成语词条

现钟不打

xiàn zhōng bù dǎ

比喻有现成的东西却不加利用。

简拼 xzbd 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

比喻有现成的东西却不加利用。

详细释义

①逐字解释:现指现成的、现有的;钟指古代的计时器;不打指不使用、不利用。②整体含义:比喻手里已经有了现成的资源、机会或方法,却不加利用,反而去费力地从别处寻找。③引申义:在现代生活中,这个词常用来讽刺那些缺乏远见、目光短浅,或者在资源配置上极不合理的人。它也常用于形容在解决问题时忽视了了眼下的最优方案。④感情色彩说明:贬义词,带有对人缺乏眼光和盲目行为的批评意味。

成语故事

①时代背景:故事发生在战国时期,楚国。②主要人物:南郭子陶,战国时期著名的智者,以能言善辩、深谙世情著称。③完整情节:楚国有一口非常精的大钟,挂在南郭子陶家里。然而,南郭子陶每天清晨准备出门的时候,都会带着随从,急匆匆地跑到几里之外外的楚城城门口,在那里敲钟确认时间后才回来。随从们觉得这非常奇怪,就问他:你家里明明有一口大钟,为什么非要跑远路去城门口敲钟呢?南郭子陶平静地回答道:我家里确实有现成的钟,但我却不利用它,非要跑到那么远的地方去用,这不就是你们所谓的‘现钟不打’吗?④深层寓意:这个故事告诉我们,做事要观察形势,要善于利用现有的资源和机会,不要盲目忙碌,要避免事倍功半的浪费。⑤后世影响:这个典故流传极广,被用来比喻那些不近情理、不善利用现成优条件的人。

文化背景

成语源于中国古代的计时工具钟。在古代,钟是极其重要的社会管理和生活工具。南郭子陶的这个典故不仅反映了战国时期知识人对效率的思考,也通过一个幽默的反讽揭示了人类行为中的盲目性。它体现了中国传统文化中‘用’与‘智’的结合,强调在实际生活中要具备敏锐的洞察力。

现代例句

职场沟通

公司已经购买了最先进的软件系统,项目经理却非要花巨资重新开发一套,这简直是现钟不打。

学生学习建议

你明明手头有这些参考书,却非要到处去花钱买昂贵的网课,这种做法太现钟不打了。

日常生活

家里门口明明就有便利店,奶奶非要开车去五公里外的超市买菜,真是现钟不打。

用法详解

①语法功能:在句中通常作谓语、宾语或定语。例如“他有现钟不打习惯”。②搭配要求:常与“现钟不打的行为”、“这种现钟不打的做法”等搭配。③适用语境:适用于描述人们明明拥有优越条件或现成的工具,却要远距离求援或白费精力的情况。④使用禁忌:由于带有明显的贬义色彩,不宜用于表扬或正式的赞美场合。⑤常见误用:人们有时会误解为单纯的不努力,而忽略了其核心的“不利用现成资源”这一层含义。

常见错误

①容易写错的字:容易将‘钟’字错写为‘中’。②容易读错的音:‘现’字应读作xiàn。③容易用错的场景:不要泛泛地用来形容人‘懒惰’,而忽略了其核心的‘不利用现有资源’。

近义成语辨析

① 猿鹤沙虫:比喻不利用近邻,反而去寻求远处的帮助。与‘现钟不打’相比,前者更侧重于目光狭隘,而后者侧重于对现有资源的浪费。② 舍近求远:比喻为了长远目标而放弃眼前的利益。这个词是中性偏褒义,而‘现钟不打’具有明显的贬义色彩。③ 刻舟求剑:比喻死守成法,不肯变通。它侧重于方法死板,而‘现钟不打’侧重于资源利用不当。

英文对照

直译: Not to strike the available bell | 意译: To not use what is readily available | 英语习语: To look for a needle in a haystack when one has it in hand / To go fetch fire

常见问题

‘现钟不打’中的‘钟’指的是什么?

这里的‘钟’指的是古代的一种计时器,通常通过敲击铜钟来报时,类似于现代的闹钟功能。

这个成语可以用来表扬别人吗?

不可以。这是一个贬义词,专门用来批评或讽刺那些不顾实际、不善于利用现成条件的人。

它和‘舍近求远’有什么区别?

两者意义有相似之处,但‘舍近求远’有时是出于长远考虑,带有中性;而‘现钟不打’则完全强调行为的愚蠢和浪费脑筋。

成语接龙

现钟不打 后面可以接什么

按最后一个拼音 da 继续接,下面是候选成语。

大公无私

dà gōng wú sī

指办事公正,没有私心。现多指从集体利益出发,毫无个人打算。

大刀阔斧

dà dāo kuò fǔ

原指使用阔大的刀斧砍杀敌人;比喻办事果断而有魄力。

大功告成

dà gōng gào chéng

功事业;告宣告。指巨大工程或重要任务宣告完成。

大动干戈

dà dòng gān gē

干戈古代的两种武器。大规模地进行战争。比喻大张声势地行事。

大势已去

dà shì yǐ qù

大势事情发展的趋势。有利的形势已经丧失,前途已经没有希望。

大勇若怯

dà yǒng ruò qiè

怯怯儒。最勇敢的人看外表好象很胆怯的样子。形容真正勇敢的人沉着冷静。

大千世界

dà qiān shì jiè

佛教用语,世界的千倍叫小千世界,小千世界的千倍叫中千世界,中千世界的千倍叫大千世界;指广大无边的人世。

大厦将倾

dà shà jiāng qīng

高楼大屋,眼看就要倒了。比喻即将来临的崩溃局势。

相关成语

现钟弗打

xiàn zhōng fú dǎ

比喻有现成的东西却不加利用。同现钟不打”。

打死虎

dǎ sǐ hǔ

〖解释〗比喻抨击已失威势的人。

打入冷宫

dǎ rù lěng gōng

打与某些动词结合成为一个词,表示进行的意思;冷宫古代皇帝把失宠的后妃软禁于冷僻宫内。比喻人不被重视或把事情搁置一边。

打击报复

dǎ jī bào fù

打击攻击。用敌对的态度回击对方。

打家劫舍

dǎ jiā jié shè

劫强抢;舍住房。指成帮结伙到人家里抢夺财物。

打家截舍

dǎ jiā jié shě

指到人家里抢夺财物。同打家劫舍”。