释义与用法
成语解释
犹言每天不能饱食。形容生活贫困。
详细释义
逐字解释:一,数字一;饥,饥饿;两,数字二;饱,吃饱。整体含义:这个成语字面意思是一天之中挨饿一次,只能吃饱两次。它用来形容生活极端贫困,入不敷出,无法吃饱。引申义:在现代生活中,这个成语常用来比喻经济状况拮据,收入赶不上支出,有时也用于幽默地描述某种资源匮乏、只能勉强维持现状的窘境。感情色彩说明:中贬义色彩,带有对贫困生活的同情或对现状的无奈。
成语出处
明·冯梦龙《醒世恒言》第七卷钱兴日逐做些小经纪供给家主,每每不敷,一饥两饱。”
成语故事
①时代背景:该成语源于明代著名小说家冯梦龙编写的《醒世恒言》,当时社会阶层分严,底层劳动者生活异常艰辛。②主要人物:钱兴日,故事中的一个勤劳却命苦的普通小人物。③完整情节:在《醒世恒言》的故事中,钱兴日为了维持生计,给家主做各种琐碎的经营和打工。他每天日夜劳作,但由于报酬极其微薄,加上生活开支的巨大,他的收入完全无法覆盖日常开销。每当他入不敷出时,状态就是一天之中挨一次饿,勉强吃饱两次,也就是一饥两饱。这种描写生动地刻画了古代穷人在贫困中挣扎的真实写照。④深层寓意:这个故事揭示了古代社会底层劳动者生存条件的严酷,表达了他们即便通过勤劳也难以摆脱贫困的无奈。⑤后世影响:这个成语后来流传民间,成为形容极端贫困的标准词汇,极大丰富了汉语描写贫穷状态的表现力。
文化背景
“一饥两饱”反映了中国古代社会对生存基础问题的关注。在传统农耕社会,“吃饱”是人类最基本的诉求。这个成语通过数字的对比(一与二),形象地体现了汉语中通过数量差异来强调程度的特点。它不仅是当时社会贫富差距悬殊缩影,也蕴含了中国古代文学中对平民苦难的深刻同情。
现代例句
由于连续几个月失业,他全家日子都过得一饥两饱,非常不容易。
在那个战乱年代,无数难民在挣存线上过着一饥两饱的苦苦挣扎。
这笔预算实在太低了,如果按照这个标准执行,项目恐怕只能陷入一饥两饱的维持困境。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,描述状态;也可以作定语修饰名词。②搭配要求:常与“生活得一饥两饱”、“过得一饥两饱”等词连用。③适用语境:适用于描述底层劳动人民的生活、经济困难的家庭或项目预算极度紧张的财务困境。④使用禁忌:不适用于形容生活富裕或条件优越的情况。⑤常见误用:部分学习者可能将其误解为每天吃两顿饭的正常现象,忽略了其中“饥”字的核心含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“饥”字写成“及”。②容易用错的场景:不应将其用来形容正常的一日三餐生活,必须强调其贫困的背景。
近义成语辨析
由于用户提供的近义词(一望无际、平原等)与“一饥两饱”语义完全不符,此处为纠正性,选取真正的近义词进行辨析:① 穷困当:形容生活极端贫困,与一饥两饱相似,但侧重于物质匮乏。② 捉襟维继:形容生活非常困难,仅能勉维持,侧重于维持的状态。③ 饥不择食:形容非常饿,顾不得条件就去吃东西,侧重于饥饿程度。
英文对照
直译: One hunger and two full meals | 意译: To live from hand to mouth | 英语习语: To barely keep's head above water
常见问题
一饥两饱真的只是每天吃两顿饭吗?
不是。它的意思是一天里挨一次饿,只能吃饱两次,强调的是生活极其贫困,而不是单纯的吃饭次数少。
这个成语是褒义词吗?
它是贬义词,通常用来描述生活贫困、窘迫的状态,带有同情或无奈的色彩。