释义与用法
成语解释
指盛产鱼和稻米的富饶地方。
详细释义
①逐字解释:鱼,指水产鱼类;米,指稻米、粮食;之,助词;乡,指地方。②整体含义:形容盛产鱼类和稻、物产极其富饶的地区。③引申义:在现代生活中,这个词不仅局限于描述地理上的物产丰饶,常被用来比喻生活条件优越、物质生活丰富,或者是一个非常宜居的理想之所。④感情色彩说明:褒义词,表达了对当地自然资源优越和富足生活的赞美。
成语出处
唐·王睃《清移突厥降人于南中安置疏》谄以缯帛之利,示以麋鹿之饶,说其鱼米之乡,陈其畜牧之地。”
成语故事
①时代背景:故事源于唐朝时期。当时唐朝与边疆民族关系频繁,经常涉及对边疆族群的招降与安置问题。②主要人物:王睃,唐代著名的地方官员,曾负责南中(今湖南一带)的事务。③完整情节:在唐代玄宗时期,有一支突厥人投降唐朝,朝廷决定将他们安置在南中(今湖南一带)。为了安抚这些降人并向他们展示当地的吸引力,官员王睃写了一份详细的安置疏。在书中,他先是用丝绸锦帛等财物利诱他们,接着向他们描述当地麋鹿等珍宝,并重点强调了南中是鱼产丰富、稻米充足的鱼米之乡,同时也详细陈了当地畜牧业的发达。通过这种生动的描述,成功地激发了降人对南方富饶生活的向往。④深层寓意:这个故事反映了古代人们对自然资源之美的认知,同时也表达了通过优越的生存环境获得富足生活的向往。⑤后世影响:自此,“鱼米之乡”成为了汉语中形容物产丰饶之地的经典代名词,常被用来形容长江中下游、四川等水网丰富的地区。
文化背景
鱼米之乡一词体现了中国古代社会对粮食和蛋白质的高度重视。在农耕社会,稻米是生存的根本,鱼类是重要的蛋白质来源,因此,一个鱼米双丰收的地方在古代被视为经济发达和富足生活的保障。这种词汇也反映了古代文人对地理环境的细腻观察,以及对人与自然和谐共处的理想追求。
成语例句
我知江州是个好地面,~,特地使钱买将那里去。★明·施耐庵《水浒全传》第三十六回
现代例句
长江中下游一带一直以来都是著名的鱼米之乡,不仅水产丰富,水稻产量也极其惊人。
在古代诗词中,诗人常把江南地区描绘成鱼米之乡,表达对美好生活的向。
听说你家乡那里气候优越,简直是鱼米之乡,我真想去那里定居生活。
政府计划利用这片鱼米之乡的优势,发展现代水产养殖业,富家百姓。
用法详解
①语法功能:在句中通常可以作宾语(如:某地是鱼米之乡),也可以作定语(如:鱼米之乡的风景美如画)。②搭配要求:常与“是”、“被为”、“誉为”、“向往”等词连用。③适用语境:适用于描述自然环境优越、农业发达的地方,或在文学作品中赞美某个理想的居住地。④使用禁忌:不宜用于描述贫困、落后或资源匮乏的地区。⑤常见误用:有时会将其误用来泛指任何风景美的地方,而忽略了其核心的“物产丰饶”这一含义。
常见错误
①容易写错字:部分学生会将“米”误写为“笔”,或将“乡”写成“香”。②容易误用场景:在描述一个风景优美但物产贫瘠的荒漠时不应使用此词,因为其核心含义是“富饶”。
近义成语辨析
① 天府之国:侧重于形容物产极其丰富,像天府一样,多指四川;而鱼米之乡更侧重于水产和稻米。② 世外桃源:侧重于形容避世脱俗、宁静的理想境界,带有浓厚的文学色彩;鱼米之乡侧重于物质生活的丰富。③ 乐园:含义最广,泛指任何快乐幸福的地方,而鱼米之乡有特定的农业和水产产出特征。
英文对照
直译: Land of fish and rice | 意译: A land of plenty / A fertile region | 英语习语: A land of cornucopia
常见问题
鱼米之乡通常指哪些地区?
古代泛指长江中下游地区,如湖南、湖北、江苏等地。现代则泛指任何水产和稻米产出丰富的富饶之地。
鱼米之乡和天府之国有什么区别?
两者都形容物产丰富,但鱼米之乡特指鱼类和稻米这两种特定资源,而天府之国范围更广,强调整体物产的丰饶,常特指四川。
可以用鱼米之乡来形容贫穷的地方吗?
不可以。鱼米之乡是褒义词,强调的是富饶,形容贫穷的地方应该用穷乡僻壤等词。