释义与用法
成语解释
则准则,榜样。以自己的行动做出榜样。
详细释义
①逐字解释:以:用,凭借;身:指自己;作:作为,充当;则:准则,榜样。②整体含义:指用自己的实际行动来树立准则,成为他人学习的榜样。③引申义:在现代生活中,这个成语常用于形容领导者、教师、父母或团队中的骨干,不仅在口头上发出号召,更通过身体力行的实际表现来感召和影响他人。④感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了赞赏、责任感和道德楷范的色彩。
成语出处
巴金《家》二十五这其间不顾一切阻碍以身作则做一个开路先锋的便是许倩如。”
成语故事
成语“以身作则”源于现代文学大师巴金的长篇小说《家》。故事背景发生在民国时期,中国正处于旧道德瓦灭与新思想激烈碰撞的时代。在小说的情节中,许如等进步青年面对腐朽的封建教条和家庭的阻力,仅仅依靠口头上的说是无法改变现状的。她深刻意识到,想要影响周围的人,改变社会,必须自己先成为榜样。在具体的行动中,当需要废除旧习俗或面对困难抉择时,她总是走在最前面。这种不顾一切阻碍的精神,不仅感召了周围的同伴,也真实证明了行动的力量。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的领导力和影响力不在于高高上的命令,而在于自身的表率。只有自己做到了,才能说服并感召他人。⑤后世影响:自此以后,这个成语成为中国政治、教育和家庭管理中极高频的词汇,用来赞扬那些德才兼备模范。
文化背景
中国传统文化非常重视修身与治家。儒家思想认为,君子应当身正言顺,即通过自己的道德行事来感化他人。这种“以身作则”正是这种“内圣外王”理想人格的现代体现。在古代,这往往是统治阶层对自身的要求;而在现代管理学中,这一理念依然被视为核心价值观,是建立公信力的基石。
现代例句
作为经理,他不仅要求员工准时,自己也以身作则,每天第一个到达办公室,这赢得了大家的由心佩服。
老师总是要求学生诚实守信,自己也以身作则,从不任何虚假行为,同学们深受感染。
爸爸为了让孩子少玩手机,决定从自己开始以身作则,在家里时也少使用电子产品。
用法详解
①语法功能:在句中通常可以作谓语(如:他一直以身作则)、作状语(如:以身作则地领导)或作宾语。②搭配要求:常与“做到”、“坚持”、“做到”等动词搭配。③适用语境:广泛应用于管理、教育、家庭、社会生活等任何需要树立榜标的场合,强调的是言行一致的一致性。④使用禁忌:不宜用于描述那些言行不一或缺乏领导力的人。⑤常见误用:容易与“身先士卒”混淆,前者侧重于榜样作用,后者侧重于在危险时刻冲锋陷阵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“则”字写成“泽”。②容易用错的场景:误用来形容一个人在战斗中冲锋陷阵(这种情况下应该用“身先士卒”更准确)。
近义成语辨析
①身先士卒:侧重于在危险、艰苦的任务面前率先冲锋在前,强调的是勇气和牺牲精神。②言传身教:侧重于通过言语和行为相结合来教化他人,更带有教育感召的色彩。③身体力行:强调付诸实际行动,而不是空谈理论,侧重于执行力。
英文对照
直译: To set an example by oneself | 意译: To lead by example | 英语习语: Lead by example
常见问题
以身作则和身先士卒有什么区别?
以身作则侧重于“树立榜样”,让别人学你;身先士卒侧重于“冲在前面”,通常是在危险或困难的任务中第一个上场。
这个成语可以用来贬人吗?
不可以。它是一个褒义词,专门用来赞扬那些有责任感、能做范的人。