出处与用法资料
示例用法
～，势成宁问疆对！ ★宋·陈亮《念奴娇·登多景楼》
详细释义
①逐字解释：小儿，指年幼的孩子或年轻人；破，指击败、消灭；贼，指叛乱的匪类或敌人。②整体含义：原意是指年幼的人击败了强大的贼军。后比形容年轻人年轻气气盛，在年纪尚小时就立下了赫赫的功勋。③引申义：在现代生活中，这个词常被用来赞扬那些在科学、军事、竞技或事业领域取得突破性成就的青少年，强调他们出类拔早、能力非凡。④感情色彩说明：这是一个褒义词，充满了对年轻人才华和勇气的赞赏。
成语出处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》：“客问：‘淮上利害？’答曰：‘小儿辈大破贼。’意色举止，不异于常。”
成语故事
①时代背景：典故源于南朝宋时期。那个时代局势动荡，地方割据与匪类叛乱频繁，社会安全面临严峻挑战。②主要人物：故事涉及人物刘义庆（南朝宋齐帝），他是《世说新语》的编纂者。③完整情节：在《世说新语·雅量》中记载，有一位客人在询问淮水一带的军事利害形势（客问：淮上利害？），回答者从容地回答道：小儿辈已经击败了大贼。这里的背景指的是当时有一群年轻的将士成功消灭了威胁当地的强大贼寇。值得注意的是，这个回答者的神态和举止完全与常人无异，表现出一种极大的淡定与自豪。④深层寓意：这个故事告诉我们，不可轻视年龄，只要有才能和勇气，年轻人完全可以成就惊天天的事业。⑤后世影响：此后，这个词逐渐成为形容年轻人立下大功的代名词，在宋词等作品中被广泛引用，表达对他人的赞叹。
文化背景
该成语反映了中国古代社会对人才年龄限制的认知。在古代，战争频繁，许多少年在战场上被迫建功，这种社会背景催生了大量描写少年英雄的词汇。同时，它也体现了儒家思想中关于英雄不论老幼的价值观，展现了古代文人对才智与勇气的推崇。
现代例句
这名少年在国际青少年锦标赛上连胜多位对手，夺得金牌，真可谓小儿破贼。
年仅十岁的小天才在物理学领域取得了突破性发现，这种小儿破贼的表现让学术界震叹。
看到他才年纪这么小就能为公司解决这么大的难题，大家由感叹他是小儿破贼。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中通常充当谓语，描述人的成就，也可以用作定语修饰名词。②搭配要求：常与“立下”、“成就”、“展现了……功绩”等词汇连用。③适用语境：适用于正式的表扬场合、新闻报道或文学评论，特别是用于描述年人表现出超越常人的能力时。④使用禁忌：由于其带有赞美色彩，不宜用于贬低或嘲讽他人能力不足的语境。⑤常见误用：容易被误解为单纯指小孩子调皮，而忽略了其“击败强敌”的核心功勋含义。
常见错误
①容易写错的字：容易将破写成波，或将贼写成则。②容易读错的音：破字在此处应读作pò。③容易用错的场景：不要将其用来形容小孩子在家里捣乱或调皮，必须具备“解决重大问题”或“取得成就”的意思。
近义成语辨析
① 后生可龙：侧重于形容年轻人有潜力，未来可以大有作为，而小儿破贼更强调现在已经取得了了了不起的功绩。② 少年才俊：侧重于形容年轻人的才华横溢，但不一定包含击败强敌或攻克巨大困难的过程。③ 奇出绝人：侧重于形容表现或方法超出常理，而小儿破贼带有明确的年龄特征和功勋色彩。
英文对照
直译: Young children defeating big bandits | 意译: Young heroes achieving a great victory | 英语习语: A young prodigy / A star in the making
常见问题
小儿破贼是说小孩子很坏吗？
不是。它的核心含义是形容年纪小的年轻人击败了强大的敌人或取得了巨大的功勋，是一种高度的赞美评价。
这个成语的出处在哪里？
主要出自南朝宋的《世说新语·雅量》，后来在宋代陈亮的词作中也有过引用。