释义与用法
成语解释
蹈踩;刃刀刃;旋回旋。面临危险而不返回。
详细释义
①逐字解释:蹈,指踩、践踏;刃,指刀剑的锋刃;不,否定词;旋,指转身、旋回。②整体含义:字面意思是踩在锋利的刀刃上行走却不转身。形容在极端危险的情况下依然坚持向前,毫不退缩。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容人在面对巨大的压力、严峻的挑战或危机时,表现出极其顽强的意志、决断的态度和无畏惧的精神,也带有某种不顾后果、勇往直前的色彩。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用于赞扬人的勇敢、坚定和果断。
成语出处
《孙膑兵法·善者》故民见进而不见退,蹈白刃而不旋踵。”
成语故事
①时代背景:典故源于战国时期,那是中国古代军事思想极其活跃的时代,兵家百出。②主要人物:此中涉及的核心人物是孙膑,战国时期著名的军事家,齐国兵法的鼻祖之一。③完整情节:该成语出自孙膑兵法·善者》。孙膑在兵法书中深刻分析了优秀将领与平庸百姓的区别。他指出,普通的老百姓在进攻时往往只知道向前冲,却不知道如何撤退,一旦遇到危险的形势,就会胆缩逃跑。而真正的优秀将领,在战场上即使形势已经到了像踩在锋利刀刃上一样危险的地步,依然能够保持冷静,决不转身后退。这种在千危关头表现出的决断,是统领千军、决定胜负的关键。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的勇气不是没有畏惧,而是在极度危险面前,依然能坚守信念、执行任务,不退缩。它强调了决断力和战略定力。⑤后世影响:自古以来,这个词常被军事家和文学家引用,用来赞美那些在历史关键时刻敢于担当、无畏艰难的英雄将领。
文化背景
蹈刃不旋源于中国古代的兵法思想,体现了先秦时期对个人意志力与战术决断结合的高度重视。在古代军事文化中,将领的成败不仅取决于兵法,更取决于在生死关头的心理素质。这种不畏险恶的精神深深植根于中国人的士夫骨气中,成为中国传统文化中关于逆争与不屈精神的重要符号之一。
现代例句
面对公司破产的严峻危机,CEO表现出了蹈刃不旋的精神,带领团队一战扭转败为机。
在决赛赛的最后时刻,尽管已经受伤,运动员依然展现了蹈刃不旋的斗志,拼命冲过了终点。
这位将军在守卫边疆时,那份蹈刃不旋的气节,保护了万万百姓的家园。
小说中的主角在重重包围中,表现出一种蹈刃不旋的决绝,毅然杀出了一条生路。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中作状语,描述人的行为或状态;也可以作谓语或宾语。②搭配要求:常与“处境”、“形势”、“意志”、“面对……之境”等词连用。③适用语境:适用于描写军事战斗、英雄事迹,或者在职场、生活中形容人在关键时刻坚持不移的决绝精神。④使用禁忌:不宜用于形容由于鲁莽无知、毫无计划而导致的盲目冒险行为。⑤常见误用:容易被误解为单纯的“鲁莽”,而忽略了其内在的“面对危险而不退缩”的决断力。
常见错误
①容易写错的字:将“蹈”写成“跑”,或将“旋”写成“选”。②容易读错的音:“旋”字在成语中读作xuán。③容易用错场景:误将其用于形容普通的困难中坚持,实际上该成语必须用于极度危险的生死绝境。
近义成语辨析
① 勇往直前:侧重于勇敢克服困难向前前进,强调的是积极性,而蹈刃不旋更强调在极端危险中不退缩的决断力。② 义无顾顾:形容不顾后果地行动,带有鲁莽的贬义色彩,而蹈刃不旋通常带有赞扬的褒义色彩。③ 破釜沉舟:形容下定决心决不后回头,强调的是决绝,而蹈刃不旋侧重于面对危险时的心理状态。
英文对照
直译: Stepping on a blade but not turning back. | 意译: To face danger without retreating. | 英语习语: To walk on thin ice; To stand one's ground.
常见问题
蹈刃不旋中的“旋”字什么意思?
旋字在这里是转身、旋回的意思。蹈刃不旋指的是在极端危险的情况下不转身后退、不退缩。
这个成语和勇往直前有什么区别?
勇往直前更侧重于勇敢地前进,而蹈刃不旋更强调在形势已经极其危险(如刀刃上)时依然不退的决断。
这个成语出自哪部著作?
出自《孙膑兵法·善者》,是战国时期著名军事家孙膑的著作。