释义与用法
成语解释
指一个人的心思一时只能专注于一事。
详细释义
①逐字解释:心,指心思、注意力、精力;不,否定词;两,指两个、同时;用,指使用、运用。②整体含义:指一个人的注意力或精力在短时间内只能专注于某一件事情,无法同时兼顾两件或以上复杂的任务。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人的精力有限,在面对多线任务时产生的顾此失彼的无奈困境,也可以用于描述一个人在专注某事时完全无法受外界干扰的状态。④感情色彩说明:中性词,主要客观描述一种生理或心理上的状态,不带有明显的褒贬之意。
成语出处
北齐·刘昼《新论·专学》使左手画方,右手画圆,令一时具成,虽执规矩之心,回剟劂之手,而不能者,由心不两用,则手不并运也。”
成语故事
①时代背景:故事源于南北朝时期的北齐,那是一个史学与哲学思想非常活跃的时代。②主要人物:刘昼,即北齐的奠祖文帝,他文才横溢,著有《新论》。③完整情节:在刘昼的《新论·专学》篇中记录了一个有趣的思维实验。他尝试让一个人左手画正方形,右手同时画圆形,并要求这两个动作在同一时间内完成。结果发现,尽管人的心里清楚地执行着规矩的意图,手部也在刻意配合,但最终却无法同时成功。刘昼通过这一现象总结出一个结论:人的心思在同一瞬间无法同时集中在两个完全不同的任务上,这就是由于心不两用,导致手部无法并排运作。④深层寓意:这个故事告诉我们人类的认知和生理能力是有局限性的,在处理复杂问题时,专注单一比盲目追求多面兼顾更有效。⑤后世影响:这一成语被后世广泛用来解释注意力分配的局限性,成为现代心理学和效率管理领域中一个非常形象的表达。
文化背景
心不两用反映了古代哲学家对人类心理和认知机制的早期观察。在没有现代心理学设备的古代,思想家通过观察生活细节(如画方画圆)来发现人类注意力的单一性。这与儒家强调的专注、道家强调的虚静等思想有异曲同工之妙,体现了中国古代哲学对人机关系的深刻思考。
现代例句
由于同时要处理三个紧急报告并回复邮件,我感到心不两用,最后发现都出了点小错误。
在学习复杂的数学公式时,如果总是想着玩游戏,就会发现心不两用,公式是很难记进去的。
妈妈,开车时千万不要看手机,因为心不两用,这样太不安全了。
学做菜时要一边看菜谱一边切菜,如果心不两用,手就容易切到。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语(如:心不两用)、状语(如:因为心不两用,他无法完成任务)。②搭配要求:通常与“由于”、“无法”、“难以兼顾”等动词或连语连用。③适用语境:适用于讨论多任务处理能力、解释学习效率、或描述由于注意力分散导致工作无法顺利的场景。④使用禁忌:不宜用于描述对他人的粗鲁或主观懒惰,它更多强调的是客观的生理局限。⑤常见误用:容易将其与“心有旁骛”混淆,后者强调主观上的分心,而心不两用更侧重于精力分配的能力。
常见错误
① 容易写错的字:误将“用”写成“咏”或将“两”写成“亮”。② 容易用错的场景:误用它来形容一个人故意不专心,实际上它表达的是精力的客观限制,而非主观意愿。
近义成语辨析
① 因循守旧:指完全照老样子,不改革。带有贬义色彩,强调态度上的刻板,与心不两用的生理精力限制无关。② 规行矩步:比喻按照规矩办事。属于中性偏褒义,强调行为的规范性,而非注意力分配的局限性。③ 顾此失彼:顾了这个就顾不到那个。这是描述心不两用导致的结果,心不两用是因,顾此失彼是果。
英文对照
直译: The mind cannot be used for two things simultaneously | 意译: One cannot focus on two things at once | 英语习语: One cannot have his cake and eat it too / You cannot multitask
常见问题
心不两用可以用来形容一个人很聪明吗?
不可以。心不两用描述的是精力分配的客观局限性,而聪明通常用机灵、敏锐、过人等词来形容。
这个成语和分心多用有什么区别?
心不两用强调客观上无法同时兼顾;分心多用是指主观上想做很多件事,结果导致精力分散了。
在现代职场中,我们常用这个词表达什么?
常用它来讨论多任务并行处理(Multitasking)的局限性,提醒人们要学会区分优先级。