释义与用法
成语解释
把破旧的修补好,把废物利用起来。指厉行节约。
详细释义
①逐字解释:修指修补、整修;旧指陈旧的;利指利用、盈利;废指废弃无用的东西。②整体含义:指把破旧的东西修补好,把废弃的利用起来。引申义:在现代社会中,这个成语不仅指物质层面的修复,更引申为一种节约资源、反对浪费、实现资源循环利用的生活态度。也常用于形容在保护传统文化的基础上,通过改造使其焕发新的活力。③感情色彩说明:褒义词,用于赞扬勤俭、智慧且尊重历史与价值的态度。
成语出处
《汉书·司马迁传》幽、厉之后,王道缺,礼乐衰,孔子修旧起废,论《诗》、《书》,作《春秋》,则学者至今则之,”
成语故事
①时代背景:典故源于东汉时期,当时汉朝政治逐渐衰落,社会风气动荡,礼乐制度逐渐崩坏。②主要人物:孔子,中国儒家学派创始人,伟大的思想家。③完整情节:根据《汉书·司马迁传》记载,在春秋时期,由于统治者的昏庸,王道衰落,传统的礼乐制度随之荒废。面对这种乱象,孔子并没有简单地全盘否定过去,而是采取了修旧利废的教育方针。他通过对古代先贤著作的整理、注释和阐发,将被遗忘或衰败的文化遗产重新发扬光。他整理了《诗经》,注释了《书经》,编撰了《春秋》,通过记录历史来反思现实,并为后世学者提供了可以效仿的道德准则。④深层寓意:这个故事告诉我们,文明的进步不是盲目地抛弃过去,而是在继承传统的基础上,通过合理的改造和利用,让旧有的价值在新的时代发挥作用。⑤后世影响:修旧利废成为中国传统文化中处理继承与创新的智慧,深刻影响了后世对古籍、文物保护以及资源利用的理念。
文化背景
修旧利废体现了中国古代哲学中“法上为师”的思想。古人认为,万物的发展有其规律,旧的东西往往蕴着深刻的价值。在社会治理上,这种思想表现为一种稳健、节约的智慧;在文化传承上,它代表了对历史脉络的尊重,主张在继承中求变化,通过良性的改造实现文明的生命延续。
现代例句
为了保护城市的历史底蕴,政府决定对老城区采取修旧利废的策略,让老建筑焕发新的生机。
我们提倡大家养成修旧利废的习惯,把家里废旧的木椅子重新刷漆使用,既省钱又环保。
这位学者在整理古籍时,真正做到了修旧利废,让许多古老的智慧被现代人重新理解。
在项目启动前,我们要本着修旧利废的精神,利用现有的数据进行二次开发,避免浪费研发成本。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中通常充当谓语,描述一种行为方式,也可以充当状语修饰某种做法。②搭配要求:常与厉行、坚持、采取等动词搭配,如“厉行修旧利废的政策”。③适用语境:适用于讨论资源环保、古建筑保护、老旧物品翻新以及倡导节约精神的场合。④使用禁忌:不宜用于描述完全毫无价值且无法修复的物品,也不适用于形容具有破坏性的推倒重建行为。⑤常见误用:部分人容易误解为单纯的“修旧”,而忽略了“利废”这一核心,即对废物的利用。
常见错误
①容易写错的字:容易将“利”错写成“立”,或将“废”错写成“费”。②容易用错的场景:在形容完全创新的、没有任何基础的事物时,不应使用此词,因为它强调的是“旧”且有可利用价值的基础。
近义成语辨析
① 赏罚分明:侧重于通过奖赏和惩罚来维持秩序,与修旧利废侧重于资源和文化的利用含义完全不同。② 奖惩:指对行为的奖励与处罚,是一种管理手段,而修旧利废是一种关于物质或精神产物的处理方法。③ 故弃知新:侧重于放弃旧的创造新的,而修旧利废强调的是在旧的基础上进行修补和利用,并非全盘的推倒翻新。
英文对照
直译: Repair the old and utilize the waste | 意译: Restore the old and reuse the useless | 英语习语: Make something new out of old rags / Repurpose what is old
常见问题
“修旧利废”和“推陈出新”有什么区别?
修旧利废强调在原有基础上进行修补和利用,注重连续性;推陈出新则强调淘汰掉旧的,建立全新的体系。
这个成语可以用来形容人的性格吗?
通常不直接形容性格,更多用于描述政策、方法或做法。如果非要形容人,可以指其为人非常节俭、善于变通。
这个成语的出处是在哪里?
最早明确记载于《汉书·司马迁传》,描述了孔子在礼乐衰败时期通过发扬古文化的做法。