释义与用法
成语解释
废停止。顾不得睡觉,忘记了吃饭。形容专心努力。
详细释义
①逐字解释:废,停止、不用;寝,指睡觉;忘,忘记;食,指吃饭。②整体含义:顾不得睡觉,忘记了吃饭。形容人极其专心地投入到某件事中,到了不顾基本生理需的程度。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容一个人为了学术研究、事业发展或艺术创作,投入了巨大的精力和精力,体现出一种刻苦钻研、奉献的精神。④感情色彩说明:这是一个褒义词,用来赞扬人的勤奋、专注和执着。
成语出处
《列子·开瑞篇》杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寢食者。”南朝·齐·王融《曲水诗》序犹且具明废寝,昃晷忘餐。”
成语故事
这个典故起源于道家哲学著作《列子·开瑞篇》。故事背景在战国时期,有一个叫杞国的国家。杞国有一个人非常忧虑,他整天担心天会塌下来、地会陷进去,由于他居住的地方如果真的塌了,他身体赖以生存的灵魂该往哪里安放呢?这种极度的忧虑导致他整天愁眉苦脸,甚至到了顾不得睡觉、忘记了吃饭的地步。最初,这种状态在古代被用来形容一种荒诞的执着。然而,随着时间的推移,这个词的内涵发生了巨大的演变。它从最初描述这种无目的忧虑,逐渐演变为形容一个人为了某个崇大的目标,全身心投入、废寝忘的刻苦精神。后世的文学人开始大量用这个词来赞美圣贤、学者和匠人们的专注状态,使其成为了汉语中形容“勤奋刻苦”的经典典范。
文化背景
“废寝忘食”反映了中国传统文化中对“心道合”和“匠心精神”的高度推崇。在古代社会,一个人如果能为了真理、理想或国家利益而牺牲个人的肉体享受,往往会被视为具有极高的人格境界。这种精神在儒家的“学而时习”和道家的“精诚守神”中都有体现,是中华文化中激励人们不断进步、追求卓越的重要文化符号。
成语例句
但得个寄信传音,也省的人~。★元·曾瑞卿《留鞋记》第一折
现代例句
为了完成那篇核心期刊论文,王教授在实验室里废寝忘食地忙碌了三个月。
项目上线前夕,整个团队都进入了废寝忘食的加班状态,终于按时交付了产品。
这位画家为了刻画出心中完美的形象,竟然废寝忘食地反复构思、修改画作草稿。
为了考上理想的大学,小明每天都废寝忘食地复习,是同学们的学习榜样。
用法详解
①语法功能:该成语可以在句中充当谓语表示某种状态(如:他废寝忘食地工作),也可以作定语修饰主语(如:废寝忘食的精神),或作状语。②搭配要求:常与“学习”、“工作”、“钻研”、“创作”等动词搭配使用。③适用语境:适用于表扬学习者、科研人员、艺术家大师或攻克技术难题等需要高度专注的正式场合。④使用禁忌:不宜用于形容毫无意义的消磨时间或过度娱乐。⑤常见误用:有时会被误用来形容普通的忙碌,而忽略了“极度专注”的核心含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“废”字写成“废”或“费”,将“寝”字写成“枕”。②容易读错的音:“寝”字读qǐn,不要读成zhǐn。③容易用错的场景:不要用它来形容打游戏或看剧而忘记吃饭,因为这违背了该词褒义的感情色彩。
近义成语辨析
①发愤忘食:侧重于因为下定决心要成就某事而奋力努力,忘记吃饭,更强调一种“发愤”的劲头。②凿壁偷光:侧重于条件极其艰苦的情况下依然刻苦学习,强调环境的艰辛,而废寝忘食侧重于主观上的专注程度。③夜以继日:强调工作或学习连续不断,侧重于时间上的持续性,而不像废寝忘食那样强调对生理需求的顾不得。
英文对照
直译: abandon sleep and forget meals | 意译: be so absorbed in one's work | 英语习语: to lose oneself in something; to work day and night
常见问题
废寝忘食和发愤忘食有什么区别?
两者意思相近,但废寝忘食更强调一种专注的状态,而发愤忘食更强调为了某个目标而发出的决心劲。
可以用这个词来形容普通的忙碌吗?
不可以。这个成语带有褒义色彩,通常指为了有意义的事业或学业努力,形容无意义的忙碌是不符合语境的。
这个成语最早出现在什么书中?
最早出自战国时期的道家著作《列子·开瑞篇》,描述的是杞国人的忧虑。