成语词条

择地而蹈

zé dì ér dǎo

选择地方行走。形容做事小心谨慎。

简拼 zded 高中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

选择地方行走。形容做事小心谨慎。

详细释义

①逐字解释:择,选择;地,土地、地方;而,连词,表许可或承接;蹈,踩、踏上。②整体含义:字面意思是选择合适的地方再踩上去。形容做事极其小心谨慎,每一步都经过仔细考虑,不盲目行事。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人在做出重大决策或执行任务之前,会经过周密的调研和风险评估,确保行动的稳妥,不失误。④感情色彩说明:褒义词,赞扬一种严谨、负责任的办事态度。

成语出处

《史记·伯夷列传》或择地而蹈之,时然后出言,行不由径,非公正不发愤。”

成语故事

①时代背景:故事源于春秋末期,当时周王朝逐渐衰落,诸侯并起,社会局势剧烈动。②主要人物:伯夷、叔齐。他们是周武王的后孙,以坚守节操和正直闻名。③完整情节:根据《史记·伯夷列传》记载,伯夷和叔齐见周武王伐灭纣,认为此举举不孝周王,遂前往周山隐居。在隐居生活期间,他们言行极极的自律和严谨。他们对脚下的每一步都挑剔,择地而蹈(选择合适的地方才踩上去),行事不径(不走捷路),不遇到公正的事情绝不发愤。这种对原则的严守,已经到了极致,甚至导致他们在周山被饿而死。④深层寓意:这个故事体现了古代士大夫在面对道德冲突和政治抉择时,那种近乎偏执的审慎与对原则的绝对坚持。它告诉我们,人为人要有底线,每一步决定都要慎重负责。⑤后世影响:该成语后世被用来形容那些行事严谨、恪守原则的典范。

文化背景

择地而蹈体现了中国传统文化中对“慎”字的高度重视。儒家思想强调“君子慎行”,认为一个人的品格取决于其言行之审慎程度。在古代社会,这种谨慎不仅被视为一种智慧的生存策略,更被视为道德修养的一部分。它反映了中国古代人在面对复杂环境时,通过微观的控来应对宏观不确定性的哲学思想。

成语例句

学生定要~,宁可失之严,不可失之纵也!★清·李绿园《歧路灯》第五十八回

现代例句

职场规划

在项目启动的方案制定阶段,我们团队必须择地而蹈,对市场风险进行细无入微的评估。

学生教育

老师反复告诫学生,做作业要择地而蹈,每一题都要仔细读题,不能马马虎。

生活决策

面对这笔巨额投资,他并没有盲目投入,而是决定择地而蹈,多观察几个月后再行动。

人品评价

他这人处事一向择地而蹈,极其严谨,从没有出过任何重大的失误。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中可以作状语,修饰行为方式;也可以作谓语描述人的处事状态。②搭配要求:常与动词如“行、做、办事、规划”等搭配,如“办事时要择地而蹈”。③适用语境:适用于正式的场合,如职场建议、教育语诫、文学创作,或赞扬某人的严谨态度。④使用禁忌:不宜用于形容因优柔寡断而错失良机的情况,因为它强调的是积极的选择后的谨慎。⑤常见误用:容易被误解为单纯的胆小,而忽略了其中“经过仔细选择”的主动性。

常见错误

①容易写错的字:容易将“蹈”写成“图”。②容易读错的音:“择”字易读为zhé。③容易用错的场景:不应将其用来形容一个人因为犹豫不决而不敢行动,它的核心是“有计划的谨慎”。

近义成语辨析

① 拔赵帜易汉帜:指通过改变旗帜来迷惑敌人。这个词侧重于策略上的变化和欺诈,而择地而蹈侧重于行为上的谨慎稳妥。② 小心翼翼:形容非常小心,怕犯错。这个词缺乏择地而蹈中那种“经过仔细选择”的理性色彩。③ 谨谨慎微:形容办事非常周密谨慎。两者意义接近,但后者更强调谨慎的程度,前者更强调选择的过程。

英文对照

直译: To choose a place before stepping on | 意译: To act with extreme caution and prudence | 英语习语: Look before you leap / Tread where you may not

常见问题

择地而蹈和小心翼翼有什么区别?

择地而蹈更强调在行动前的“选择”和“规划性”,而小心翼翼更多侧重于动作过程中害怕出错的万无一失的心理。

这个成语可以用来形容胆小吗?

不可以。它是一个褒义词,用来形容做事严谨、负责、有原则,而不是指性格上的胆怯。

在现代写作中如何自然地使用这个词?

通常作为状语使用,例如:他择地而蹈地完成了所有法律合同的审核工作。”

成语接龙

择地而蹈 后面可以接什么

按最后一个拼音 dao 继续接,下面是候选成语。

道不举遗

dào bù jǔ yí

路上没有人把别人丢失的东西拾走。形容社会风气好。同道不拾遗”。

道不同不相为谋

dào bù tóng bù xiāng wéi móu

走着不同道路的人,就不能在一起谋划。比喻意见或志趣不同的人就无法共事。

道不拾遗

dào bù shí yí

遗失物。路上没有人把别人丢失的东西拾走。形容社会风气好。

道听途说

dào tīng tú shuō

道、途路。路上听来的、路上传播的话。泛指没有根据的传闻。

道大莫容

dào dà mò róng

原指孔子之道精深博大,所以天下容纳不了他;用以正确的道理不为世间所接受。

道无拾遗

dào wú shí yí

路上没有人把别人丢失的东西拾走。形容社会风气好。同道不拾遗”。

道貌岸然

dào mào àn rán

道貌正经严肃的容貌;岸然高傲的样子。指神态严肃,一本正经的样子。

道路以目

dào lù yǐ mù

在路上遇到不敢交谈,只是以目示意。形容人民对残暴统治的憎恨和恐惧。

相关成语

择主而事

zé zhǔ ér shì

事侍奉。旧指选择明主,为他办事。

择善而从

zé shàn ér cóng

从追随,引伸为学习。指选择好的学,按照好的做。

蹈刃不旋

dǎo rèn bù xuán

蹈踩;刃刀刃;旋回旋。面临危险而不返回。

蹈节死义

dǎo jié sǐ yì

蹈履行,实行。坚守节操,以身殉义。

择邻而居

拼音:zé lín ér jū

释义:挑选邻居好的地方居住。出处:无示例:无

择肥而噬

zé féi ér shì

择挑选;噬咬。比喻选择富裕的人进行敲诈勒索。