释义与用法
成语解释
措设置,设施。刑法放置起来而不用。形容政治清平。
详细释义
①逐字解释:刑指刑法、刑罚;措指设置、安置、设施;不用指不需要、不动用。②整体含义:字面意思是刑法已经安置在那里而不需要再动用了。用来形容社会政治非常清平,法治严明,百姓自觉守法,很少犯罪。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来形容一个组织管理极其规范,内部氛围和谐,不需要通过严厉的惩罚来维持秩序的理想状态。④感情色彩说明:这是一个褒义词,带有对政治清明和社会和谐的高度赞誉。
成语故事
①时代背景:这个成语源于战国时期,那是中国古代思想百家争鸣、社会制度发生剧变的时代。②主要人物:核心人物是秦国法家法鞅(商鞅),他是中国历史上著名的法家代表人物。③完整情节:秦国在战国初期国力较弱,秦孝公派遣鞅仁推行变法。鞅仁通过严厉的法律和公正的行政制度,建立了一套严格且高效的法治体系。随着变法的不断推行,秦国百姓变得极其畏法,大家自觉遵守法律规定,犯罪现象极少。最终,秦国社会达到了一种高度和谐的程度,刑罚虽然已经设立得完备,但几乎不需要真正动用去执行,这便形成了刑措不用的典故。④深层寓意:这个故事告诉我们,治国的最高境界不在于严刑峻法,而在于通过完善的制度和教育,让人们产生自律性,从而实现真正的社会清明。⑤后世影响:自此以后,刑措不用成为历代统治者和知识分子理想中的政治清平标准之一。
文化背景
刑措不用反映了中国古代法家思想的终极理想。法家认为,法律是用来约束人的工具,但其最高目标是让法律的威严性使民众产生敬畏之心,从而达到不需要频繁惩罚的社会秩序。这种思想体现了中国古代对法治与道德关系的深刻理解,也对后世的法治社会观念产生了深远影响。
现代例句
在商鞅变法的法治建设下,秦国社会一度政风大盛,呈现出刑措不用的盛世局面。
我们希望建立的校园环境,是每个人都能自觉遵守校规,达到一种刑措不用的和谐纪律。
这个社区的治理模式非常科学,成员们自律性极强,几乎实现了刑措不用的理想管理状态。
用法详解
①语法功能:该成语在句中通常充当谓语或宾语,也可以作为定语修饰性名词。②搭配要求:常与达到、实现、呈现出、进入……局面等动词搭配使用。③适用语境:适用于正式的写作场合,如历史评论、政论论文或对某个时代、地区法治成就的赞美。④使用禁忌:不宜用于描述动荡不安或犯罪频发的社会环境。⑤常见误用:部分学习者容易将措字误解为错误或错失,实际上在古汉语中它有安置、陈设的意思。
常见错误
①容易写错的字:容易将措字写成错。②容易读错的音:措字应读作cuò。③容易用错的场景:不要用它来形容虽然法律严厉但犯罪泛滥的情况(那是刑法滥用)。
近义成语辨析
① 切中时病:指切中当前社会所面临的主要问题。它侧重于发现问题的准确性,而刑措不用侧重于治理后的清明状态。② 太平升世:形容政治清明,百姓幸福。它的范围比刑措不用更广,涵盖了经济和生活的繁荣。③ 治世太平:指国家治理达到理想状态。它侧重于治理的行为,而刑措不用侧重于刑法不用的具体结果。
英文对照
直译: Punishment is set up but not used | 意译: A society so peaceful that criminal punishment is unnecessary | 英语习语: A land where no one breaks the law
常见问题
刑措不用中的“措”字是什么意思?
措字在这里是安置、设置、设施的意思。整体意思是刑法已经设置好了,但并不需要实际动用。
这个成语主要用来形容什么现象?
主要用来形容社会政治非常清明,百姓自觉守法,不需要依靠刑罚就能维持秩序的境界。
它和切中时病有什么什么区别?
切中时病是指准确地抓住了当前问题的核心矛盾;而刑措不用是指问题解决后,社会达到清明的理想结果。