释义与用法
成语解释
原指修诗书,兴礼乐;引申为把旧有的修理好。把废置的利用起来。
详细释义
修旧起废是一个蕴含深厚文化复兴意义的成语。逐字来看,“修”意为整理、修订、修缮;“旧”指代旧的典籍、制度或事物;“起”意为兴起、恢复、振作;“废”指废弃、衰败的事物或传统。整体含义最初特指孔子在礼崩乐坏的时代,整理修订古代诗书礼乐,使濒临失传的文化遗产重新焕发生机。后来,其含义引申为广义上的“废物利用”或“复兴旧业”,即把陈旧破损的东西修理好,把废弃不用的事物重新利用起来。在现代语境中,它既可用于形容对文物古迹的修复保护,也可用于环保领域倡导的节约资源理念,甚至比喻重拾被遗忘的优良传统。该成语感情色彩多为褒义,赞扬人们珍惜资源、不忘根本、勇于复兴的积极态度。
成语出处
《汉书·司马迁传》幽、厉之后,王道缺,礼乐衰,孔子修旧起废,论《诗》、《书》,作《春秋》,则学者至今则之,”
成语故事
修旧起废的故事源于中国历史上一个文化断层与重建的关键时期。故事发生在春秋末期至战国初期,那是一个周王室衰微、诸侯争霸、社会动荡的年代。史称“礼崩乐坏”,原本维系社会秩序的周礼制度逐渐瓦解,古代流传下来的《诗》、《书》等经典典籍也因战乱和时间的侵蚀而散乱残缺,甚至面临失传的危险。在这个背景下,伟大的思想家、教育家孔子挺身而出。孔子生于鲁国,他深感文化传承的危机,认为若要恢复社会秩序,必先复兴道德与文化。于是,他晚年致力于整理古代文献。他搜集散落在民间的诗歌,删减整理成《诗经》;梳理上古历史文献,编订成《尚书》;修正混乱的礼乐制度,使其重新具备教化功能;并依据鲁国史书编撰了《春秋》。孔子的这一系列工作,正如《汉书·司马迁传》所评价的:“孔子修旧起废,论《诗》、《书》,作《春秋》。”他不仅仅是修补了旧书,更是将废弃的文化传统重新扶植起来,使其成为后世学者遵循的准则。这个故事告诉我们,文化的生命力在于不断的整理与创新,即使在最混乱的时代,只要有有心人去“修旧起废”,文明的火种就永远不会熄灭。后世常用此成语来赞誉那些致力于文化遗产保护、制度革新或传统复兴的人物和行为。
文化背景
“修旧起废”深深植根于儒家文化传统之中。儒家强调“述而不作,信而好古”,认为古代圣王的制度和典籍蕴含着永恒的真理。当社会出现动荡、文化出现断层时,儒家学者的使命就是通过整理古籍、恢复礼乐来重建社会秩序。孔子“修旧起废”的行为,确立了中国知识分子“为往圣继绝学”的崇高理想。这一思想影响了中国几千年,使得中华文明成为世界上唯一没有中断的古老文明。每当朝代更替或战乱之后,总会有学者站出来整理文献、修复古迹,这种文化自觉正是“修旧起废”精神的体现。在当代,这一成语也被赋予了新的时代内涵,与可持续发展、绿色经济等现代理念相契合,体现了中华民族勤俭节约、珍惜资源的传统美德。
成语例句
此而不葺,殆非~,悦民便俗之理。★宋·吕陶《净德集·重修成都西楼记》
现代例句
这座古镇在开发过程中坚持修旧起废的原则,不仅保留了明清建筑的风貌,还让古老的民俗活动重新回到了百姓的生活中。
学校发起了“修旧起废”的手工大赛,鼓励同学们把废旧的饮料瓶和纸箱改造成精美的艺术品。
面对市场低迷,厂长提出修旧起废的策略,决定翻新旧生产线而不是盲目购买新设备,以此降低成本。
奶奶总是教导我们要修旧起废,这件旧大衣她改了几针又添了个新领子,穿起来依然很精神。
这位学者毕生致力于修旧起废,从故纸堆中整理出了大量濒临失传的民间戏曲剧本,为传统艺术延续了香火。
用法详解
修旧起废在句子中常作谓语、定语或宾语。作谓语时,如“我们要修旧起废”;作定语时,如“这是一种修旧起废的精神”。它常与“提倡”、“发扬”、“践行”等动词搭配,或与“精神”、“理念”、“做法”等名词搭配。适用语境包括文化遗产保护、环境保护、资源节约以及传统文化复兴等场合。使用禁忌方面,不宜用于形容单纯的修补破损物品而无文化或价值复兴意味的琐碎小事,那样会显得大词小用。常见误用是将其与“修旧利废”完全等同,虽然两者意思相近,但“修旧起废”更侧重于文化、制度层面的复兴,历史厚重感更强,而“修旧利废”更偏向于物质层面的节约利用。
