释义与用法
成语解释
穷途处境困窘。形容到了无路可走的地步。
详细释义
逐字解释:穷,指穷困、没有了;途,指道路;末,指末端、尽头;路,指道路。整体含义:这个成语形容处境极其困窘,已经到了道路的尽头,处于无路可走的地步。引申义:在现代生活中,这个词不仅指客观地理上的绝境,更常用来比喻一个人的事业、计划或生活陷入了无法挽回的失败境地,带有强烈的绝望色彩。感情色彩说明:这是一个明显的贬义词,通常带有悲凉、凄惨或对失败的否定意味。
成语出处
《吴越春秋·王僚伎公子光传》子胥曰‘夫人赈穷途,少饭亦何嫌哉?”
成语故事
①时代背景:故事源于春秋末期,当时吴越两国争霸激烈,越国曾面临灭亡的巨大危机。②主要人物:子胥(越国的大夫,满怀复仇之心的政治家)与公子光(后来的越王勾,性格隐忍的君主)。③完整情节:在越国被吴国攻破后,子胥为了复仇带着公子光逃亡。在流外的逃亡途中,他们历经艰辛,处处陷入极度困顿的境地。在一次极其饥饿、物资匮乏的情况下,子胥对公子光说:夫人赈穷途,少饭亦何嫌哉?这句话表达了子胥认为他们已经处于穷途末路的绝境中,即便只是微薄的食物,也不应该嫌弃,体现了在绝望中生存的渴望和复仇的决绝。④深层寓意:这个故事展示了在极端困境面前,人性的考验与抉择,也表达了人在走投无路时那种对命运的挣扎。⑤后世影响:自此以后,“穷途末路”被广泛形容各种陷入绝境的境遇,成为文学作品中描写人物遭遇悲剧色彩的常用词。
文化背景
“穷途末路”反映了中国古代社会对道路与人生命运之间关系的深刻思考。在古代,交通不便,道路的断绝往往意味着生命的危险或社会地位的彻底丧失。这个词在儒家思想中常被用来警示那些遭遇挫折的人士要保持志操,同时也在悲剧文学中是刻画人物命运不幸、深化矛盾冲突的重要工具。
成语例句
你如今是~,举目无依。(清·文康《儿女英雄传》第五回)
现代例句
由于连续决策失误和资金断裂,这家公司已经陷入了穷途末路,面临破产。
虽然你现在看起来像是穷途末路,但只要坚持不放弃,或许就能找到新的转机。
他看着窗外冰冷的雨景,感觉自己的人生仿佛走到了穷途末路,充满了无力。
如果再不找到投资人,我们的计划就真的是穷途末路了,没法继续做下了。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作谓语(如:他已是穷途末路)、定语(如:穷途末路的处境)或名词性宾语。②搭配要求:常与陷入、处于、面临、走入等动词或形容词搭配。③适用语境:适用于描述遭遇重大失败、破产、或在政治上极度孤立的极端困境。④使用禁忌:不宜形容暂时的困难,只要努力还能转圜的境地就不宜使用此词。⑤常见误用:部分人会将“暂时陷入困难”与“穷途末路”混淆,后者强调的是彻底的绝望和没有转机。
常见错误
①容易写错的字:容易将“穷”误写为“丛”;② 容易读错的音:“途”字应读作tú;③ 容易用错的场景:误将暂时性的小挫折描述为穷途末路,导致用词过重,显得不准确。
近义成语辨析
① 山穷水尽:侧重于比喻力量或办法用完了,没有任何解决办法,比穷途末路更强调处境的绝望感。② 日暮途穷:侧重于时间已经晚了,事业已经到了尽头,无法再发展,带有一种随时间流逝的无奈感。③ 走投无路:侧重于因为陷入困境而找不到可以采取的方法,强调选择的缺失,而穷途末路更带有文学性的悲剧色彩。
英文对照
直译: the end of a desperate road | 意译: at a dead end / at the last resort | 英语习语: at one's wit's end / into a corner
常见问题
穷途末路”和“走投无路”有什么区别?
穷途末路”侧重于处境已经到了尽头,带有悲剧色彩;而“走投无路”更侧重于找不到可以采取之的方法,侧重于行动上的困境。
可以用“穷途末路”来形容老人吗?
不可以。这个词是贬义词,形容的是事业或计划的绝境,形容老人身体状况不好或生活困难应使用“高龄多病”或“生活维艰”等词。
这个成语的反义词有哪些?
反义词包括“前途无量”、“四通八达”、“大有可为”等,形容前景光明或道路通畅。