释义与用法
成语解释
指车马倾覆的危险。亦喻意外发生的事故。同衔橛之变”。
详细释义
①逐字解释:衔,用嘴巴衔住;橛,木架,此处指支撑车轮的木楔;之,助词;虞,指危险、忧患。②整体含义:该成语原指在车马行驶时,由于嘴里衔着木架来支撑车轮,防止车辆倾覆的危险。后世用来比喻意外发生的严重事故或难以防范的隐患。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来警示人们在看似稳定的形势下要时刻留意潜在的危机,或者形容某种看似微小的疏忽可能导致毁灭性后果的风险。④感情色彩说明:中性偏贬,带有强烈的警示意味和忧患未然的色彩。
成语故事
这个成语源于《左传·吕氏春秋》。故事背景设定在战国时期,那个时代各国兼并,战争频繁,古代交通工具多为木车,道路状况极差。主要人物背景是古代的马夫与车夫。书中记载,古代人们在车马行驶时,由于路途崎岖颠簸,为了防止车轮在通过洼地时侧翻,车夫有时会在嘴里衔着一块小木楔(橛),一旦车轮倾斜就将其插入轮子下方进行支撑。然而,这种做法虽然解决了暂时的支撑,但也带来了一个巨大的风险:如果嘴里衔着木架,一旦发生意外或车翻,车夫会因无法呼吸而导致致命的后果。这种在解决一个小问题的同时,却埋下了可能导致毁灭性死亡或致命隐患的现象,便被称为“衔橛之虞”。后来,这个词也演变为泛指车马倾覆的危险,以及任何难以预料的意外事故。
文化背景
衔橛之虞反映了古代人对交通工具安全性的观察,同时也体现了中国古代哲学中“居安思危缪”的思想。在古代政治管理中,它被用来提醒决策者在处理局部问题时,必须审视其是否会引发深层次的系统性副作用。
现代例句
虽然项目目前进展顺利,但如果我们忽视了核心服务器的备份工作,恐怕会面临数据衔橛之虞。
在操作老旧设备时,我们必须严格检查结构稳固性,防范发生衔橛之虞的意外事故。
经济学家警告称,在市场繁荣的表面下,往往潜伏着金融危机爆发的衔橛之虞。
用法详解
①语法功能:在句子中常作宾语或谓语,描述某种危险状态或作为对风险的预判。②搭配要求:常与“防范”、“存在”、“面临”、“警惕”等词汇搭配。③适用语境:适用于讨论安全生产、工程风险、政治风险分析或描述形势瞬息万变的危机。④使用禁忌:不宜用于积极的褒扬场合,也不宜用于描述完全没有风险的平稳状态。⑤常见误用:人们常将其误认为仅仅是“胆小”,而忽略了其核心的“意外事故”和“结构性风险”的含义。
常见错误
①易读错字:将“衔”读作“先”,将“橛”读作“jué”。②易写错字:将“虞”写成“喻”。③逻辑误用:将其错误地用来形容一个人的自大自满。
近义成语辨析
①不自量力:侧重于形容不观察自己的力量,去做做不到的事,与“衔橛之虞”侧重客观存在的隐患含义完全不同。②螳臂当车/螳臂当辙:比喻力量极其弱小却去对抗强大的对手,强调的是行为的徒劳,而衔橛之虞强调的是过程中的突发性风险。③衔橛之变:与衔橛之虞含义相近,多指突然发生的灾祸或变故。
常见问题
衔橛之虞具体指的是什么危险?
衔橛之虞最初是指古代车马行驶时可能倾覆的危险,现在泛指任何意外发生的严重事故或难以防范的隐患。
这个成语和衔橛之变有什么区别?
衔橛之虞更多侧重于潜在的危险和忧患状态,而衔橛之变更多侧重于已经发生的变故或灾祸。