成语词条

喜眉笑眼

xǐ méi xiào yǎn

喜在眉梢,笑在眼里。形容面带笑容、十分高兴的样子。

简拼 xmxy 初中 褒义 偏正结构

释义与用法

成语解释

喜在眉梢,笑在眼里。形容面带笑容、十分高兴的样子。

详细释义

逐字解释:喜,指高兴、快乐;眉,指眉毛;笑,指微笑;眼,指眼睛。整体含义:这个成语形容喜悦的神情溢于脸上,眉毛上扬,眼睛含笑,形象地描写人非常高兴、欢快的神态。引申义:在现代生活中,这个成语不仅描述外在的喜悦,也常用来形容一个人内心极度满足、欣慰,或者在某个愿望达成后那种发自内心的愉悦感。感情色彩说明:这是一个褒义词,用于营造积极、阳光、愉快的氛围。

成语故事

喜眉笑眼并非出自某个特定的历史典故或传说,而是源于中国古代文学对面部神态的细腻描写。在中国传统审美中,眼部被视为灵魂的窗户,而眉毛则是表达情绪起伏的关键。当一个人内心极度快乐时,眉毛会不由自主地上提,眼睛则会变得神采奕奕、充满笑意。《刘胡兰传》中,作者通过描写革命英雄刘胡兰在取得胜利后,全家人喜眉笑眼的场景,生动地刻画了战士们胜利后的喜悦与欣慰。这种描写反映了中国文化对人神合一表情的观察,即真实的快乐是无法掩盖的,会通过面部的细微动作自然地流露。后世,它被广泛应用于文学作品和日常生活中,成为现代汉语中形容喜悦神态的常用词汇。

文化背景

喜眉笑眼体现了中国古代对于“形神相备”的审美追求。古人认为人的情感世界会通过面部特征(尤其是眉、眼、口)直接外化出来。在传统文化中,眉毛被视为神骨之气,眼睛法是情感的载体。这个成语的出现,不仅丰富了汉语描写人类细腻情感的表达方式,也反映了中国传统社会对幸福、和谐、美好生活的向往。

成语例句

全家人一个个都是~。(《刘胡兰传·从胜利到胜利》)

现代例句

职场庆祝

听到项目成功竞标的消息,整个团队的成员都喜眉笑眼地聚在一起大庆祝了起来。

家庭聚会

看到孙子考上了理想的大学,爷爷奶奶一个个喜眉笑眼地围着他夸奖。

日常社交

得知好朋友升职的消息后,她在电话里喜眉笑眼地向我分享这份喜悦。

文学描写

冬日的阳光洒在街道上,孩子们喜眉笑眼地走着,脸上满了对未来的憧憬。

用法详解

语法功能:该成语在句子中可以充当谓语(如:他喜眉笑眼)、定语(如:喜眉笑眼的脸上)或状语(如:喜眉笑眼地看着)。搭配要求:通常与“显得”、“看起来”、“得”等词连用。适用语境:适用于节日庆典、家庭聚会、取得成功、分享好消息等正式或非正式的场合。使用禁忌:不适用于描述严肃、悲伤或带有负面情绪的场合。常见误用:人们容易将其与简单的“微笑”混淆,忽略了它强调的这种喜悦由内而外、溢于眉眼的动态感。

常见错误

①容易写错字:将“眉”字误写成“没”;②容易用错场景:在葬礼或严肃的批评场合误用,这会显得极不礼貌。

近义成语辨析

① 喜上眉梢:侧重于喜悦的神情已经到了眉毛,强调喜悦之情来得很快。② 喜笑颜开:侧重于原本忧愁的人突然露出了笑脸,强调神态的转变。③ 喜气洋洋:侧重于整个人散发出的洋洋喜悦氛围,范围比喜眉笑眼更具整体感。

英文对照

直译: Happy eyebrows and smiling eyes | 意译: Beaming with joy | 英语习语: Grin from ear to ear

常见问题

喜眉笑眼和喜笑颜开有什么区别?

喜眉笑眼更侧重于眉毛和眼睛这两个细节的描写,而喜笑颜开更侧重于整个脸部张开了笑容,范围稍微广一点。

这个成语可以形容老年人吗?

可以。它描述的是一种神态,不分年龄大小,常用于形容老晚年生活幸福时的神情。

喜眉笑眼中的眉字怎么读?

读音是méi,指眉毛。不要读成没。

成语接龙

喜眉笑眼 后面可以接什么

按最后一个拼音 yan 继续接,下面是候选成语。

偃旗卧鼓

yǎn qí wò gǔ

原指行军时隐蔽行踪,不让敌人觉察。现比喻事情终止或声势减弱。同偃旗息鼓”。

偃旗息鼓

yǎn qí xī gǔ

偃仰卧,引伸为倒下。放倒旗子,停止敲鼓。原指行军时隐蔽行踪,不让敌人觉察。现比喻事情终止或声势减弱。

眼穿心死

yǎn chuān xīn sǐ

眼穿望眼欲穿;心死心如死灰。眼睛望穿,心也死了。形容殷切的盼望落空而极度失望。

眼穿肠断

yǎn chuān cháng duàn

眼穿望眼欲穿。眼欲望穿,肠欲盼断。形容盼望、相思之极。

眼花缭乱

yǎn huā liáo luàn

缭乱纷乱。看着复杂纷繁的东西而感到迷乱。也比喻事物复杂,无法辨清。

眼观六路

yǎn guān liù lù

眼睛看到四面八方。形容机智灵活,遇事能多方观察,全面了解。

燕歌赵舞

yān gē zhào wǔ

①古燕赵人善歌舞,泛指美妙的歌舞。②用以形容文辞美妙。

燕雀处堂

yàn què chǔ táng

处居住;堂堂屋。燕雀住在堂上。比喻生活安定而失去警惕性。也比喻大祸临头而自己不知道。

相关成语

眼明心亮

yǎn míng xīn liàng

心里明白,眼睛雪亮。形容看问题敏锐,能辨别是非。

眼花耳热

yǎn huā ěr rè

两眼昏眩,双耳燥热。形容饮酒微醉时的感觉。

眼观六路

yǎn guān liù lù

眼睛看到四面八方。形容机智灵活,遇事能多方观察,全面了解。

雁塔新题

yàn tǎ xīn tí

旧时考中进士的代称。同雁塔题名”。