释义与用法
成语解释
指远近犹如一个整体。形容协调统一。
详细释义
逐字解释:遐,指远处;迩,指近处;一,是一个;体,指整体。整体含义:这个成语是指远的地方和近的地方像一个整体一样。它形容不同地区、人群或事物之间关系紧密,协调统一,密不可分。引申义:在现代生活中,该词常被用于描述区域经济融合、文化交流、民族情感认同以及团队内部的深度凝聚力,强调一种跨越地理限制的共鸣与合力。感情色彩说明:这是一个褒义词,用于赞美和谐、统一和积极向上的氛围。
成语故事
遐迩一体并非源于某个具体的历史传说或神话故事,而是源于中国古代对地理与情感关系的深刻认知。在古汉语中,“遐”与“迩”是一对反义词,代表了空间上的两个极端。随着古代社会的发展,人们发现随着活动疆域的扩大,尽管交通受限,但人们通过共同的血缘、文化和价值认同,使得远方的人与近处的人之间产生了紧密的心理联系。这种思想在哲学上体现了中国传统文化中“大同”理想的一部分。在后世的文学和政论论述中,这个词常被用来强调:无论地理距离多远,只要心心相通、目标一致,就能像一个身体一样形成一个不可分割的整体。这个词在现代演变中,逐渐成为了形容区域协调发展和文化认同的常用语,承载着中华民族跨越隔阂、追求和谐大同的文化基因。
文化背景
遐迩一体体现了中国古代哲学中“天人合一”的思想。在古代思想家看来,地理上的距离是外在的,而文化认同和情感纽带可以跨越这种物理隔阂。这种观念在古代的疆域扩张和民族融合过程中起到了至关重要的作用,构成了中国社会稳定的心理纽带。在现代,这个词被广泛出现在区域规划、民族团结等官方话语中,反映了当代社会对和谐、统一发展的长远追求。
现代例句
通过多年的深度合作,这三个邻近城市已经实现了经济上的遐迩一体,形成了和谐发展的格局。
这场传统文化活动让来自不同地的游客都感受到了中华文化的魅力,实现了情感上的遐迩共鸣。
只要大家心心一致,整个团队就能发挥出遐迩一体的凝聚力,攻克任何技术困难。
在科技发达的今天,互联网让距离不再是障碍,世界变成了一个遐迩一体的数字社区。
用法详解
①语法功能:在句中通常可以作谓语、宾语或状语。②搭配要求:常与“实现”、“和谐”、“和谐共处”、“实现……的遐迩一体”等词连用。③适用语境:适用于描述宏观的社会现象,如区域发展、国家统一、或大型组织内部的团结,多用于正式或半正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述彼此存在矛盾、隔阂或疏远关系的对象。⑤常见误用:人们有时会将其与“远近一致”混淆,忽略了其强调“整体性”和“融合感”的核心含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“遐”错写成“下”,将“迩”错写成“美”。②容易读错的音:“迩”字常读作nǐ,不要读成nèi。③容易用错的场景:不要用它来形容两个完全独立、毫无交集的事物,因为它带有强烈的融合褒义色彩。
近义成语辨析
① 万众一心:侧重于强调所有人的意志都集中在一起,强调的是力量的强大,而“遐迩一体”更强调空间和结构上的统一性。② 志同道合:侧重于志向和观点一致,是一种心理层面的匹配,不包含远近的空间概念。③ 浑然一体:侧重于多个事物融合后形成不可分割的整体,通常用于形容局部,而不强调远近距离的跨越。
英文对照
直译: Far and near are one body | 意译: To be perfectly integrated regardless of distance | 英语习语: To be of one heart and soul
常见问题
遐和迩这两个字怎么读?
“遐”读作xiá,意思是远处;“迩”读作nǐ,意思是近处。这两个字都是古汉语常用字。
这个成语和“远近一致”有什么区别?
“远近一致”只是指标准或结果是一样的;而“遐迩一体”强调的是像一个整体一样的融合感,更有深度和关联性。
在什么情况下可以使用这个成语?
通常用于描述区域经济融合、文化交流、民族团结,或者形容一个组织内部非常团结、目标高度统一的局面。