常见错误
① 容易写错的字:常将“废”误写为“费”,需注意“废”指废弃,“费”指花费。② 容易读错的音:“废”读作 fèi,四声,不要读成轻声。③ 容易用错的场景:常有人将其误用于形容毫无目的的闲逛(受错误近义词“信马游缰”影响),或者用于形容单纯的破烂回收而忽略了其“复兴、振作”的深层含义。此外,不可将其与“漫步”等无关词汇混淆。
近义成语辨析
① 修旧利废:与“修旧起废”意思最为接近,都指利用旧物。但“修旧利废”更侧重于物质层面的节约和实用,常用于工业生产或日常生活场景,强调经济价值;而“修旧起废”源自孔子整理典籍,带有更强的文化复兴和历史厚重感。② 信马游缰:此词意为骑着马不拉缰绳,任其漫游,比喻无目标地随意行动或不负责任。这与“修旧起废”的含义截然不同,前者是贬义或中性,指散漫;后者是褒义,指积极作为。提供的近义词列表中可能存在误植,二者不可混用。③ 漫步:指悠闲地随意走,是一个动词短语,并非成语,与“修旧起废”在词性、结构和含义上均无相似之处,不能作为近义词进行辨析。
英文对照
直译:repair the old and revive the wasted | 意译:restore old traditions and revive abandoned practices | 英语习语:bring something back to life(使某物重生)/ make do and mend(凑合着用并修补,侧重节约)
常见问题
“修旧起废”和“修旧利废”可以完全互换使用吗?
不完全可以。虽然两者都有利用旧物的意思,但侧重点不同。“修旧起废”源于孔子整理典籍,侧重于文化、制度、传统的恢复和振兴,语体色彩较庄重,常用于宏观叙事或文化领域。“修旧利废”则更侧重于物质层面的节约利用,强调变废为宝的经济效益,常用于工业生产、日常生活等具体场景。在谈论文化遗产保护时,用“修旧起废”更为恰当。
为什么提供的近义词里有“信马游缰”和“漫步”,它们意思一样吗?
这是一个常见的误解或资料错误。“信马游缰”比喻漫无目的地闲逛或随意行动,“漫步”指悠闲地走路,它们都与“修旧起废”(修理旧物、复兴废业)的意思毫不相干,甚至可以说风马牛不相及。在学习和使用时,千万不要将它们视为近义词,以免闹笑话。正确的近义词应该是“修旧利废”、“整旧如新”等。
“修旧起废”只能用于形容古代的事情吗?
不是的。虽然这个成语出自古代孔子整理诗书的故事,但在现代生活中应用非常广泛。它可以用来形容对文物古迹的修复、对老旧小区的改造、对传统工艺的继承,也可以用来形容环保领域的废物利用,甚至比喻企业重启旧项目或个人重拾旧爱好。只要符合“把旧的修好、把废的利用起来”这一核心逻辑,都可以使用。
这个成语在造句时,主语通常是谁?
“修旧起废”的主语通常是人、团体、政府或某种精神理念。例如:“政府提倡修旧起废”、“我们要有修旧起废的精神”、“工匠们正在修旧起废”。它强调的是主体的主动行为和积极态度,一般不作为形容词直接修饰无生命的具体小物件(如“这是一个修旧起废的杯子”这种说法比较别扭,不如说“这是对杯子的修旧起废”)。
《汉书》中提到的“修旧起废”具体是指孔子做了哪些工作?
根据《汉书·司马迁传》记载,孔子在周朝王道缺失、礼乐衰败的背景下,主要做了以下工作:一是“论《诗》、《书》”,即整理、编订了《诗经》和《尚书》,去粗取精,使其成为教材;二是恢复和修正礼乐制度,使其重新发挥教化作用;三是编撰《春秋》,通过历史记载来褒贬善恶,确立社会规范。这些工作使得濒临失传的古代文化得以保存和传承,这就是“修旧起废”的具体历史内涵。