释义与用法
成语解释
佯、诈假装。假装败下阵来,引人上当。
详细释义
①逐字解释:佯,假装;输,输掉;诈,欺骗;败,失败。②整体含义:指假装输掉战斗,欺骗性地败下阵来,目的是为了让敌人产生轻敌心理或落入圈套,从而取得决定性的反胜。③引申义:在现代生活中,该词常用于描述商业竞争、体育博弈或智力较量中,为了最终的目标而故意表现出虚弱或失误的一面,是一种充满策略的手段。④感情色彩说明:中性词,主要描述一种军事计谋或竞争策略,带有机智、狡诈的色彩。
成语出处
明·罗贯中《三国演义》第九十六回明日吾自引一千兵搦战,却佯输诈败,诱到北山之前,放炮为号,三面夹攻,必获大胜。”
成语故事
①时代背景:故事源自明代古典小说《三国演义》,背景设定在东汉末年三股势力割据的激烈战争时期。②主要人物:刘备、关羽、张飞、曹操等。③完整情节:在故事中,关羽夺得州县并安顿百姓后,刘备率军班回许昌。面对曹操的紧追追击,刘备为了一举反胜,布下精妙之计。他率领一千精兵与曹操交战,在战斗中故意表现得阵脚不堪,假装输下阵来并败逃。曹操见刘备军不敌,便率军追击进入了刘备预设的北山区域。当曹操军进入包围圈后,刘备立即下令放炮为信号,埋伏在四周的士兵突然发动三面夹攻。曹操军措手不及,瞬间溃败。④深层寓意:这个故事告诉我们,在激烈的竞争中,硬实力固然重要,但心理战和策略同样关键,通过合理的示弱可以实现反败为胜。⑤后世影响:这个成语成为后世评价军事奇谋的经典案例,常用来形容极具深度的诱敌策略。
文化背景
佯输诈败体现了中国古代兵法中“兵者诡道也”的核心思想。在孙子兵法中,强调要虚实结合、能而示之。这种智慧不仅存在于军事领域,也渗透到了中国古代的政治、商业乃至日常生活的哲学中。它反映了中国人在面对复杂局面时,对策略和平衡的极致追求。
成语例句
刘、龚二人~,四散去了,云长夺得州县,安民已定,班师回许昌。★《三国演义》第二六回
现代例句
在这次收购谈判中,对方似乎在佯输诈败,意图让我们放松警惕,好在最后关头出底牌。
为了在决赛中留有实力,主队在半赛采取了佯输的策略,以此观察对手的战术。
经理在会议上故意表现出不满意,其实是想听听大家真实的想法,这是一种心理管理技巧。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语(描述行为),也可以充当状语(修饰动作的方式)或定语(描述计划的性质)。②搭配要求:常与“诱敌”、“计谋”、“策略”、“反胜”等词汇连用。③适用语境:适用于军事演说、商业博弈、竞技比赛等需要策略分析的博弈场合。④使用禁忌:不宜用于描述真实的失败或诚实的失误,且不适合在正式的道德诚信表扬场合使用。⑤常见误用:常被误解为单纯的失败,而忽略了其“假装”的核心策略意图。
常见错误
①容易写错的字:将“佯”错写成“扬”,将“诈”错写成“扎”。②容易读错的音:“输”字不应读作shū。③容易用错的场景:在描述一个完全真实的、毫无计划的失败时使用此词,会显得逻辑不通。
近义成语辨析
① 诈败佯输:这两个词与佯输诈败的意思几乎完全相同,只是语序的调换,通常可以互换使用,都指假装失败的行为。② 诱敌深入:侧重于引诱敌人进入陷阱的过程,而佯输诈败更侧重于通过假装失败来实现这一目的。③ 示弱充实:侧重于表现出弱点来降低对方的戒备,而佯输诈败更带有攻击性和欺骗色彩。
英文对照
直译: Pretend to lose and feign defeat | 意译: To feign a loss to lure the enemy | 英语习语: To feign defeat / To play possum
常见问题
佯输诈败和反败为胜有什么区别?
反败为胜强调的是最终的结果,即从失败变成了胜利;而佯输诈败强调的是手段,即通过故意假装失败来达到获胜的策略。
这个成语可以形容好人的欺骗吗?
不可以。它通常带有策略性的中性色彩,多用于军事、商业或竞争中的智谋,而非指日常生活中无意义的道德欺诈。