出处与用法资料
示例用法
～。我不在你九族内吗？那时连我爹妈都要见面哩！ ★清·刘鹗《老残游记续集》第九回
详细释义
①逐字解释：一夫，指一个人；得道，指修得仙道或获得某种权力、地位；九族，指远近亲戚，所有的宗族；升天，飞升上天。②整体含义：成语原意是指一个人修成仙道，他的整个家族都能跟着飞升上天。③引申义：在现代生活中，这个词常被用来形容一个人一旦取得了权势、地位或成功，他的亲戚、朋友也随之获得巨大的利益或提拔。它也常带有讽刺意味，用来形容权力依附关系中的裙带现象。④感情色彩说明：双面性。在原始神话背景下带有浪漫色彩，但在现代语境中多带有贬义或讽刺色彩。
成语出处
汉·王充《论衡·道虚》：“淮南王学道，招会天下有道之人，倾一国之尊，下道术之士，是以道术之士并会淮南，奇方异术，莫不争出。王遂得道，举家升天，畜产皆仙，犬吠于天上，鸡鸣于云中。”
成语故事
①时代背景：故事起源于西汉时期，当时道家思想盛行，人们追求长生不老。②主要人物：淮南王。③完整情节：淮南王安喜非常痴迷道术，他广招天下有道之人，甚至不惜放下国主的尊贵身份，聘请精通道术的士。于是，全国各地的道术士汇聚在淮南，为了展示自己的奇方异术，大家相互竞争得暗斗激烈。最终，淮南王似乎真的修得了仙道，不仅自己全家都飞升上天，甚至连家里的畜产都变成了仙。据说当时能听到狗在天上吠吠，鸡声在云雾中鸣叫。⑤深层寓意：这个故事最初反映了古代人们对修仙成道的向往，同时也也揭示了权力集中后，资源分配的极端不均。⑥后世影响：随着时代演变，这个词逐渐脱离了神话色彩，演变为讽刺政治裙带行为的工具，用来形容一个人得势后全族跟着沾光的社会学现象。
文化背景
该成语根源于汉代的道家思想文化。在古代中国社会，宗族制度是社会的核心，个人的命运往往与家族命运紧密绑定。一夫得道，九族升天最初反映了古人集体主义的价值观。然而，随着封建官制的发展，这种现象从神话领域转变为政治现实，成为文人墨客批判权力寻租和官场腐败的常用利器。
现代例句
自从那个经理升了高，他的亲戚朋友也全都挤进了公司的同一个部门，这真是一夫得道，九族升天。
这种一夫得道，九族升天的裙带风，严重破坏了人才选的公平性。
在那个荒诞的世界里，主角只要掌握了法宝，便能实现一夫得道，九族升天的奇迹。
用法详解
①语法功能：通常在句中充当谓语，描述某种现象；也可以作为状语表示前提或结果。②搭配要求：常与“由于”、“导致”、“只要……就”等关联词连用。③适用语境：适用于描述政治、职场或人际关系中个人成功带动整个圈子获益的现象。④使用禁忌：不宜在正式场合赞美某人的努力奋斗，因为其带有强烈的依附色彩和裙带关系的偏面暗示。⑤常见误用：常被误认为仅仅是好人带来好事，而忽略了其背后隐含的权力依附和利益交换的逻辑。
常见错误
①容易写错字：将“夫”错写为“服”，或将“族”错写为“组”。②容易用错场景：误将其用于褒义地形容团队共同努力的成功，而忽略了该词中隐含的权力依附和裙带含义。
近义成语辨析
① 同舟共济：指大家共同克服困难，互相帮助。与本成语不同，它强调的是平等的协作，而本成语强调的是单方面的依附。 ② 祸福相连：指灾祸和福气联系在一起。这是一个中性词汇，而本成语更侧重于权力带来的利益扩张。 ③ 权贵熏风：指依靠权贵来提拔自己。这与本成语的引申义最为接近，但后者更具负面色彩。
英文对照
直译: If one man gains the Tao, his nine clans ascend to heaven. | 意译: When one person rises to power, all his relatives benefit. | 英语习语: A rising tide lifts all boats.
常见问题
这个成语中的九族具体是指哪些亲戚？
在古代，九族指的是所有的远近亲戚，包括父母、兄弟、子孙、祖辈、叔伯舅等，泛指整个宗族。
现在用这个词是贬义吗？
在现代语境中，它通常是贬义的，用来讽刺那种利用个人权势来提拔亲戚朋友的裙带关系行为。
一夫得道在这里指什么意思？
在古代本意指一个人修成仙道；在现代引申义中指一个人获得了权势、地位或成功。