释义与用法
成语解释
兵力超过敌人十倍就可以包围它,超过五倍就可以攻击它。
详细释义
十围五攻是一个源自古代军事思想的成语。逐字解释:'十'指十倍;'围'意为包围、围困;'五'指五倍;'攻'意为进攻、攻击。整体含义指当己方兵力达到敌人的十倍时,应实施包围策略以孤立敌人;当兵力达到五倍时,则应发动直接进攻以迅速击溃敌人。这体现了《孙子兵法》中基于实力对比选择最优战术的核心原则。引申义在现代生活中广泛用于描述任何领域中的实力悬殊较量,如商业竞争、体育赛事或学术辩论中,当一方拥有显著优势时,应采取压倒性策略快速取胜,而非纠缠于持久战。感情色彩上,该成语通常被视为中性偏褒,因为它客观陈述了一种高效策略,但若用于形容欺凌弱小,则可能隐含贬义。
成语出处
《孙子·谋攻》故用兵之法,十则围之,五则攻之。”
成语故事
时代背景:春秋末期,诸侯争霸,战争频繁,军事理论亟待系统化。主要人物:孙武,字长卿,齐国乐安人,春秋时期著名军事家,被后世尊为'兵圣',其著作《孙子兵法》是中国现存最早的兵书。完整情节:据《孙子兵法·谋攻篇》记载,孙武在总结战争规律时提出:'故用兵之法,十则围之,五则攻之,倍则分之,敌则能战之,少则能逃之,不若则能避之。'意思是,指挥作战的原则是,有十倍于敌人的兵力就包围敌人,有五倍于敌人的兵力就进攻敌人,有两倍于敌人的兵力就分割敌人,与敌人势均力敌就设法击败它,兵力少于敌人就设法摆脱它,实力弱于敌人就要避免决战。这一原则并非鼓励无谓牺牲,而是强调通过客观评估实力对比,选择最有利、最安全的战术,以最小代价获取最大胜利。深层寓意:故事深刻揭示了'量敌而进,虑胜而后战'的军事哲学,告诫指挥者必须冷静评估敌我力量,避免因轻敌冒进或怯懦避战而招致失败。它体现了中国古代兵法中'先为不可胜,以待敌之可胜'的谨慎与智慧。后世影响:'十围五攻'作为浓缩的战术格言,被后世兵家广泛引用和发展,如宋代《武经总要》等兵书均承袭此说。它逐渐超越军事领域,成为中华文化中形容优势策略的通用成语,常与'倍则分之'等连用,整体构成'十围五攻,倍则分之'的经典战术组合,深刻影响了中国人的战略思维模式。
文化背景
该成语深植于中国古代兵学体系。孙子兵法作为'武经七书'之首,其'谋攻'思想强调'不战而屈人之兵'为最高境界,而'十围五攻'是实现这一境界的具体战术前提之一,反映了先秦时期对战争规律的理性认知——即通过精确的力量计算来规避风险、确保胜利。这种'以正合,以奇胜'与'先胜后战'的思想,与西方克劳塞维茨《战争论》中'主力会战'理论有异曲同工之妙,但更早且更系统。在文化层面,该成语体现了中国文化中重视谋略、崇尚实力、追求全胜的智慧,影响了历代军事家、政治家乃至商界人士的决策思维。至今,它仍是中文语境下分析竞争态势、制定压倒性策略时的高频引用术语,承载着深厚的战略文化遗产。
现代例句
在互联网巨头争夺下沉市场的战役中,头部企业往往采取十围五攻的策略,用压倒性资源迅速覆盖用户。
面对实力悬殊的对手,国家队教练果断采用十围五攻的战术,用全场紧逼彻底打垮了对方的心理防线。
在证据充分、数据详实的情况下,我们的论证堪称十围五攻,让对方几乎找不到反驳的漏洞。
这次项目竞标,我们团队准备得滴水不漏,无论是方案细节还是报价都做到了十围五攻,胜券在握。
用法详解
语法功能:该成语在句中主要充当谓语或状语,例如'我军十围五攻,敌酋只得投降'或'十围五攻地解决市场对手'。搭配要求:常与'策略'、'战术'、'原则'、'采用'等词语搭配使用,也可直接修饰动词如'进攻'、'解决'。适用语境:最适合用于分析或描述实力悬殊的竞争场景,如军事评论、商业战略讨论、体育战术分析等正式或书面语境。使用禁忌:切忌用于形容双方势均力敌或己方处于劣势的情况,否则会严重违背原意,显得荒谬。常见误用:一是将倍数关系混淆,如误用为'二围三攻';二是脱离实力对比前提,泛泛地形容任何进攻行为;三是误以为该成语鼓励盲目进攻,而忽略其前提是必须拥有明确优势。
常见错误
① 易写错字:'围'字易误写为'围'(多一横)或'囗',需注意其正确笔顺。② 易读错音:'围'为阳平(wéi),非去声(wèi);'攻'为第一声(gōng),非轻声。③ 易用错场景:最常见错误是用于形容双方势均力敌的艰苦战斗,如'两队实力相当,展开了十围五攻的较量',此为大谬。该成语前提必须是己方拥有绝对兵力优势(五倍或十倍),用于劣势方或均势场合完全扭曲原义。另一错误是将其与'攻城为下'等成语混用,忽略其特指兵力对比下的战术选择,而非泛指攻城策略。
近义成语辨析
① 什围伍攻:此为'十围五攻'的异写或通假形式。'什'通'十','伍'通'五',二字在古代 numeral 系统中可互训,因此两者含义、用法、出处完全一致,只是用字略有差异,可视为同一成语的不同书写形式。② 区区之心:此成语出自《左传·昭公十六年》'韩子辞,曰:"……敢不尽量,以成区区之心。"',意为微小诚挚的心意,与'十围五攻'所强调的绝对实力优势在含义上毫无关联,感情色彩也偏褒义,常用于自谦。两者不可混淆,'区区之心'绝非'十围五攻'的近义词,可能是因'区'与'十'字形近或误听导致的讹传。
英文对照
直译: Ten to surround, five to attack. | 意译: To surround when having a tenfold superiority, to attack when having a fivefold superiority. | 英语习语: Overwhelm with numbers (以众击寡,以多制胜).
常见问题
十围五攻的具体出处和原文是什么?
出自《孙子兵法·谋攻篇》,原文为:'故用兵之法,十则围之,五则攻之,倍则分之,敌则能战之,少则能逃之,不若则能避之。'这是孙武对作战原则的系统阐述,'十围五攻'即摘录其核心战术句。
这个成语在现代非军事领域如何使用?
现已广泛引申至商业、体育、学术等竞争领域,形容一方凭借显著优势(资源、技术、规模等)采取压倒性策略以快速取胜。例如:'该公司以十围五攻之势收购了所有潜在竞争对手。'使用时必须确保前后文明确体现'优势方对劣势方'的对比关系。
什围伍攻和十围五攻是同一个成语吗?
是的,两者为同一成语的不同书写形式。'什'是'十'的大写或通假字(如'什一'税),'伍'是'五'的通假字(如'编伍')。在古代文献中, numeral 常以不同形式出现,但含义完全一致,现代规范写作'十围五攻'。
这个成语是褒义还是贬义?
通常视为中性偏褒。它客观陈述一种高效战术原则,强调审时度势、以多胜少,蕴含智慧与准备充分之意,故多含褒扬。但若用于形容恃强凌弱、不恤民力,则可能隐含批评,需依具体语境判断。