释义与用法
成语解释
败兴遇到和想象不一致的事而情绪低落。扫兴地归来。
详细释义
①逐字解释：败，失败、扫兴；兴，兴致、兴趣；而，连词，表示转折或结果；归，回来。②整体含义：指因为遇到了与预想不符、或者令人不快的事情，导致兴致全无，最终灰心意冷地离开回去。③引申义：在现代生活中，这个词不仅指身体上的“回家”，更常用来形容社交活动、聚会、旅行或计划执行过程中因结果不如预期而产生的失落感。④感情色彩说明：中性偏贬义，主要描述一种失望、遗憾的情绪。
成语出处
明·冯梦龙《东周列国志》第一回各军士未及领赏，草草而散。正是乘兴而来，败兴而返。”
成语故事
这个成语源于明代文学家冯梦龙所著的历史小说《东周列国志》。故事背景设定在战国时期，当时各国之间战争异常激烈。在小说第一回中，描写了周武王伐诸侯的场景。当时的将士们在战场上奋勇杀敌，满怀抱负地期待着胜利后能获得君主的丰厚奖赏和荣誉。然而，现实却残酷，由于战争局势的变幻或安排不当，军士还没来得及领到自己的赏赐，军队就草草了事地解散了。这些原本满怀期待、兴致勃勃来到战场，却空手而归的士兵们，只能垂头丧气地回到家中。冯梦龙借此写道：“正是乘兴而来，败兴而返”。这个故事生动地刻画了人的心理预期与现实产生巨大落差时的那种失落感。深层寓意是告诉我们，人的快乐往往源于期待，而当期待被破灭时，便会产生巨大的负面情绪。后世，这个词逐渐脱离军事背景，广泛应用于日常生活中各种因扫兴而导致的失落场景。
文化背景
“败兴而归”反映了中国文化中对“兴”字的高度重视。在古代文人眼中中，人们非常看重兴致，认为它是生活的动力来源。这个成语的出现，体现了古人在面对社会活动失利时，心理描写的细腻。同时，它反映了中国文学中常见的“期待与现实”的对比逻辑，通过这种强烈的反差来增强文学的情感共鸣。
现代例句
原本非常期待这周末的老同学聚会，结果因为组织者临时有事没法来，大家只好败兴而归了。
我们计划了许久的海岛之旅，结果到达当地就遇到了连绵暴雨，最后只能在酒店败兴而归。
他对这次面试机会充满希望，却因为公司岗位调整没问题，让他感到败兴而归。
特意买了票去看心仪偶像的演出，结果现场音响效果极差，很多观众都感到败兴而归。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当谓语，描述动作的结果；也可以作为状语描述归来的状态。②搭配要求：通常与“乘兴而来”对仗使用，也常出现在“由于、因为”等引导的因果关系之后。③适用语境：适用于描述聚会、观戏、比赛、旅行等活动因期待落空的场合。④使用禁忌：不宜用于正式的官方公文或描述重大的政治悲剧，因为其带有较强的生活化和主观情绪色彩。⑤常见误用：人们有时会将其理解为“失败后回家”，但实际上它重点在于“兴致的幻灭”，而非任务本身的失败。
常见错误
① 容易写错的字：将“败”误写成“拜”。② 容易读错的音：“兴”字不要读成xìng。③ 容易用错场景：误用在描述重大的失败（如破产）上，它更多是指情绪上的失落，而非物质上的破灭。
近义成语辨析
① 大煞风景：侧重于破坏了原本好的气氛或心情，通常指他人的行为导致，而不强调个人预期的落空。② 废然而返：侧重于计划或努力没有结果，只能被迫返回，带有更多“无用功”的意味。③ 败兴而返：与“败兴而归”意思相同，只是“返”与“归”的区别，用法完全通用。
英文对照
直译: return with lost interest | 意译: return disappointed and de-jected | 英语习语: come back with one's tail / be a dampener
常见问题
“败兴而归”和“乘兴而来”有什么关系？
它们是一对反义词。“乘兴而来”描述的是出发时心情高昂、充满期待；“败兴而归”描述的是结束时失望失落。两者经常连在一起使用，形成强烈的对比效果。
这个词可以用来形容考试失败吗？
不太完全合适。它侧重于“兴致被破坏”，如果只是单纯的考试没通过，但心态很平静，用这个词就不恰当；只有当你原本对这次考试充满信心和期待，结果却让你非常失落时才适用。
“败”字在这里是什么什么意思？
在这里“败”不是指失败，而是指“扫兴”、“破坏”的意思，重点在于原本好的兴致被消灭了。