏和谐,习惯加上“地”,如“一五一十地说”。但在口语或非正式文体中,有时也可以省略“地”,直接说“他一五一十全说了”,不过在规范写作中建议加上“地”以明确语法关系。
这个成语出自《水浒传》的具体哪个情节?
出自《水浒全传》第二十五回。情节涉及潘金莲、王婆和西门庆。书中描写潘金莲(或王婆,视版本细节)在叙述通奸及害死武大郎的经过时,为了把事情说清楚,便“一五一十”地讲了出来。这一描写生动地刻画了人物在特定情境下详尽叙述的状态,后世遂演变为成语。